IS THE PERFECT BASE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最適な拠点です

英語 での Is the perfect base の使用例とその 日本語 への翻訳

Delft is the perfect base for beautiful cycling trips.
デルフトは美しい景色を巡るサイクリング旅行の拠点としても最適です。

Positioned at the heart of Naha, our hotel is the perfect base for all of your travels.
那覇の中心部に位置する旅の拠点に最適なシティホテル。

Kaikoura is the perfect base for whale watching and other wildlife adventures.
カイコウラは、ホエールウォッチングやその他の野生生物の冒険に最適な拠点です。

If you love exploring nature, it is the perfect base, outside of busy Brussels.
あなたは探検自然を愛するならば,のにぴったりのベース,忙しいブリュッセルの外。

Our hotel is the perfect base for exploring the sights of Hakodate's western district.
函館西部地区の観光名所をめぐる拠点に最適です。

Suited to both Food Service and Industrial channel, it is the perfect base for every type of preparation.
食品サービス業や産業に適し、多種に渡る準備において完璧なベースです。

Hotel Milano is the perfect base from which to explore the fantastic harbor city of Rotterdam.
HotelMilanoはロッテルダムの素晴らしい港の街を探索するのに最適な拠点です。

With the introduction of the new GT3 regulations for 2022, the BMW M4 is the perfect base.
年に向けた、新しいGT3レギュレーションが導入されたことで、BMWM4は完璧なベースとなった。

Le Fort Pouzols-Minervois is the perfect base for a family or group of friends.
LeFortPouzols-Minervoisは、家族連れや友達同士のグループに最適な拠点です。

Mercure Centre Canal District is centrally located in Amsterdam's city centre and is the perfect base to explore the city.
メルキュールセンターカナルディストリクトホテル(MercureCentreCanalDistricthotel)は、アムステルダム市街の中心部に位置し、街を訪れる拠点として最適です。

Avani+ Luang Prabang is the perfect base from where to explore the ancient capital.
アヴァニ+ルアンパバーンは古都探索の拠点にぴったりで、周辺には見どころが満載です。

Whether for seasonal getaways, or long stays, the Yu Kiroro 1 Bedroom is the perfect base for your Hokkaido explorations.
季節に合わせた保養地として、あるいは長期滞在先として、YuKiroro1ベッドルームは北海道を楽しむのにもってこいの拠点です。

The Ayung Resort is the perfect base to explore many of Bali's attractions and areas of special interest.
AyungResortはバリの多くのアトラクションや特別なエリアを探索するのに最適な拠点です。

With scarlet cushions that create a modern Japanese feel, this cosy room is the perfect base for your sightseeing adventures in Kyoto.
緋色のクッション等を取り入れ、和モダンを演出。京都観光にふさわしい温かみのあるお部屋です。

Stayokay Heeg is the perfect base for anyone travelling on a budget and looking for a fun break amidst the Frisian lakes.
StayokayHeegは、限られた予算内で旅行し、フリジア湖で楽しい休憩を過ごしたい人にとって最適な拠点です。

HAKONE In want to visit by all means"Owakudani" and"pampas grass prairie of Sengokubara""ASHINOKO In all within 15 minutes."access Can be, it is the perfect base for sightseeing and walking.
箱根でぜひ訪れたい「大涌谷」や「仙石原のすすき草原」「芦ノ湖」にすべて１５分以内でアクセスでき、観光や散策の拠点にぴったりです。

Hamilton Island, in the heart of the reef, is the perfect base for exploring this magnificent part of the world.
リーフの中心部にあるハミルトン島は世界の素晴らしい場所を探索するのに完璧な拠点です。

This motel is the perfect base for you to explore Queenstown, which is often described as a cosmopolitan haven, offering unlimited adventure, southern wine and cuisine with breath-taking alpine scenery.
このモーテルはクイーンズタウンを探索するのに最適な拠点です。クイーンズタウンは、国際色豊かな天国とも呼ばれ、無限の冒険、南部のワイン、そして息をのむような高山の景色を楽しめる料理を提供しています。

Just a few minutes walk from Donegal Town the hotel is the perfect base for touring the North West of Ireland and its many attractions.
ドニゴールの町からわずか数分、ホテルはノースウェストアイルランドとその多くの観光スポットをツアーに最適な基地があります。

Shangri-La Hotel, Beijing is the perfect base from which to explore the lakeside gardens and mansions that were once forbidden to the public.
シャングリ・ラホテル北京は、湖畔の庭園やかつて非公開だった屋敷巡りの拠点に最適です。

Located close to all of the best places in town, the Hilton Garden Inn Tallahassee Central hotel near FSU is the perfect base to explore all that Florida's capital has to offer.
全館禁煙】近くの町で最高の場所のすべてに位置し、FSU近いヒルトンガーデンインタラハシーホテルは、フロリダ州の資本を提供しているすべてを探索するのに最適な拠点です。

Stay and Relax Shangri-La Hotel, Beijing is the perfect base from which to explore the lakeside gardens and mansions that were once forbidden to the public.
くつろぎの滞在シャングリ・ラホテル北京は、湖畔の庭園やかつて非公開だった屋敷巡りの拠点に最適です。

A short walk from the festivities in the centre of town, the newly opened Shangri-La Hotel, Ulaanbaatar is the perfect base from which to enjoy a singularly unique cultural sporting spectacle recently added to UNESCO's list of intangible cultural heritage.
街の中心地にオープンしたばかりのシャングリ・ラホテルウランバートルは祭典の会場に徒歩圏内で、先日ユネスコの無形文化遺産に追加された唯一無二のスポーツ文化を楽しむ最高の拠点になるでしょう。

The Ice Factor Kinlochleven is the perfect base for Military, Mountain Rescue and Emergency Services Groups on expedition or adventure training in the Scottish Highlands.
アイスファクターKinlochlevenは軍事拠点として最適です,スコットランド高地の遠征や冒険の訓練の山岳救助や緊急サービスグループ。

Lakewoods Resort, located on the 3,acre scenic Lake Namakagon, is the perfect base for exploring the majestic Wisconsin a variety of accommodations such as cozy rooms in a lodge, luxurious apartments overlooking the lake, spacious golf villas on the fairways of Forest Ridges Golf Course or charming or rustic private homes, you will find what you need.
Lakewoodsリゾート,3、エーカーの風光明媚な湖のNamakagonにあり,雄大なウィスコンシン州に、このようなロッジで居心地の良い客室などの宿泊施設の様々なを探索するのに最適な拠点です,湖を見下ろす豪華なアパートメント,森リッジゴルフコースや魅力的または素朴な民家のフェアウェイに広々としたゴルフヴィラ,あなたが必要なものを見つけるでしょう。

Charming self-catering apartments in the heart of the city that have been recently renovated and come furnished to the highest standard. Barcelona Suites-Apartments are the perfect base to discover Barcelona and soak up its vibrant cultural atmosphere.
最近改装され、来て、最高水準に提出市の中心部に自己のアパートメントの魅力的なバルセロナスイーツアパートメントは、バルセロナを発見し、活気に満ちた文化的な雰囲気を満喫するのに最適な拠点です。

Apartment- Charming self-catering apartments in the heart of the city that have been recently renovated and come furnished to the highest standard. Barcelona Suites-Apartments are the perfect base to discover Barcelona and soak up its vibrant cultural atmosphere.
アパート-最近改装され、来て、最高水準に提出市の中心部に自己のアパートメントの魅力的なバルセロナスイーツアパートメントは、バルセロナを発見し、活気に満ちた文化的な雰囲気を満喫するのに最適な拠点です。