KAPPABASHI 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• kappabashi
• 合羽橋
• かっぱ橋

英語 での Kappabashi の使用例とその 日本語 への翻訳

About Kappabashi store.
合羽橋店について。

Please visit our store when coming to Kappabashi.
かっぱ橋にお越しの際はぜひ一度ご来店ください。

Kappabashi Kicthen Town.
町合羽橋道具街。

Access Kappabashi Store.
合羽橋店アクセス。

Kappabashi Contact Us.
合羽橋）お問い合わせ。

The store which has been making these samples is located in Kappabashi.
これを専門に創っている店が合羽橋にある。

Kappabashi Shopping Street.
合羽橋商店街。

Book a tour to buy unique souvenirs at Kappabashi in Asakusa otomo.
東京浅草-かっぱ橋でお土産屋さんを巡る旅のプラン予約otomo。

Kappabashi- Three Shops.
合羽橋―国内トップクラスお店3選。

A giant statue of a chef presides over Kappabashi Dori, known as Kitchen Town.
厨房用品ならおまかせの街として知られる合羽橋通り。その陣頭に立っているのがジャンボコック像です。

Kappabashi is famous for its plastic food samples.
かっぱ橋は、プラスチックの食品サンプルで有名です。

Last weekend I thought that we haven't been to Kappabashi yet, and that was a serious issue.
先週末、私達はまだかっぱ橋に行っていないので、これは深刻な問題だと思いました。

The Kappabashi intersection is the view point of the sky tree.
合羽橋交差点が、スカイツリーのビューポイントです。

The area boasts the largest shopping district in the country which specializes in cooking, with the street parallel to Kappabashi featuring various food services shops.
日本最大の調理専門商店街を有し、合羽橋通り沿いには、飲食業界の様々な店舗が並んでいます。

Kappabashi Street has a lot of kitchen stuff and food related tools.
かっぱ橋道具街は、包丁から冷蔵庫まで食に関わる道具が揃う街。

A point of caution beforehand: many of the shops on Kappabashi Dogu Street are closed on Sunday, so your best bet is to head there on days other than Sunday.
注意点もお伝えしておくと、合羽橋道具街のお店は、日曜定休日の店舗が多いので、日曜日以外に行く事をお勧めします。

Kappabashi shopping street, Japan's best tool street known for its nickname of kappa bridge.
かっぱ橋の愛称で知られる日本一の道具街、合羽橋商店街。

Oct 10, 2016 Fuwa Works- Knuttel House, Kappabashi: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
Jun08,2016FuwaWorks-KnuttelHouse,Kappabashi:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

Kappabashi tool festival is opening today. Kappabashi Cooking utensils Asakusa asakusa| The Asakusa Tourism Federation.
かっぱ橋料理道具浅草asakusa|浅草観光連盟。

Jul 02, 2018 Ningen Kyouki- Knuttel House, Kappabashi: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
May01,2018NingenKyouki-KnuttelHouse,Kappabashi:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

A visit to Kappabashi can however be equated with Ikea: You will definitely buy something- even if you do not know until then, that you really need it.
合羽橋への訪問は、しかし、イケアと同一視することができます:あなたは間違いなく何かを買おう-あなたは知っていない場合でも、それまで,あなたは本当にそれを必要とすること。

Aug 17, 2015 Hayashi, Ishida, Ito, Tsunoken- Knuttel House, Kappabashi: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
Nov16,2015Hayashi,Ishida,Ito,Tsunoken- KnuttelHouse,Kappabashi:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

The Kappabashi area has made its name as the place to go for every imaginable catering industry supply, and most famously the plastic models of food displayed outside restaurants in Japan.
思いつく限りありとあらゆる飲食店向けサプライが揃うことで名を馳せた合羽橋エリア。最も有名なのが、日本の食堂の外に飾ってあるプラスチック製の食品サンプルです。

Dec 01, 2018 Gaiastorm& Dainaikuiri- Knuttel House, Kappabashi: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
Dec23,2018Lovein17Characters-KnuttelHouse,Kappabashi:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

Tool shop cuisine as Kappabashi. A department store of Japanese tableware. Sankido｜History.
かっぱ橋道具街（合羽橋通り）、料理道具の店三起堂｜沿革。

Jun 01, 2015 Hirosawa, Honda, Ikezawa- Knuttel House, Kappabashi: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
Jul11,2015Arai,Mori,Tajima,Ikezawa- KnuttelHouse,Kappabashi:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

The place is just next to Kappabashi dougugai(合羽橋道具街), which is also becoming a very popular tourist destination.
場所は、今大人気の観光地にもなっている合羽橋道具街のすぐそば。

Apr 24, 2014 Naohiro Kawashita Trio+Koichi Yamaguchi- Knuttel House, Kappabashi: Tochoh Fill this form, then click the"Send Feedback" button when you are done.
Feb22,2014NaohiroKawashitaTrio+KoichiYamaguchi- KnuttelHouse,Kappabashi:ト調フォームに入力して、「フィードバックを送信」ボタンをタッチ/クリックしてください。

Just last year, I came back to Kappabashi with you and our 1-year old daughter, but this time I bought a butter tray.
そしてつい去年のこと、僕は君と、1歳になる娘と一緒に合羽橋を再び訪れた。

The famous plastic display foods of Kappabashi Iwasaki Be-I, the original store for plastic food samples, has a giant rhinoceros beetle as its logo.
カッパ橋の名物サンプル食品元祖食品サンプル屋イワサキ・ビーアイは、巨大なカブトムシが目印。