英語 での Just listening の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just listening to the audio?
オーディオを聞くだけ？I am a bit tired just listening.
聴くだけで少々疲れてきた。And… just listening is okay too.
そして、聴くだけでもOKです。I said nothing, just listening.
何も言わず、ただ聞いている。I was just listening to excuses.
という弁解を聞くばかりだった。
人々も翻訳します
It makes you drunk just listening.
ただ聞く人を酔わせてくれるだけ。Sometimes just listening to a person helps.
人の話を聞くだけ、人助けです。It feels good, because I'm just listening.
聴いてるだけで元気が出てくるからです。Sometimes just listening is enough.
時には、聞くだけでも十分なのである。Not even providing advice, just listening.
アドバイスはしない、ただただ耳を傾ける。It's no fun just listening to music.
音楽をただ聞いてるだけじゃつまらない。Just listening to these names will make you hungry!
You start to sweat just listening to them.
聴いているだけで汗をかきそうだ。Maybe just listening to her was making me sleepy.
やっぱり話を聞いているだけだと眠たくなるものです。And even better, you are not just listening in.
やはり、聞いているだけだと上達しません。Sometimes, just listening to a friend.
友人へ様子を聞くだけの場合もあります。I don't want to sing right now, I'm just listening.".
今日は、歌わなくて、聴いているだけで良い」といいます。Sometimes just listening to a person helps.
人の話を聞くだけで、人助けです。She makes me feel peaceful just listening to her.
聴いているだけで穏やかな気持ちになれます。Sometimes just listening is enough though.
時には、聞くだけでも十分なのである。Why can you get excited just listening to the sound?
なぜ音を聞くだけで興奮するのですか?Just listening will not bring the expected benefit.
ただ聴くだけでは、期待される成果は得られないでしょう。Evil feared just listening to his name.
Even just listening will be a worthwhile way to spend your time.
話を聞くだけでも価値のある時間を過ごせます。It is a series that I'm just listening to for fun.
聞いているだけで楽しくなれそうな作品です。I got excited just listening to that music.
あの音楽を聴くだけでワクワクしてくる。I nearly fell over laughing, just listening to that line.
私は横で笑いながら、ただそれを聞いていました。Even if they are just listening, this will help you.
ただ話を聞いてくれたら、それで助かるんだ。Customer obsession is not just listening to customers.
コールセンターの仕事は、ただ顧客の声を聴くだけではありません。What now? I'm listening, just listening, so spit it out.”.
なんだよ、聞くだけ聞いてやるから、言ってみな」。
