英語 での Just three minutes の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just three minutes.
分だけだ。Sets up in just THREE minutes!
たった３分でオシャレ度UP！In just three minutes above, you can see it.
それはたった3分でわかるので、ご紹介します。The spectacle is over in just three minutes.
ということで、うちの舞台はわずか３分で終了しました。Give us just three minutes of your time.
あなたの時間を３分だけ下さい。Each spectrum can be measured in just three minutes.
つ1つのスペクトルはわずか3分で測定できる。Give us just three minutes of your time.
ほんの３分だけお時間をください。As the name implies you can fight with other players,killing them in just three minutes or less.
名前が示すように、あなたは他のプレイヤーと戦うことができます,わずか3分以内にそれらを殺します。Give me just three minutes with her.
彼女に3分だけ、あなたとの時間をください。Based on your answers,Dolphin will come up with a complete website design for you in just three minutes.
この情報をもとにDolphinはわずか3分で完全にウェブサイトデザインを完了してくれます。It's just three minutes walk from the house.
家からたった徒歩3分です。With Dolphin, you can get your site online in just three minutes. I checked. It actually works.
Dolphinを使えばわずか3分でサイトをネットで公開することができます。私自身が使ってみました。本当にうまくいきましたよ。Just three minutes earlier, Trigg thought he had won the fight.
わずか3分前、トリッグは勝ったと思った。Lovely beachside house, just three minutes from Antiparos village.
素敵なビーチサイドの家,から徒歩3分アンティ村。Known aflatoxin analogs include G1, G2, B1, and B2,but ultrafast HPLC can complete full analysis in just three minutes.
アフラトキシンにはG1，G2，B1,B2などの類縁体が知られていますが，超高速HPLCではわずか3分で分析することが可能です。It took just three minutes for the missile to reach its target.
ミサイルは目標に到達するのに必要な飛行時間はわずか3分でした。Yellow Bike Amsterdam: this rental is easy to find just three minutes walk from Amsterdam Central Station.
YellowBikeAmsterdam：アムステルダム中央駅から徒歩3分の場所にあり、簡単に見つかります。It is just three minutes' drive from the beach to the hot spring hotel.
そこから車でわずか3分の山中に位置する好立地に、一軒の温泉宿があります。It was six months ago Tuesday when a former student, armed with a semiautomatic AR-15, gunned down 17 students,staff and teachers in just three minutes.
カ月前の2月14日、同校の元生徒が半自動のAR-15銃で武装し、17人の生徒、職員、教員を僅か3分間で射殺しました。Thank you for taking just three minutes to answer three short questions.
質問後、わずか３分でのご回答、ありがとうございます。If you will be arriving or departing on another airline's flight from the North terminal you can use the shuttle service between North and South terminals which operates 24 hours a day andtakes just three minutes.
北ターミナルで運航を行っている他の航空会社のフライトをご利用の場合には、南北ターミナル間を1日24時間運行しているシャトルサービスをご利用いただくとわずか3分で移動することができます。Eventually they spent just three minutes to determine that they would sign a simple contract two days later.
結局、最後只3分間で決めて、契約は簡単でいいて、二日間後契約した。In addition, fuel cell vehicles can have a range of up 643 miles of driving,can be recharged in just three minutes, and the fuel cell can be used in small, medium and large vehicles.
また、燃料電池車の駆動643アップマイルの範囲を有することができ、わずか3分で充電することができ、燃料電池は、小型、中型、および大型車両で使用することができる。You can reach the summit in just three minutes by ropeway, but I felt the view from the summit was very special when I took time to get there.
ロープウェイだとたった3分で山頂に着いてしまいますが、じっくり時間をかけてたどりついた山頂からの眺めは妙に特別なもののように感じます。Bed and breakfast- Just three minutes from the UN complex/ US Embassy, Rurigi house is a serene environment for those who desire alternative accommodation from the conventional hotels.
ベッド＆ブレックファースト-国連複雑な/米国大使館からわずか3分で、Rurigi家は、従来のホテルから別の宿泊施設を望む人のための静かな環境です。Previous studies have shown that just three minutes of petting and talking to a dog increases blood oxytocin levels in both dogs and humans.
例えば、たった3分間、犬を優しく触ったり、話しかけたりするだけで、人間と犬双方のオキシトシンの血中濃度が上昇する。Previous studies have shown that just three minutes of petting and talking to a dog increases blood oxytocin levels in both dogs and humans.
例えば、たった3分間、犬を優しく叩いたり、話しかけたりするだけで、人間と犬双方のオキシトシンの血中濃度が上昇する。Sports buffs will be glad to know that just three minutes away there's a sports centre with a swimming pool and a climbing wall, while at five minutes two private schools offer Venetian rowing lessons on typical boats.
スポーツ愛好家は、プールとフリークライミング用の壁のあるスポーツセンターからがわずか3分離れ、5分後には2つの私立学校が典型的なボートでベネチアのローイングレッスンを提供することを知って喜んでいるでしょう。The Romanian reaction is vehemently and after just three minutes Kolarov, at the end of a beautiful action, accompanies a deviation over the home goalkeeper and reopens the match allowing his back to the locker room with a minor passive and with the awareness of being able to play in second half.
ローマのプレーヤーの反応が激しいとわずか3分後にあるコラロフ、美しいアクションの後に、偏差のは、ホームゴールキーパーを超えて、彼女は彼らがプレイできるという少ない受動的で、知識とロッカールームに戻すことができる試合を再開するので2回目。
