LOW-SODIUM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 低ナトリウム
• 減塩

英語 での Low-sodium の使用例とその 日本語 への翻訳

Low-sodium food, ramen soup.
減塩食品、ラーメンスープ。

So I get this low-sodium salt special.
だからこの低ナトリウム塩を手に入れた。

Cups low-sodium vegetable broth(depends on how thick you want it).
コップ低ナトリウム野菜のスープ(あなたがそれをする方法厚いに依存)。

Potassium chloride-containing low-sodium food.
塩化カリウム含有の減塩食品。

Cup low-sodium vegetable broth.
カップ低ナトリウム野菜のスープ。

He was developing a healthier, low-sodium version of the brand.
彼はより健康な低ナトリウム版を開発していた。

Cups low-sodium vegetable broth.
コップ低ナトリウム野菜のスープ。

And no take-out place is offering me gluten-free, low-sodium tamari.
そして、誰取り出し場所は私はグルテンフリー提供されていない,低ナトリウムたまり。

Cups water or low-sodium vegetable broth.
カップ水または低ナトリウム野菜ブイヨン。

Carefully check the labels and choose“sodium-free” or“low-sodium” food products.
ラベルを注意深くチェックし、“ナトリウムなし”や“低ナトリウム”の食品を選ぶ。

Cups low-sodium vegetable broth(or water).
コップ低ナトリウム野菜のスープ(または水)。

The only solution is a combination of a low-sodium diet and improved circulation.
唯一の解決策は、低ナトリウム食と血行改善の組み合わせです。

After developing heart disease at the age of 42, Nathan Pritikin went on to pioneer a heart-healthy high-carb, low-fat, low-sodium diet.
歳で心臓病を患った後、ネイサン・プリティキンは、心臓にやさしい、高炭水化物、低脂肪、低ナトリウムのダイエット法のパイオニアとなった。

Contrary to popular advice, low-sodium diets are not good for everyone with blood pressure problems.
一般的なアドバイスとは対照的に、低ナトリウム食は血圧の問題を抱えている人には適していません。

Vegetable-flavored bouillon cubes+ 6-8 cups water or 8 cups low-sodium vegetable broth.
野菜風味のブイヨンキューブ+6-8コップの水または8コップ低ナトリウム野菜のスープ。

Gen-en Shukan" is the first low-sodium salt indicated"for people with high blood pressure" on the front of the packaging.
減塩習慣」は、「低ナトリウム塩」で初めて「高血圧の方に」の文字をパッケージ前面に記載しました。

Or turn it into a chunky, filling soup by adding a quart of low-sodium vegetable broth.
または分厚いにそれを回す,低ナトリウム野菜のスープのクォートを追加することでスープを埋める。

Dried oregano 1 bay leaf 1 quart low-sodium vegetable broth 2 cups water Heat the oil in a Dutch oven or large pot over medium-high heat.
乾燥オレガノ1ベイリーフ1クォート低ナトリウム野菜のスープ2カップ水Heatthe oilinaDutchovenorlargepotovermedium-highheat。

I also use gluten-free tamari but if that's not an issue for you, any low-sodium tamari or soy sauce will do.
私はまた、グルテンフリーたまり使用しますが、それはあなたのための問題ではない場合,すべての低ナトリウムたまりや醤油致します。

Think a low-sodium veggie stir-fry, savory low-salt soups with a halal declaration, or heart-healthy macaroni casserole with a‘free from' artificial ingredients claim.
低ナトリウムの野菜炒め物、ハラール宣言のあるおいしい低塩スープ、または「から」の人工成分を主張するマカロニキャセロールを考えてみてください。

Spice powder 6 cups water 1⁄2 cup gluten-free, low-sodium tamari 1/3 cup brown rice vinegar 2 tsp.
スパイスパウダー6カップ水1⁄2カップグルテンを含まない,低ナトリウムたまり1/3カップ玄米酢2小さじ。

