英語 での Is the announcement の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Here is the announcement from AAA:.
下記はAAAが発表した声明です。On April 1(day)Of spring sliding season start From brothers slopes,Nakayama Pass Ski Area、 Preparation start is the announcement♬*(^ O^)/*Facebook….
年4月1日(يوم)春すべりシーズン開始の兄弟ゲレンデ・中山峠スキー場から、準備開始のお知らせです♬*(^^)/*Facebook…。Here is the announcement from Toyota.
こちらは、TOYOTAの広告ですね。For summer home overlooks the sanaruko Lake firework、This is the situation from now looking forward to the coming of summer!Now、Here is the announcement!
夏は我が家から佐鳴湖の花火大会も一望できるため、来夏の訪れを今から待ちわびている状況です!さて、ここでお知らせです!Is the announcement from the town.
町からのお知らせです。次のイベントは、GESARA法の発表です。Is the announcement by Trinity that his troubles are due to a stalker whom he cannot eliminate,being forced thus to sell the site, related?
彼の苦悩は、したがって彼のサイトを売却するように強制されて、彼が除去することができないストーカーのためであるというトリニティによる発表は、関連があるのでしょうか？Another miracle revealed in these verses is the announcement of the geographical fact that did not discovered by anyone in that period.
また件の章で啓示されたもう一つの奇跡として、その当時、誰も発見していなかった地理的事実の告知があります。If is the announcement from the campground here.
ならここキャンプ場からのおしらせです。木曜日に大興奮を説明すると仮定されている最初の理論は、BitcoinがShariaLawに準拠していたというイスラム学者の発表です。Here is the announcement from ACS:.
ACSの発表について以下の報道がありました。第2の基本は、政府からの公式データの発表です。Today is the announcement about the smartphone version MT4 connection destination server.
本日は、スマートフォン版MT4の接続先サーバーについてのお知らせです。Another miracle revealed in these verses is the announcement of a geographical fact that could not havebeen known by anyone at that time.
また件の章で啓示されたもう一つの奇跡として、その当時、誰も発見していなかった地理的事実の告知があります。This is the announcement of the Valentine's Day dinner.
今年のバレンタインディナーのお知らせです。Another miracle revealed in the mentioned verses is the announcement of a geographical fact that could not be discovered by anyone in that period.
また件の章で啓示されたもう一つの奇跡として、その当時、誰も発見していなかった地理的事実の告知があります。When is the announcement of the winner?
優勝者の発表はいつ？Below is the announcement and transcription:.
以下、その発表内容と翻訳です。Another miracle revealed in the mentioned verses is the announcement of a geographical fact that no-one would havebeen able to discover in that period.
また件の章で啓示されたもう一つの奇跡として、その当時、誰も発見していなかった地理的事実の告知があります。Why is the announcement so important?
なぜこのAnnouncementはそんなに重要なのか?Another example of more customer choice and control is the announcement Terry Myerson made in January on new privacy-centric features coming in the Creators Update.
Today is the announcement of the changes in time of 0 Cut system.
本日は、0カット処理時間変更のお知らせです。過去数十年にわたって繰り返されているのを見てきたもう一つのループは、寿命を延ばす方法が発見されたという発表が数週間後に行われるというものであるが、こういった理由でこれは実現しないだろう。This is the announcement of the rerun of NHK WORLD TV's program"DESIGN TALKS plus" that appeared the other day.
先日出演したNHKWORLDTVの番組『DESIGNTALKSplus』の再放送のお知らせです。私が、過去数十年にわたって繰り返されているのを見てきたもう一つのループは、寿命を延ばす方法が発見されたという発表が数週間後に行われるというものであるが、こういった理由でこれは実現しないだろう。When is the announcement of the winner?
受賞者の発表はいつですか？Late elderly is the announcement of the health care system.
後期高齢者医療制度のお知らせです。Continuing the digital theme is the announcement of Digital for Customer Engagement, which SAP calls its first ever purely digital product.”.
デジタルテーマの継続は、SAPが最初に純粋にデジタル製品と呼んでいるCustomerEngagementの発表です。第2の展開は,6月日に日本におけるディーラー網に対する外国自動車メーカーのアクセス機会を拡大するという日本自動車販売協会連合会による発表である。
