IT NEVER HAPPENS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• それは決して起こらない

英語 での It never happens の使用例とその 日本語 への翻訳

It never happens.
それは起こらないわ。

We ensure it never happens.
それが起こらないようにします。

Now is the time to prepare for that danger and make sure it never happens.
今は、その危険に備え、決して起こらないよう確実にする時である。

Well tomorrow it never happens.
だが明日は、決して起こらない。

Everybody has been waiting for China to rescue Europe for years but it never happens.
皆何年も前から中国がヨーロッパを救いにくるのを待ってるけど、ないじゃん。

In Linux it never happens.
常、Linuxではこのようなことは起こらない。

The U.S. military rightly say that a war with North Korea would be a total disaster and are actively working to make sure it never happens.
米軍は、北朝鮮との戦争は完全に災難であり、決してそれが起こらないことを確実にするよう取り組んでいる。

Let's make sure it never happens.
それが決して起こらないことを確認します。

The U.S. military rightly say that a war with North Korea would be a total disaster and are actively working to make sure it never happens.
北朝鮮との戦争は大失敗となるだろう、と米軍はいみじくも言っており、それが決して起こらないよう積極的に動いている。

We work hard to ensure it never happens to us.
こんなことがわれわれに起こらないよう、必死に努力しています。

I'm not saying that it never happens, but it is infrequent and unpredictable.
決して起こらないとは言いませんが、それはめったにないことであり、予測ができません。

Doesn't us being here now mean it never happens?
今俺たちはここにいるつまり何も起こらない？

It's what can we do to make sure it never happens to me.”.
言われたことが絶対に私に起こらないように」であった。

But how do we truly make sure it never happens again?
でも、本当に二度と起きないようにするにはどうしたらいいのでしょうか？

If it never happened, Christians are believing a lie.
それが起こったことがなければ、クリスチャンは嘘を信じている。

What, as is known, It never happened.
何,既知の,それは起こったことはありません。

But it never happened.
でもそれはなかった。

It never happened.
起こってない。

They pretended it never happened.
彼らは決して起こっていないふりをした。

And many others say it never happened.
は決してならなかったと多くの方が指摘しています。

They want to pretend it never happened.
彼らはそれが起こったことがないようなふりをしたい。

It never happened again.
ItNeverHappenedAgain。

But recent research suggests it never happened like that.
しかし、研究によればそのようなことが起こったことはありません。

But as far as I know, it never happened.
だが私の知る限り、それは一度も起こらなかった。

It never happened in our platoon.
これはプーナでは起こらなかったことだ。

That's because it never happened.
なぜならそれは起きなかったからです。

If I don't see it, it never happened.".
しかし，もし見ないなら，それは起きないでしょう」。

It never happened.
それは決して起こりませんでした。

Maybe--maybe it never happened to me.
たぶん俺には起こらなかったんじゃないか。