英語 での Is still struggling の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
English is still struggling.
英語は、今でも悪戦苦闘中です。But getting external assistance like that was never part of the plan,and it's something my ego is still struggling with.
しかし外部の助けを呼ぶことは計画に全くなかったので自分の心の中はいまだに葛藤しています。He is still struggling today.
彼は今日も、闘い続けている。Of course, Japan is still struggling.
ているが、日本はまだ戦っていた。Sharon is still struggling over a divorce that happened ten years ago.
シャロンは10年前の離婚を今でも引きずっている。But the Central Bank is still struggling.
ただしこの銀行はまだ苦戦している。My dad is still struggling with his own student loans from a Bible degree that went nowhere.
父親は聖書学の学位のために組んだ自分の学生ローンでまだ苦労している。The victim's family is still struggling.
被害者のご家族は今も闘っておられる。Puerto Rico is still struggling to recover from back-to-back hurricanes in 2017 that killed about 3,000 people soon after the island filed for bankruptcy.
プエルトリコは、島が破産を申請した直後に約3,000人が死亡した2017年の連続したハリケーンからの回復にまだ苦労しています。Ethereum is finding support close to $440 but is still struggling to break out above $470.
イーサリアムは、440ドル付近でサポートを受けているものの、470ドルを越えるのにまだ苦戦している。Now, the"Tao Tao" vigilance, offensive, resolution has been strengthened, as long as you see people will run,trying to lead it into the cage is still struggling.
今、"タオタオ"警戒、攻撃的、解像度はケージにそれをリードしようとしている限り、あなたは人々が実行される参照として、強化されている、まだ苦労している。My husband is still struggling.
やらない夫は、今も戦っている。Cisco is predicting a second consecutive quarterly revenue contraction, showing that its mainbusiness of selling expensive networking hardware is still struggling amid tepid spending by corporations and government agencies.
シスコは２四半期連続で減収見通しを示しており、主力のネットワーク機器販売事業が企業や政府機関の支出低迷で依然として苦戦していることが示唆された。My daughter is still struggling with our move.
娘は私たちと一緒に闘い続けているのよ。Its implementation would be an important boost to Tanzania, which is still struggling to provide electricity to its entire population.
その実施はタンザニアにとって重要な後押しとなり、タンザニアは全人口に電力を供給するのにまだ苦労しています。(Tinderbox is still struggling with that one.).
Tinderboxは今なお苦闘している。Do you think they were still struggling?
彼らはまだ苦労していると思いますか？We are still struggling on race pace.
レースペースの面で僕たちはまだ苦労している。I was still struggling too much.
私はまだまだ苦闘していました。European companies are still struggling.
未だ奮闘しているヨーロッパ企業。Emma was still struggling, too.
エマちゃんも頑張っていました。Public schools are still struggling.
公立校も奮闘した。Students are still struggling.
生徒はまだ戦っているのだ。While you are still struggling.
そちらはいまだ奮闘中ですが、。A lot of people we know are still struggling.
多くの私の知り合いも苦戦している。We are still struggling to achieve our goal.
目標の達成には、まだ課題があります。There are countless websites, some are better than the others while some are still struggling.
無数のウェブサイトは、いくつかは、まだ苦労している間、いくつかは他のものよりも優れている、があります。Many traditional smokestack industries in China are still struggling, and that is dragging down the broader economy.
中国の多くの伝統的な煙突産業はまだ苦労している、それは経済全体をダウンドラッグしています。Tepco and the NRA are still struggling to find a solution to the ongoing problem of the spread of contaminated water.
東電とNRAは、汚染水の拡散という現在進行中の問題に解決策を見いだそうと今なお苦労しています。
