英語 での Kirin brewery の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kirin Brewery.
キリンビール。The Yokohama Plant of Kirin Brewery Co Ltd.
のキリンビール横浜工場。Kirin Brewery Shiga.
キリンビール滋賀。In the distance, there was also a factory of KIRIN BREWERY.
遠くには、キリンビールの工場もありました。The Kirin Brewery.
キリンビール。Figures for 2016 and prior years exclude Kirin Beer Marketing,which was merged into Kirin Brewery in 2017.
年以前の実績はキリンビールマーケティング（2017年にキリンビールへ吸収合併）を除く。The Kirin Brewery.
キリンの工場。Kirin Brewery Lion.
キリンビールライオン。Kurabo Industry Magosaburou Oohara Kirin Brewery Hakaru Isono Asahi Beer Kyohei Magoshi All Nippon Airways.
企業三郎キリンビール磯野計アサヒビールの馬越恭平、全日空。Kirin Brewery Co Ltd.
キリンビール株式会社。J Walter Thompson Japan Wunderman Dentsu Inc Kirin Brewery Company Limited Meiji Co Ltd.
ジェイ・ウォルター・トンプソン・ジャパン合同会社株式会社電通ワンダーマンキリンビール株式会社明治。Kirin Brewery Company Ltd.
キリンビール株式会社。Kirin（Kirin Brewery Mercian Kirin Beverage.
キリンビール、メルシャン、キリンビバレッジ。Kirin Brewery Co Ltd Trade.
麒麟麦酒株式会社商号。Kirin Brewery Nagoya Plant.
キリンビール名古屋工場。Kirin Brewery(small bottle).
キリンビール（小瓶）。Kirin Brewery Shiga factory.
キリンビール滋賀工場。Kirin Brewery Kirin Distillery.
日本綜合キリンビール。Kirin Brewery Nagoya Plant is in near Kiyosu Castle.
清州城からほど近くのところにキリンビール名古屋工場があります。Kirin Brewery Company Limited JVCKENWOOD Corporation YAMAHA.
キリンビールマーケティング株式会社JVCKENWOODヤマハサウンド。Kirin Brewery introduces Kirin Free, a non-alcoholic, beer-taste beverage.
キリンビールがノンアルコール・ビールテイスト飲料「キリンフリー」を発売。Kirin Brewery Kirin Distillery Mercian Kirin Beverage Shinshu Beverage KOIWAI DAIRY PRODUCTS Lion.
キリンビールキリンディスティラリーメルシャンキリンビバレッジ信州ビバレッジ、 小岩井乳業、ライオン。Kirin Brewery( Zhuhai) Lion Brasil Kirin Interfood Vietnam Kirin Beverage Myanmar Brewery. .
キリンビールキリンビバレッジキリンビバレッジ（中部）函館ダイイチベンディング飲料ライオンインターフードベトナム。Kirin Brewery Company, Limited operates mainly in Japan and offers a comprehensive line-up of alcoholic beverages, including beer, happoshu, new genre, chuhai, whisky and spirits.
キリンビール社が、ビール・発泡酒・新ジャンル・チューハイ・洋酒など、総合的な酒類のラインアップで国内を中心に事業を展開しています。Because Kirin Brewery is the foundation business of the group and the heart of the KIRIN brand, all Kirin's business initiatives will be carried out with a keen awareness of building the value of the Company with a brand that consumers associate strongly with trust and vitality.
また、キリンビール社はグループのマザービジネスであり、お客様のＫＩＲＩＮブランドイメージの根幹を担うことから、信頼と躍進のブランドとしての価値向上をより意識した活動を推進します。
