英語 での Is the only way の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trust is the only way.
It is the only way to learn to love.
それが愛することを学ぶ唯一の道です。Acceptance is the only way.
受け入れることが唯一の道です。It is the only way for trust.
聖なる八正道は涅槃に至る唯一の道です。Is the only way to live peacefully.
それが穏やかに暮らす唯一の方法なのです。Migration is the only way.
それゆえ、移住が唯一の方法なのだ。This is the only way through which they can survive.
これが彼らが生き残る唯一の道である。十字架こそ唯一の道。It is the only way we have to fight the phage.
それがフェイジと戦う唯一の方法だ。Customers' satisfaction is the only way we should follow.
お客様のご満足こそが私たちの目指す唯一の道」。This is the only way to overcome your fears.
それが今のあなたの不安を払拭する唯一の方法なのです。But this is the only way out.
これが唯一の道ですので黙って行かせてください。This is the only way to fight ionizing radiation.
これが、放射能と戦う上での唯一の方法なのです。Faith is the only way.
信仰は唯一の道。It is the only way to bring out the truth.'.
私にとって真実を発信する唯一の手段だからだ！」。Love and support is the only way to get through all of this.
智恵と愛は全てを解決する唯一の道である。This is the only way to maintain the peace in Japan and Asia.
それが日本と東アジアの平和を築く唯一の道である。Love is the only way.
愛が唯一の道である。This is the only way to return to Him.
に戻って行く唯一の方法なのです。And action is the only way to get results.
行動こそが成果を作る唯一の手段です。This is the only way to safety.
それが安全への唯一の道である。Highway 163 is the only way to reach the park.
アクセス：UShwy163が公園に入る唯一の道。This is the only way to true mastery.
それが真の達人への唯一の道である。But it is the only way of hope.
しかし、それは希望の唯一の道です。This is the only way to escape egoism.
これが孤独から逃れる唯一の方法なのだ。Sleep is the only way to overcome fatigue.
睡眠は、疲れを回復する唯一の手段です。Revelation is the only way we can get to know God.
罪の発見が神を知る唯一の道なのだ。That is the only way to stay at the top.”.
それが一流になる唯一の道である」。Jesus is the only way to have a restored relationship with God.
イエスは、神様との関係を回復する唯一の道です。