A in a cell Shinsen is a low-sodium spring, rich in minerals such as calcium and strontium, not only bitter sweet thirst, but also beauty beauty, longevity of effect.
セル内の神泉は、低ナトリウム春、カルシウム、ストロンチウムなどのミネラルが豊富でだけではなく、甘く苦い喉の渇きだけでなく、美しさの美しさ、効果の寿命です。

For flights of 2 hours 30 minutes or more, you can order a special meal adapted to your needs, including low-sodium or low-sugar meals, vegetarian meals, and more.
時間30分以上のフライトをご利用の場合、塩分、糖分を控えたお食事、ベジタリアン料理など、お客様のご依頼に応じた特別食をご用意させていただきます。

Cayenne pepper 1 cup short-grain brown rice 2 cups water or low-sodium vegetable broth Kosher salt to taste Fresh cilantro for garnish In a medium saucepan over medium heat, add the spices and let cook about a minute until fragrant.
カイエンペッパー1カップショート粒玄米2コップ水や低ナトリウム野菜のスープ味にコーシャ塩付け合わせ用の新鮮なコリアンダー中火メディア鍋中,スパイスを追加し、香ばしいまで分ほど煮るましょう。

Kosher salt 1⁄2 tsp. fresh ground black pepper 1⁄4 cup fresh parsley, chopped 8 cups gluten-free bread cubes 4-5 cups low-sodium vegetable broth Preheat the oven to 400 degrees.
挽きたての黒コショウ1⁄4カップ新鮮なパセリ,chopped8カップグルテンフリーのパンの立方体4-5コップ低ナトリウム野菜のスープ予熱オーブンへ400度。

Another study in 40 postmenopausal women found that adherence to a low-sodium diet(2 g/day) for six months was associated with significant reductions in sodium excretion, calcium excretion, and aminoterminal propeptide of type I collagen(a biomarker of bone resorption).
人の閉経後の女性による別の研究で、低ナトリウム食（2g／日）に6ヶ月間固執したら、ナトリウム排泄、カルシウム排泄、およびI型コラーゲンのアミノ末端プロペプチド（骨の再吸収のバイオマーカー）が大きく減るという関連があったことがわかった。

You can use a lifting effect of the taste such as the salted improvement(low-sodium food), improvement of a feeling of milk, the masking of the grains smell depending on a purpose widely.
塩味の向上（減塩食品等）といった味の持ち上げ効果、乳感の向上、穀物臭のマスキング等、目的に応じて幅広くご使用頂けます。

V-Butter or vegan butter 1 cup hot sauce(like Frank's) 1⁄2 cup tomato sauce 1⁄2 cup low-sodium vegetable broth Carrot and celery sticks Vegan blue cheese dressing for dipping In a small mug, combine the flaxseed and warm water.
V-バターまたはビーガンバター1カップホットソース(フランクのような)1⁄2カップトマトソース1⁄2カップ低ナトリウム野菜ブイヨンニンジン、セロリスティック浸漬用ビーガンブルーチーズドレッシング小さなマグカップ中,亜麻仁と温水を組み合わせ。

V-Butter or vegan butter 1⁄4 cup banana peppers 3 large roasted red peppers, chopped 10 green olives, sliced 1⁄2 cup white wine 1 cup low-sodium vegetable broth 1⁄2 cup reserved pasta water Zest and juice of one large lemon 1⁄2 cup fresh parsley, chopped Kosher salt and pepper to taste Bring a large pot of water to a boil.
V-バターまたはビーガンバター1⁄4カップバナナペッパー3大ロースト赤ピーマン,chopped10グリーンオリーブ, スライスした1⁄2カップ白ワイン1カップ低ナトリウム野菜ブイヨン1⁄2カップに予約パスタ水一つの大きなレモンのゼストとジュース1⁄2カップ新鮮なパセリ, chopped味にコーシャ塩コショウBringalargepotofwatertoaboil。