IS STILL UNRESOLVED 日本語意味 - 日本語訳

It is still unresolved.”.

いまだ未解決」。

The European Crisis is still unresolved.

欧州危機も未解決だ。

What is still unresolved?

(3)何が未解決で、。

The situation in Ukraine is still unresolved.

ウクライナ危機は未解決のまま|。

This is still unresolved in me.

私の中ではまだ未解決。

Her disappearance is still unresolved.

彼女の失踪は未解決のままである。

It is still unresolved for me.

私にとっては、まだ未解決です。

So the mystery is still unresolved.

そうなると謎は解けないままだ）。

This is still unresolved for me.

私にとっては、まだ未解決です。

The seven-year-old case is still unresolved.

日の件は、まだ解決していないです。

If your problem is still unresolved, please contact the shop with an explanation of the situation.

あなたの問題はまだ未解決、当店へご連絡ください説明の状況。

His disappearance is still unresolved.

現在でも彼の失踪は未解決のままとなっています。

If the problem is still unresolved, try Incognito browsing.

問題がまだ解決されない場合には、匿名のブラウジングをお試しください。

But the border with China is still unresolved.

だが、中国との間の懸案は未解決のままだ。

This issue is STILL unresolved for me.

この命題は私にとっていまだに未解決。

The division of oil revenues is still unresolved.

石油収入の配分方式はまだ定まっていない。

What constitutes a viral species is still unresolved, although they're obviously of enormous importance to us.

ウイルスの種の特性は謎のままです私たちにとって非常に重要であるにも関わらず。

The issue of access to the single market is still unresolved.

市場移転問題はまだ未解決。

Kashmir issue is still unresolved.

カシミール問題は、未だ解決しないままです。

At the end of the day, it seems that this issue is still unresolved.

結論から言えば、この課題は今なお未解決であるように思われる。

But 12 years later, the case is still unresolved.

それから12年後、事件は未解決のまま。

But the murder of her sister is still unresolved.

だけど、まだ、姉の誘拐事件は解決していない。

The dispute between Ragusa and Modica for the authorship of this food from a veryancient tradition tough road today and is still unresolved: careful so as to call the casts in the two beautiful Sicilian towns, the Baroque capital.

非常に古代の伝統に厳しい道路から、この食品の原作者のためのラグーザとモディカ間の紛争今日、まだ未解決です:2つの美しいシチリアの町でキャストを呼び出すように注意してください,バロックの首都。

The remaining three questions are still unresolved.

残り3つの問いに関しては、未解決のままである。

Are there any other parts that are still unresolved?

何か未だ未解決の部分が有るのでしょうか。

It's still unresolved between the two countries.

この問題は両国間において未解決です。

This is because many of the issues addressed in this film are still unresolved.

なぜなら、作品の中の問題は未だに解決されていないからです。

In 1179, Baldwin began planning to marry Sibylla to Hugh III of Burgundy,but by spring 1180 this was still unresolved.

年にボードゥアン4世はシビーユとブルゴーニュ公ユーグ3世と結婚させようとしたが、1180年の春までには未だ解決しなかった。

Besides the preparedness issue,Lovett inherited a number of other matters that were still unresolved in the early 1950s, including the proper military role of nuclear weapons.

ラヴェットは軍備問題の他、核兵器の適当な軍事的役割など、1950年代初期におけるいくつもの未解決問題を継承した。

Citing a case in which a Japanesereturn order issued in early 2015 was still unresolved by the end of the year, the report raises concern that there may be“a systemic flaw in Japan's ability to enforce return orders.”.

特に、2015年始めに令状が出された件に言及し、年末になっても解決されていないことから見られるように、このレポートでは、「返還命令を試行する日本の能力に組織的な欠陥がある」可能性があるとの懸念を提示した。