KIRIN BEER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• キリンビール

英語 での Kirin beer の使用例とその 日本語 への翻訳

Rd floor: Kirin Beer.
階：キリンビール。

Kirin Beer Classroom/ Space.
Kirinビール教室/空間。

Then advertisements of Kirin Beer are beamed.
更に、キリン・ビールの広告が流れる。

The Kirin Beer Blog.
キリンビールブログに。

My family and I went on a Kirin Beer factory tour.
家族で、キリンビールの取手工場の工場見学へ行ってきました。

The Kirin Beer Yokohama.
キリンビール横浜イベント。

Let me explain to you a little bit about the production method of Kirin Beer.
ここで、キリンビールの製法の特徴を少し説明しよう。

Kirin beer ZERO-ICHI 2 MEDAL.
キリンビール零ICHI2MEDAL。

That representative sake in that Japanese, including that"Kirin Beer" logo.
日本を代表するお酒、あの「キリンビール」のロゴをはじめとして。

Kirin Beer Marketing Company, Ltd.
キリンビールマーケティング株式会社。

NTT Docomo Hokkaido Hakodate Kyoaikai Hospital KIRIN Beer Goryokaku Tower.
NTTドコモ北海道福祉法人函館共愛会共愛会病院キリンビール株式会社五稜郭タワー。

Kirin Beer Factory Tour and Field of Cosmos.
キリンビール工場見学とのコスモス畑」。

Near the station there is the Yokohama Kirin beer factory, and the Nissan Engine Museum.
周辺には、キリンビールの横浜工場や日産エンジンミュージアムが立地しています。

The Kirin Beer Sendai Factory Mitsui Outlet Mall.
キリンビール工場・三井アウトレットモール・仙台。

Genuine ramen noodles, a cook from Hokkaido, draft Kirin beer, waitresses speaking in Japanese….
本物のラーメンは、生キリンビール、日本語で話してウェイトレスは…。

Japan Brewery introduces German-style lager beer under the brand name Kirin Beer.
ジャパン・ブルワリー・カンパニー、ドイツ風ラガービールを「キリンビール」の商品名で発売。

Banzai! 3.I consume more Kirin beer and FamilyMart chicken than is safe for any human to ingest.
万歳!3.オレは人間が摂取できる制限を遥かに超える量のキリンビールとファミマのチキンを消費している。

Limited-edition beers and plenty of events such as beer seminars at the brewery restaurants There are two restaurants at the Kirin Beer Village.
併設レストランでは限定ビール、ビールセミナーなどイベントも充実キリン横浜ビアビレッジには2つのレストランが併設。

A huge can of Kirin Beer"Ichiban Shibori" was installed there and provided a nice photo location for the visitors.
大きなキリンビール一番搾りの缶が設置されていて、撮影ポイントとなっていた。

Figures for 2016 and prior years exclude Kirin Beer Marketing, which was merged into Kirin Brewery in 2017.
年以前の実績はキリンビールマーケティング（2017年にキリンビールへ吸収合併）を除く。

The KIRIN Beer Garden is just 3-minutes by walk from Art Hotels Sapporo and you can also order them the Halal BBQ set, but please be sure and re-confirm with them or consult on telephone before visiting them.
キリンビールガーデンはアートホテル札幌から歩いて3分の場所にあり、ハラールBBQセットも提供していますが、行く前に必ず電話で確認をとるか問い合わせをしてください。

I would also like to share that, before finalizing the Dinner at Kirin Beer Garden, we were planning to visit"Halal Yakiniku Kou" but due to improper arrangements of the transportation(pick-n-drop) we could not visit them.
また、キリンビールガーデンで食事を終えた後「ハラール焼肉晃」へ行く予定だったのですが、(行きと帰りの)交通の用意をちゃんとしていなかったため行けませんでした。

Kirin Heartland Beer.
キリンハートランドビール。

Kirin alcohol-free beer 550yen.
キリンノンアルコールビール550円。

Kirin non-alcoholic beer 600 yen.
キリンノンアルコールビール600円。