IS SUING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 訴えている
• 訴える
• 提訴している
• 提訴
• 訴えた
• 訴訟を起こしている

英語 での Is suing の使用例とその 日本語 への翻訳

Someone is suing me?
誰かが私を告訴してるの？

Viacom is suing Google and YouTube for copyright infringement.
Viacom、YouTubeとGoogleを著作権侵害で提訴。

Pryce Cheng is suing me?
プライス･チャンが私を訴える？

Ted is suing for his civil rights.
テッドは市民権権訴訟中です。

After all, your daughter is suing me.
結局お嬢さんは私を告訴してる。

Oracle is suing Google.
OracleがGoogleを提訴。

Aerosmith drummer Joey Kramer is suing the band.
エアロスミスのドラマー、ジョーイ・クレイマーがバンドを提訴。

Woody Allen is suing American Apparel.
ウッディ・アレン、AmericanApparelを訴える。

The Plaintiff's Claim will list them as a defendant and the person who is suing as the plaintiff.
提訴された人を被告人(defendant)、提訴している人を原告(plaintiff)として名簿に記録されます。

Your best friend is suing you for $600 million.
親友が60億ドル要求して訴える？

The miner is suing Bitmain for damage compensations as high as $5 million, though interest rates could drive the compensation even higher.
鉱業者は、金利が報酬をさらに高騰させる可能性はあるものの、$5万という高い損害賠償のためにBitmainを訴えている。

BlackBerry, the former smartphone maker, is suing Twitter for alleged patent infringement.
かつてのスマートフォンメーカーBlackberryがTwitterを特許侵害の疑いで訴えた。

Eminem is suing New Zealand's governing party for copyright infringement.
エミネムが著作権侵害でニュージーランドの政党を訴える！

In that particular instance, a Canadian international mining company is suing Romania for enforcing its antipollution laws.
具体的には、カナダの国際的採掘企業が、ルーマニアの公害防止法を施行したかどで、ルーマニアを訴えている。

Viacom is suing YouTube for $1 billion.
Viacomは10億ドルの賠償を求めてYouTubeを提訴している。

A hotel organization is suing Airbnb for unfair competition.
仏ホテル組合がAirbnbを不公正競争で告訴。

Lady Gaga is suing a marketing company which has trademarked her name.
レディー・ガガ、自身の名前を使用したマーケティング会社を提訴。

Michael J. Fox is suing a medical research laboratory.
マイケル・J・フォックスが、医療リサーチ研究所を提訴している…。

Stan Lee is suing his ex-business manager, alleging fraud and elder abuse.
アメコミ界のレジェンド、スタン・リーが元ビジネス・マネージャーを詐欺と高齢者虐待で訴えている。

At a time when the recording industry is suing teenagers for file swapping, one would think Google would get a clue.
録音工業が交換するファイルのためのティーネージャーを訴えている時1つはGoogleが糸口を得ることを考える。

Microsoft is suing Lee and Google in Superior Court of the State of Washington.
そのため、MicrosoftはLee氏およびGoogleをWashington州の裁判所に訴えている。

Odd. His firm is suing your company for $100 million.
そりゃ妙だ彼の事務所はあなたの会社に１億ドルの訴訟を起こしている。

A Chinese man is suing for divorce after discovering that he is the father of only one of his twins.
中国の男性が、自分が双子のうちの一人の父でしかないことに気付き、離婚訴訟を起こしているらしい。

Suppose someone is suing you, and you are both going to court.
誰かがお前たちを訴えていたとしよう。

Tracy Chapman is suing Nicki Minaj for copyright infringement.
トレイシー・チャップマン、著作権侵害でニッキー・ミナージュを訴える。

Now Chapman is suing the Queens rapper for copyright infringement.
そして今、チャップマンはラップのクイーンを著作権侵害で訴えた。

The internet industry is suing California over its net neutrality law.
インターネット産業は、ネット中立性の法律上、カリフォルニアを訴えている。

Suge Knight is suing Chris Brown over a nightclub shooting in 2014.
シュグ・ナイトシュグ・ナイトが2014年にナイトクラブで起こった銃撃事件についてクリス・ブラウンを訴えた。

However, IBM is suing to prevent him from working for Apple for a year.
しかし、IBMは、Papermaster氏が向こう1年間、Appleで勤務することを阻止するために提訴している。

Energy company Vattenfall is suing Germany because the country decided to phaseout nuclear energy.
エネルギー会社のVattenfallは、ドイツが段階的に原子力を廃止することを決定したため、同国を訴えている。