IS INTENDED TO HELP 日本語意味 - 日本語訳

Foreign aid is intended to help poor countries.

対外援助は貧しい人々のためのものだ」。

The information provided here is intended to help you choose well.

ここでお知らせする情報はあなたが上手く選ぶのを助けるためのものです。

It is intended to help users study English from the English level of seventh grade students.

これは、ユーザーが7年生の英語レベルから英語を勉強するのを支援することを目的としています。

This design application note is intended to help the antenna integrator.

この設計アプリケーションノートはアンテナ積分器を助けるように意図されています。

This book is intended to help us recognise the task of the shared twin flame energy by going within and finding our own energy, our own being, and from there, recognising our twin flame, our twin soul, if both souls have agreed to meet in this life.

この本は、私たちの双子の炎、二人の魂、二人の魂が会うことに同意していることを認識して、私たち自身のエネルギー、私たち自身の存在、そしてその中から行くことで、共有の双子の炎のエネルギーの課題を認識するのを助けることを目的としていますこの人生。

Restricted data processing is intended to help partners prepare for CCPA.

制限されたデータ処理は、パートナーがCCPAの準備を支援することを目的にしています。

This guidance is intended to help financial institutions comply with their existing obligations under the BSA as they relate to current and emerging business models involving CVC by describing FinCEN's existing regulatory approach to the issues most frequently raised by industry, law enforcement, and other regulatory bodies within this evolving financial environment.

このガイダンスは、進化する金融環境の中で、業界、法執行機関、その他規制機関において最も頻繁に発生する問題に対するFinCENの既存の規制アプローチを説明することで、金融機関がBSAの下にCVCを含む現在及び新興のビジネスモデルと関係する既存の義務を遵守するのを助けることを目的としています。

Restricted data processing is intended to help partners prepare for CCPA.

制限されたデータ処理は、パートナーがCCPAの準備を支援することを目的としています。

This definition is intended to help provide guidelines for the development and evaluation of licenses for Open Source Hardware.

ハードウェア用ライセンスの開発と評価のためのガイドラインを提供する助けになることを目的としている。

ITS DevOps web based preparing is intended to help you turn into a DevOps professional.

ITSDevOpsWebベースの準備は、DevOpsプロフェッショナルになるためのものです。

This definition is intended to help provide guidelines for the development and evaluation of licenses for Open Source Hardware.

この定義は、オープンソース・ハードウェア用ライセンスの開発と評価のためのガイドラインを提供する助けになることを目的としている。

Dubbed"Combat Zones That See," the project is intended to help the U.S. military protect troops and fight in cities overseas.

戦闘地域監視』(CTS：CombatZonesThatSee)という名称のこのプロジェクトは、米軍が国外の都市で兵士を守ったり戦闘を行なう際の支援が目的だ。

The support unit 5 is intended to help solve the complex control and dynamics of the system but not to add a geometric constraint in a local neighborhood.

支持ユニット５は、複雑な制御及びシステムのダイナミクスの解決を助けるように意図されているが、局所的な近傍において幾何学的な拘束を加えるように意図されていない。

PeopleSoft's Human Capital Management software is intended to help companies manage human resources applications through their intranets.

PeopleSoftのヒューマン・キャピタル・マネジメント・ソフトウェアは、企業がイントラネットを通じて人事アプリケーションを管理するのを支援することを目的としています。

Marx's analysis of the commodity is intended to help solve the problem of what establishes the economic value of goods, using the labortheoryofvalue.

商品に関するマルクスの分析は、労働価値説を用いて、品物の経済的価値を確立するものは何かという問題解決の手助けが意図されている。

Public release of a data set of this scale is unprecedented and is intended to help advance research into combination cancer therapy across the global scientific community.

前例がない規模での本データ公表は、世界の科学界におけるがん併用治療薬の研究の進展を支援することを目的としています。

Fingerd is a utility program that is intended to help remote users by providing public information about other network users.

Fingerdは、他のインターネットユーザの公衆情報を提供することによって、遠隔ユーザを助けることが意図されたユーティリティプログラムです。

This IDC Energy Insights study is intended to help buyers of energy trading and risk management software applications in their selection of ETRM applications.

このIDCEnergyInsights調査レポートは、ETRMアプリケーションの選択において、エネルギー取引やリスク管理ソフトウェア・アプリケーションの購入者を支援することを意図している。

That program, known as the Data Conformance Program, is intended to help stakeholders from original equipment manufacturers(OEMs), aircraft companies and airlines follow a specific protocol for writing and reading data on high-memory tags.

そのプログラムは、データ適合性プログラムと呼ばれ、OEM（OriginalEquipmentManufacturer）、航空会社、航空会社のステークホルダーが、高メモリタグにデータを書き込み、読み取るための特定のプロトコルに従うのを支援することを目的としています。

Natural controls of marine algae are intended to help the marine ecosystem in the area return to a healthy balance.

海藻の自然防除は、その地域の海洋生態系が健康的なバランスに戻るのを助けることを目的としています。

Illustrations used in this listing are intended to help you in finding the location of the part.

このリストで使用される実例は部品の位置を見つけることの助けるように意図されています。

General Eiland said the report was intended to help prepare Israel for similar situations which may occur in the future.

報告は、今後起こるかもしれない類似の状況にイスラエルを備える助けになるのを意図したものだとEiland将軍は言った。

There are various forms of blacklists that are intended to help service providers in denying oxygen to digital miscreants.

サービスプロバイダーがデジタル悪党に対する酸素を与えないことを支援することを目的としたブラックリストの様々な形式があります。

These designations are intended to help readers assess the strength of the evidence supporting the use of specific interventions or approaches.

これらの指定は、特定の介入やアプローチの使用を支持する証拠の強さを読者が査定する際、助けとなるよう意図されている。

The messages displayed on this Site,are being channeled enlightened beings and are intended to help humanity to wake up to the need of Thoughts Change, attitudes and words.

本サイトに表示されるメッセージは、悟りを開いたものを送られていると思考の変更、態度や言葉の必要性に目を覚ますために人類を助けることを意図しています。

The conflict was intended to help free humankind from implanted elements of the false civilization that focused attention on many“gods” and superstitious ritual worship demanded by the priests who“managed” them.

この戦争には人類に埋め込まれた、注意をたくさんの「神々」とそれを「管理」していた神官たちが要求した迷信的な儀式、崇拝に意識を集中させた偽の文明の要素から人類が解放されるのを援助する意図があった。

London and Norwalk, CT, December 16, 2011- The International Accounting Standards Board(IASB) and the Financial Accounting Standards Board(FASB)today issued common disclosure requirements that are intended to help investors and other financial statement users to better assess the effect or potential effect of offsetting arrangements on a company's financial position.

ロンドン及びコネチカット州ノーウォーク、2011年12月16日-国際会計基準審議会（IASB）と財務会計基準審議会（FASB）は、本日、相殺の取決めが企業の財政状態に与える影響又は潜在的影響を、投資者及び他の財務諸表利用者がよりよく評価できるようにするのに役立つことを意図した共通の開示要求を公表した。