KAPPO 日本語意味 - 日本語訳

Kappo Ryokan Ogawa- So.

割烹旅館小川荘から。

Matsusaka Beef Kappo Course.

松阪牛割烹コース。

Kappo Yoshiba Store Information.

割烹吉葉店舗情報。

Marble Japanese French Kappo.

Marble日法割烹料理。

Meiji Era Kappo Ryokan Inn and Restaurant.

割烹旅館小川荘和料理。

His father was a chef of kappo cuisine.

割烹料理店の職人の父を持つ。

Soba Kappo Azumino Shops Restaurants.

蕎麦かっぽうあずみ野ショップ＆レストラン。

It was the birth of a new style,"French kappo"!

フレンチ割烹」という新スタイルの誕生ですね!

Kappo Ajimi[割烹味美]'s reservation information.

割烹味美のレストランご予約案内。

It was five years ago that I actually decided to start"French kappo.

実際に「フレンチ割烹」をやると決めたのは5年前くらいです。

Kappo Higashiyama[割烹東山]'s reservation information.

割烹東山のレストランご予約案内。

Children under the age of 10 are not allowed at the kappo counter or sushi counter.

割烹カウンター、鮨カウンターのお子様のご利用は、10歳以上に限らせていただきます。

Kappo Ajimi(割烹味美) has no user recommendations yet.

割烹味美おすすめコメントはまだありません。

After his apprenticeship at“Kansai Kappo Izui,” he continued his training at“Ginza Sankame” from 1955.

関西割烹出井で修業後、1955年より現店舗で研鑽を重ねる。

Kappo Chigusa is located on the first floor of Hotel Ruburum Ohzan, in the high class residential area.

高級住宅街の中に佇むホテルルブラ王山1階「割烹ちぐさ」。

The restaurant's concept is"counter-style kappo dining that delights the senses with fresh Kumamoto and Kyushu ingredients.

コンセプトは、「熊本・九州の食材を使った、五感で楽しめるカウンター割烹」。

Kappo style Japanese restaurant where you can enjoy island”sushi”, turtle dishes and other local Ogasawara cuisine.

島寿司、亀料理や小笠原の郷土料理を堪能することができる割烹料理店。

The restaurant has a peaceful atmosphere, and offers a variety of foods such as bento box lunches,kaiseki, kappo, and sushi.

落ち着いた雰囲気の店内では、お弁当(ランチ)、懐石料理、割烹、寿司、など、好みに合ったセレクトが可能。

At any rate, that counter kappo style where a chef cooks in front of the customers was new to me.

とにかく目の前で料理人が料理をしてくれる、カウンター割烹のスタイルが新鮮でした。

After graduation from high school, he worked hard to study at several restaurants,such as Ryu un an in Shinjuku and Genyadana Hamadaya and Kappo Kisaku in AzabuJyuban.

高校卒業後、新宿「龍雲庵」、「玄冶店濱田家」、麻布十番「割烹喜作」で日本料理の修業を積む。

A shopping area features Kappo Miyoshino and Chugokuryorikarin within 50 meters of the venue.

各種料理を提供する北新地割烹味吉野と中国料理花梨ANAクラウンプラザホテル大阪は、本施設から50メートルぐらいです。

We are sure that you will be able to fully enjoy the sumo atmosphere and elegance along with the fresh ingredients fitting a direct retailer of a wholesale company in the Tsukiji Fish market,the proficient skills of the chefs, and Kappo Yoshiba's special flavors.

築地市場仲卸の直営店ならではの新鮮な食材、料理人の熟練の技と「割烹吉葉」こだわりの味を大相撲の雰囲気・風情と共に存分にご堪能戴けるものと存じます。

Kappo Ryokan Ogawa-So offers thoughtful hospitality with the traditional culinary artistry and wholehearted service.

割烹旅館小川荘は、伝統の食の技に心からのサービスを添え、丁寧におもてなし致します。

It was the talk of the town when we opened another kappo in Ginza 8-Chome in 1928 because it was the first restaurant with open kitchen/counter seating in Tokyo.

銀座には昭和3年八丁目にて東京初のオープンキッチン・カウンター割烹として話題を呼ぶ。

To counter-style kappo cuisine, totally different from Kiccho Your stories tell the atmosphere of an old yet traditional training and mood of the era.

吉兆と大きく違う、カウンタースタイルの料理割烹へ。古き良き料亭修業の雰囲気や時代の空気がエピソードからも伝わります。

Chef Satoru Tanaka, who ran“Setsugetsuka”, a popular yakiniku restaurant and meat kappo in Nagoya, has opened this high-class meat kappo restaurant named after himself in Ginza, Tokyo.

名古屋で焼肉店や肉割烹の『雪月花(せつげっか)』を営み、人気を博した大将の田中覚(たなかさとる)氏が、東京・銀座に進出。自身の名を冠した高級肉割烹として勝負をかける。

Privacy policy｜Ikesu Kappo Heike provides Japanese cuisine，which mainly use fresh fish caught around Oita and seasonal ingredients. We devotes all our energy to showing guests hospitality.

個人情報保護方針｜いけす割烹平家では、大分のお魚を中心に旬の食材を使った、お料理にておもてなしを致しております。

Gion Hasegawa”, which was loved for 6 years in Kiritoshi,relocated and reopened as“Gion Tempura Kappo Hasegawa” in Tominaga-cho in March 2017, and there you can enjoy seasonal tempura and cuisines.

祇園・切り通しで6年間親しまれた『祇園はせがわ』が、2017年3月祇園・富永町に季節の天ぷらと旬の料理が味わえる『祇園天ぷら割烹はせがわ』として移転リニューアルオープン。

Now that"Gion Tempura Kappo Hasegawa" has an open kitchen, you can enjoy tempura in its best state since it is fried at the counter in front of you.

オープンキッチンとなった『祇園天ぷら割烹はせがわ』では、カウンターの目の前で揚げる出来立ての天ぷらを最高の状態で堪能できる。