IS ORIGINATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生まれました
• 起源は
• 発祥した
• 由来します
• 発祥の

英語 での Is originated の使用例とその 日本語 への翻訳

It is originated in Europe.
その起源はヨーロッパにあります。

Godavari river is originated here.
神田川はここが起源。

Yoga is originated in ancient India.
ヨガは古代インドで生まれました。

The whole universe is originated from you.
全宇宙はあなたから誕生した。

Mahjong game is originated in China and is now played by people all over the world.
麻雀は中国で発祥した遊びで今では世界中で遊ばれています。

We all know that QR code is originated from Japan.
そもそも、QRコードは日本発祥。

Pizza is originated from Italy.
ピザはイタリアに起源があった。

The very famous salsa dance is originated in Cuba.
例えばサルサというダンスはキューバ発祥です。

Everything is originated in the same element.
万物、同じ元素から来ている。

How about Spa, and a body massage called“Ryukyu Tin nadi”, which is originated in Okinawa.
ココスパや沖縄発祥のトリートメント「琉球てぃんなでぃ」はいかがでしょうか。

The packet is originated by a 7960 phone.
このパケットは、7960電話から発信されています。

The establishment of such fields will bring forth an advanced and fine creative energy that is originated in Asia.
そういった「場」の創出は、震災を乗り越えながら、アジア独自の高度に繊細な創造のエネルギーを生み出すことでしょう。

Everything on earth is originated from heaven.
大地からのものは天からのもの。

Columbus Day is originated as celebration of heritage of Italian- American and firstly was held in the year 1869 in San Francisco.
コロンブスの日は、イタリア系アメリカ人の伝統の祭典として始まり、1869年にサンフランシスコで最初に開催されました。

Cabbage with Yakitori is originated in Fukuoka.
焼き鳥と一緒に出てくるキャベツは福岡発祥！

As social work is originated from the West we are fully aware of the need of indigenous education while maintaining a global perspective.
ソーシャルワークはウェストから発信されたように、グローバルな視点を維持しながら、私たちは、先住民族の教育の必要性を十分に認識しています。

The name of our company is originated by two gentlemen.
二人の名前が社名の由来です。

The restaurant is originated from local'Kelong' style where it is built on top of water and all the sea product are being source from local fisherman daily catch to ensure its freshness.
レストランは水の上に建てられた地元の「ケロン（Kelong）」スタイルから生まれたもので、すべての海産物は地元の漁師の毎日の漁獲源であり、新鮮さを確保しています。

Gaelic Football is originated in Ireland.
ゲーリック・フットボールの起源はアイルランドにあります。

Alps, is originated in the famous mountain range in southern Europe, its scenery is characterized by heavily forested slopes, mountain snow everywhere highland jungle, grassland mountain flowers, mountain glaciers.
アルプス、南ヨーロッパの有名な山の範囲内で、その風景を大きく森林に覆われた斜面は、山の雪でも高地、ジャングル、草原、山、花、山の氷河によって特徴付けられる起源です。

This style of music is originated from United Kingdom.
このミュージカル版が、イギリスからやってきています。

Carton flow racking is originated from medium duty shelving, between front and back beams, there are aluminum alloy or metal rolls, they should be placed at an incline of about 3°, the goods will be first-in first-out….
中型棚から発せられるカートンフローラック、フロントとバックの梁の間アルミニウム合金や金属ロールがある、彼らは約3°の傾斜に置かれるべき、商品、先入れ重力のため。2…。

This is because it is suggested that AIM associates with various diseases such metabolic syndrome that is originated lifestyle diseases(arteriosclerosis and diabetes) and fatty liver.
この働きによって、メタボリックシンドローム由来の生活習慣病（動脈硬化、糖尿病）、脂肪肝など様々な病態との関連が示唆されています。

Carton flow racking is originated from medium duty shelving, between front and back beams, there are aluminum alloy or metal rolls, they should be placed at an incline of about 3°, the goods will be first-in first-out because of gravity.
中型棚から発せられるカートンフローラック、フロントとバックの梁、アルミニウム合金や金属ロールがある、彼らは約3°の傾斜に置かれるべき、商品でしょう先入れ重力のため。

Ciconia boyciana（“Ciconia” is Latin of the stork, and“boyciana” is originated from the name“R. H. Boyce” who brought a specimen of the Oriental White Stork to Robert Swinhoe who scientifically described and named it.）.
Ciconiaboyciana（キコニア・ボイキアナ）（Ciconiaはラテン語でコウノトリを意味し、boycianaは学名の命名者であるR.Swinhoeのところにコウノトリを持ち込んだR.H.Boyceの名に由来します。）。

Using single control device which is originated in domestic, make sure that the swing when tuning roller is runing is not related to the direction of mould entering wire, wire entering angle is constant:〈1〉make sure useful life of mould prolong more than 20〈2〉make sure stable roundness when drawing;
国内に起きる単独制御装置を使用して②は、ローラーを調整することがruningとき振動が型の入るワイヤーの方向と関連していないことを、ワイヤー入る角度一定しています確かめます:〈1の〉は引くとき型の有用な生命が以上20〈2の〉を延長するために安定した円形を確かめることを確かめます;

Cricket was originated in England in the 16th century.
クリケットは16世紀のイングランドで生まれました。

The barbaric, Asiatic fighting methods are originated by the political commissars.
野蛮でアジア的な戦闘方法の起源は政治委員にある。

However, initially, the game was originated in Europe.
もともとはヨーロッパで発祥したゲーム。

Dill seeds are originated in Central Asia.
ディルの種子は中央アジアに由来します。