英語 での Is now complete の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The CD is now completed.
CDはすでに完成しております。Production of injectables is now complete.
の生産注射可能な今完了です。It is now completed and recorded.
それがいよいよ完成しレコーディングされた。Your transaction is now complete.
これでお取引は完了となります。My OASC is now complete and just waiting for the result.
すでにアフレコは終わっておりあとは完成を待つばかりだ。My daughter's room is now complete.
娘の部屋が完成しました～。。The CIASTA building is now complete and the testing and rig infrastructure installation is in progress.
CIASTAのビル建設は現在完了済みで、テストおよびリグ試験用インフラの設置は、現在進行中です。Rock Star series is now complete!
スターウォーズシリーズついに完結！Telescope has studied some 150,000 stars in the Cygnus constellation,a survey which NASA said is now complete.
The salvation plan is now complete.
救いの計画は今完成されています。The most critical part of the Breakthrough operations for our Solar System was taking place between May 28th andJune 2nd and is now complete.
私たちの太陽系の、ブレイクスルー･オペレーションは、その最も重要な部分が5月28日から6月2日の間に行われ、今はもう完了しました。What was begun is now complete.".
最初に登場するのは「現在完了」です。The final phase of our research,testing high level XM response, is now complete.
研究の最終段階では高レベルXMへの反応試験が行われ、既に達成されています。This project of over 12 years duration is now complete and we would like to introduce you to“The Race to Cinema” collection, covering the years from 1886 to 1895, when the first commercially successful movie camera became available.
年以上の期間を経たこのプロジェクトは、今、完成し、私たちは最初の商業的に成功したムービーカメラが利用可能になった時、1886年から1895年までをカバーした「シネマへのレース」コレクションをご紹介したいと思います。The frame of the building is now complete.
その建物の骨組みは今や完成している。You have got a great idea, and your website is now complete.
良い考えを持ち、あなたのウェブサイトは今完全である。This research project is now complete.
この研究プロジェクトは現在完了しています】。Stabilization of release protocols is now complete.
解放プロトコルの安定化が今完了している。This research programme is now complete.
この研究プロジェクトは現在完了しています】。My five week computer training is now complete.
ヶ月間の研修がいよいよ完了しました。This project was started in 2016 and is now complete.
この計画は2016年に始まり、今、完成している。This project was started in 2016 and is now complete.
このプロジェクトは2016年に開始され、今や完成している。The heartless girl was now complete.
地獄少女いよいよ完結です。Two rooms are now completed.
二部屋今日完成した。The message was now complete and revealed for all places, and in all times.
その教えは完全となり、あらゆる時と場所に啓示されたものだったのです。Tsunami reconstruction efforts are now complete in Indonesia and Thailand, projects are expected to be completed within the year in Sri Lanka, and projects are ongoing in India.
インドネシア及びタイでの津波復興活動は現在終了しており、スリランカでの事業も今後一年以内に終了する予定です。インドでの事業については、今後も継続して行われます。An Indian woman who gave birth at the age of 70 said May 10 she was not too old to become a first-time mother,adding that her life was now complete.
歳で子どもを産んだインドの女性は５月10日、初めての母親になれない（第1子を生めない）ほど年老いてはいなかったと語り、人生がようやく完成したと付け加えた。An Indian woman who gave birth at age 70 said on Tuesday she was not too old to become a first-time mother,adding that her life was now complete.
歳で子どもを産んだインドの女性は５月10日、初めての母親になれない（第1子を生めない）ほど年老いてはいなかったと語り、人生がようやく完成したと付け加えた。
