英語 での Joint training の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Joint training.
Group Joint Training.
グループ合同の研修。Joint Training Area.
They're doing joint training.
共同訓練を行っている。The joint training is beginning.
And you still let her do the joint training!
合同訓練やらせたっていうのか！LCD・ CRT Joint Training Seminar.
ICD・CRT合同研修セミナー。Our two militaries also have expanded joint training and exercises.
双方は、共同訓練及び演習の機会を拡大する。Elbow joint training device KD-ZGJ.
肘関節のトレーニング機器KD-ZGJ。ArabiaWeather and UK Met Office develop joint training initiative.
ArabiaWeatherと英国気象庁が共同でトレーニングイニシアチブを開発。This joint training was his idea in the first place.
今回の合同訓練は彼からの要請だからね。Emergency notification training( joint training of the contract security company).
救急通報訓練（契約警備会社との合同訓練）。Joint training in providing health services is being developed steadily.
衛生勤務合同訓練は着実に展開されている。One possibility could be carrying out some joint training overseas- beyond South Korea.
つの可能性は、いくつかの合同訓練を韓国の外で行うことだ。Years of joint training and many interoperable assets facilitated the integrated alliance effort.
長年の合同訓練と、多くの相互運用アセットが統合同盟の取り組みを容易にした。The drones arebeing stationed at Larisa under the aegis of an existing joint training order between the two nations.
無人機は、両国間の既存の共同訓練の名目でラリサに駐留している。Years of joint training and many interoperable assets facilitated a large-scale, integrated alliance effort.
長年の合同訓練と、多くの相互運用アセットが統合同盟の取り組みを容易にした。The deal would allowmilitary personnel to travel to both countries to conduct joint training exercises.
この協定によって、共同訓練などの実施のために軍事要員が両国を行き来することが可能になるであろう。Kaiqi Professional outdoor joint training rider fitness machine- Deluxe Stainless steel fun rider.
Kaiqiの専門の屋外の統合訓練のライダーの適性機械-デラックスなステンレス鋼の楽しみのライダー。At those SDF facilities at which terms of joint use are stipulated by Joint Committee agreements,limitations on the number of joint training events will be removed.
共同使用の条件が合同委員会合意で定められている自衛隊施設については、共同訓練の回数に関する制限を撤廃する。We held a joint training session, which was attended by elementary school teachers from Japan, Korea and Taiwan| 協働教育プロジェクト.
日韓台の小学校教員による合同研修会を開催しました|協働教育プロジェクト。The result is harder to achieve than with a professional trainer, but joint training brings the owner and the four-legged pet closer together.
結果はプロのトレーナーよりも達成するのが難しいです、しかし共同トレーニングは飼い主と４本足のペットをより接近させます。A new Omani-British Joint Training Area is also being established in Oman this year to facilitate a permanent British army presence in the region.
地域における恒常的なイギリス軍駐留を容易にするため、新たなオーマン-イギリス合同訓練地域が今年オマーンに設立された。In this regard, it is effective to upgrade existing dialogue frameworks and promote exchange of best practices andcybersecurity expertise, joint training, and research and development(R&D).
この点、既存の対話の枠組みをさらに充実させ、ベスト・プラクティスやサイバーセキュリティに関する専門性の共有、共同訓練、技術開発を推進することが効果的である。The skiers of the two sides also held joint training sessions last week in North Korea to prepare the games, KCNA reported.
先週、北朝鮮のスキーヤーたちは、ゲームを準備するために共同トレーニングを行ったとKCNAが報じた。Joint Training for Managers and Female Employees Managers and their female employees participate in pairs, engaging in group discussion and meeting one on one to together create medium-to long-term career plans.
上司-女性部下合同研修上司と女性部下がペアで参加し、グループ討議や面談を通じ中長期にわたるキャリアプランを一緒に作成。The PLAAF contingent held the"Shaheen-1" joint training of operational aerial maneuvers with its Pakistani counterpart in March 2011.
年3月、中国空軍合同訓練分隊はパキスタン空軍と「雄鷹-1」合同空戦訓練を行った。An automatic external defibrillator(AED) donation ceremony was held at Phu Yen General Hospital in Vietnam as part of the Pacific Partnership 2019 Mission,a multilateral joint training exercise held by the U.S. Navy.
アメリカ海軍が主催する多国間共同訓練パシフィック・パートナーシップ(PP:PacificPartnership)2019の活動の一つとして、フー・イェン総合病院でのAED（自動体外式除細動器）寄贈式が実施され、当機構理事・。Singapore currently maintains a joint training unit in the United States with the US Air Force for each of the two types of aircraft.
シンガポールは現在、2つのタイプの航空機のそれぞれについて米国空軍と合同で合同訓練ユニットを維持しています。As a result of these US-based joint training and educational courses, more personal ties have emerged between the USA and Central Asian armed forces and security services.
これらのアメリカを本拠としておこなわれる合同訓練と教育コースの結果、アメリカと中央アジア諸国の軍隊や治安部隊間で、より強い個人的な結びつきが出現した。
