IS REVIEWED REGULARLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 定期的に見直しを
• 定期的に見直されます

英語 での Is reviewed regularly の使用例とその 日本語 への翻訳

The list is reviewed regularly.
リストは定期的に見直される。

We have established a personal information protection management system, which is reviewed regularly and continuously improved.
個人情報保護マネジメントシステムを定め、これを定期的に見直し、継続的に改善いたします。

This scheme is reviewed regularly by the government.
政府が定期的に見直している。

The Environmental Policy is reviewed regularly.
環境方針は定期的に見直しする。

The Not Allowable list is reviewed regularly to ensure it captures any new science or changes in government policies or regulations.
容認されない」成分リストは定期的に見直され、新たな科学技術や政府の方針・規制改正の動向に則した対応を徹底しています。

The Environmental Policy is reviewed regularly.
環境方針は定期的に見直しします。

Reviewers and UpdatesThis summary is reviewed regularly and updated as necessary by the PDQ Cancer Complementary and Alternative Medicine Editorial Board.
専門家向けバージョンは、PDQCancerComplementaryandAlternativeMedicineEditorialBoardが定期的に見直しを行い、必要に応じて更新しています。

The amount and quality of data required from each member is decided by the consortium, and this amount is reviewed regularly on a fair, reasonable and non-discriminatory basis.
各メンバーから要求されるデータの量と質は、プロジェクト運営グループによって決定され、公正、合理的、公平に定期的に見直されます。

Progress on the implementation of these business plans is reviewed regularly by a committee that is headed by the officer in charge of environmental affairs, contributing to ongoing improvement efforts.
事業計画の実施状況は環境担当オフィサーを議長とした会議体で定期的にレビューされ、継続的改善につなげています。

The information in this patient summary was taken from the health professional version, which is reviewed regularly and updated as needed, by the PDQ Adult Treatment Editorial Board.
患者さん向けの本要約に記載された情報は、専門家向けバージョンより抜粋したものです。専門家向けバージョンは、PDQAdultTreatmentEditorialBoardが定期的に見直しを行い、必要に応じて更新しています。

Treatment plan is reviewed regularly.
治療計画は定期的に見直します。

The information in this patient summary was taken from the health professional version, which is reviewed regularly and updated as needed, by the PDQ Pediatric Treatment Editorial Board.
患者さん向けの本要約に記載された情報は、専門家向けバージョンより抜粋したものです。専門家向けバージョンは、PDQPediatricTreatmentEditorialBoardが定期的に見直しを行い、必要に応じて更新しています。

The information in this patient summary was taken from the health professional version, which is reviewed regularly and updated as needed, by the PDQ Cancer Complementary and Alternative Medicine Editorial Board.
患者さん向けの本要約に記載された情報は、専門家向けバージョンより抜粋したものです。専門家向けバージョンは、PDQIntegrative,Alternative, andComplementaryTherapiesEditorialBoardが定期的に見直しを行い、必要に応じて更新しています。

The steps towards those targets are reviewed regularly and changed if necessary.
この目的・目標は定期的に見直し、必要時に改定する。

The ICAAP should be reviewed regularly.
ＫＰＩは定期的に見直す必要があります。

The PDQcancer information summaries are reviewed regularly and updated as new information becomes available.
PDQがん情報要約は定期的に見直され、新しい情報が利用可能になり次第更新されます。

The steps towards those targets are reviewed regularly and changed if necessary.
この環境方針、目的は定期的に見直し、必要に応じて改定を行います。

The PDQcancer information summaries are reviewed regularly and updated as new information becomes available.
PDQがん情報要約は定期的に見直され、新情報が利用可能になり次第更新される。

The steps towards those targets are reviewed regularly and changed if necessary.
この環境目的・目標は定期的に見直し、必要に応じて改定を行います。

The summaries are reviewed regularly and changes are made when there is new information.
要約は定期的に見直され、新しい情報があれば更新されます。

The steps towards those targets are reviewed regularly and changed if necessary.
この環境目的・目標は定期的に見直し、必要に応じて改定を行う。

Our policies and procedures are aligned with international standards and are reviewed regularly and updated as necessary in order to meet changes in business needs, technology and regulatory requirements.
当社の方針と手順は国際基準に沿っており、ビジネスニーズ、技術、規制要件の変化に対応するために、定期的に見直され、必要に応じて更新されています。

Both the theoretical and practical aspects of each course are reviewed regularly to ensure ongoing relevance to career opportunities in the industrial, commercial and service sectors.
各コースの理論と実践的な側面の両方が、工業、商業、サービス部門でのキャリアの機会への継続的な妥当性を確保するために定期的に見直されています。

These uncertainties require a pragmatic and aligned view on the business and leadership requirements of the CEO, one that must be reviewed regularly over the course of a transition.
こうした不確実性により、企業とCEOのリーダーシップの要件には、現実的で一貫した視点が求められており、また、移行期間を通じてそれを定期的に見直すことが必要です。

This policy will be reviewed regularly.
この方針は、定期的に見直しします。

Life Insurance needs to be reviewed regularly.
生命保険は定期的な見直しが必要です。

Life Insurance needs to be reviewed regularly.
つまり生命保険は定期的に見直すべきものなのです。