LOGICAL ANSWER 日本語意味 - 日本語訳

Only one logical answer.

論理的な答えは一つ。

That is certainly the most popular and logical answer.

確かに、それが一番合理的で普遍的な答えではあります。

The logical answer is simple.

論理的な答えは簡単だ。

They want a logical answer.

論理的な答えを求めます。

A justified and legitimate question and there is only one logical answer.

現実的に合法的にも理想的にも、答えはひとつしかありません。

The only logical answer is God.

そしてその最も常識的な答えは神であろう。

No one seemed to offer a logical answer.

でも誰も、論理的な答えなんて出せませんでした。

And the logical answer is, stay here.

出した答えは、当然ここに残るというもの。

There is only one logical answer.

論理的な答えは一つ。

The only logical answer is, because he knew his son.

答はシンプルで、理想を知っていたからです。

With each step, the highest possible logical answer keeps getting smaller.

論理的に考えうる答えの最大値は毎回小さくなっていきます。

We provide logical answers in accordance with accounting standards.

会計基準に沿ったロジカルな回答をご提出いたします。

On being asked that question many will come up with the perfectly logical answer of 24.

こう聞かれると、24という極めて論理的な答えを思いつく人が多いだろう。

There are very logical answers to such questions.

などなどの質問について非常に論理的に回答があります。

What they want to know is how well you think on your feet andget to a logical answer.

彼らが知りたいのは、あなたがいかに論理的に答えを導くかということです。

But then I think a logical answer, ideal and foremost"liberal”.

しかし、私は論理的な答えを考えます,理想的な何よりも「リベラル”。

Everyone is guessingnow that extraterrestrial intervention is the only logical answer to the puzzle.

今は全ての人達がETの介入はパズルに対する論理的な回答にすぎないと考えています。

To achieve a logical answer one must have logical data.

論理的な答えを得るためには、論理的なデータがなければなりません。

Furthermore, when I ask a cosmologist'where is the present cosmos?', the answer'as the cosmos is infinite,the question"where the cosmos is" logically nonsense and no logical answer exists against such a nonsense, illogical question' immediately returns to me as if the FQA(Frequent Questions& Answers) familiar to us in a computer or like a vending machine.

さらに、「今の宇宙は何処にあるのですか？」と宇宙論学者に尋ねると、即座に、「宇宙は無限だから、何処にあるかという質問は論理的にナンセンスだし、そのようなナンセンスな非論理的な質問には論理的解答など存在しない」という、コンピュータでおなじみのFQA(FrequentQuestions&Answers)のような、というか、自動販売機のような回答が返ってくるだけである。

There's no logical answer to that, so we sent them the set lists from the previous 3 months.

論理的な返答などしようがなかったので、私たちは過去3ヶ月分のセット・リストを送りました。

The only logical answer I can draw after five years of experience is that they're not there.

年間の経験の後に私が描くことができる唯一の論理的な答えは、彼らがそこにいないということです。

The only logical answer was that there must be some reason they did not want us to proceed with the experiment.

どうしてそう言われるのか？論理的な唯一の答えは、連中には私たちに実験を進めさせたくない何らかの理由があるからに違いない。

The only logical answer for why it would be desirable to shut me up was because what we were receiving was the truth- or very uncomfortably close to it!

なぜ私たちの口を塞ぐのが望ましいかという問いの唯一の答えは、私達が受け取っている情報が真実であるからか、あるいは、連中にとってまことに不快なまでに真実に近いからなのだろう！