MAINTAIN A SAFE DISTANCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 間の安全な距離を保ちます
• 安全な距離を保つよう

英語 での Maintain a safe distance の使用例とその 日本語 への翻訳

Maintain a safe distance.
安全距離を維持。

But do remember to maintain a safe distance from the animals.
つまり、動物たちとは安全な距離を保つということだ。

Maintain a safe distance from large trucks.
大型トラックからは安全な距離を保つ。

Upon exiting the building, maintain a safe distance from the building.
建物から離れる外に出たら、建物から安全な距離を取ります。

Maintain a safe distance from the animals.
離れてこれらの動物から安全な距離を保つ。

When driving, it is important to maintain a safe distance between vehicles.
自動車を運転する際、安全な車間距離を保つのはとても重要です。

Maintain a safe distance and watch them closely.
安全な距離を保って観察しましょう。

When driving, it is important to maintain a safe distance between vehicles.
車を運転するときは、安全な車間距離を保つことは非常に重要です。

Maintain a safe distance between your car and others.
あなたと他の車両との間の安全な距離を保ちます。

An expansion of existing cruise control systems that adjusts vehicle speed to maintain a safe distance between vehicles by measuring the distance to the vehicle in front using radar or LIDAR(light detection and ranging) technology.
レーダまたはLIDAR(光検出と測距)技術を用いて、前方車両との距離を測定して安全な車間距離を保つように速度を調節するもので、現存の走行制御技術の発展した形態。

Maintain a safe distance between you and other vehicles.
あなたと他の車両との間の安全な距離を保ちます。

Please maintain a safe distance.".
安全な距離を保つようお願いします。

Maintain a safe distance between your car and other vehicles.
あなたと他の車両との間の安全な距離を保ちます。

So please maintain a safe distance.
安全な距離を保つようお願いします。

And maintain a safe distance between you and other cars.
あなたと他の車両との間の安全な距離を保ちます。

So please maintain a safe distance.
もちろん安全な距離を置いてください。

Maintain a safe distance between yourself and the next vehicle.
あなたと他の車両との間の安全な距離を保ちます。

Keep* back maintain a safe distance, cause to maintain a safe distance Keep back!
背中を保つ安全な距離を維持し、安全な距離を維持するようにします戻ってきて！

It is prudent to maintain a safe distance from the animals, both domestic and the wild ones.
それは、動物、国内および野生のものから安全な距離を維持することが賢明です。

Be sure to maintain a safe distance from the water, don't lose sight of your children, and never turn your back on the ocean.
水から安全な距離を保ち、子供の視界を失わないようにし、決して海に背を向けないようにしてください。

It is recommended to always maintain a safe distance from the vehicle ahead, to moderate the speed, to fasten the seat belts even in the rear seats, to secure the children with seats and adapters.
常に、先行車両から、適切な安全距離を維持するために速度を緩和するために、後部座席でもシートベルトを締め、座席とアダプタとの子供を確保することをお勧めします。

It is possible to detect suspicious objects approaching the gate early and stop them while maintaining a safe distance.
ゲートに近づく不審対象を早期発見し、安全な距離を保ったまま制止させることが可能です。

Due to the risk of collapse, Firefighters maintained a safe distance and allowed the top of the tower to burn itself out.
失敗の恐れのために、消防士は安全な距離を維持して、塔の最上部で燃え尽きさせておきました。

If you do feel unwell during your visit, please contact a member of staff immediately- maintaining a safe distance of two metres where possible.
また、訪問中に体調が悪くなられた方は、近くのスタッフにお知らせください。その場合、可能な限り2メートル以上の安全な距離を維持してください。

Let them see each other while maintaining a safe distance.
互いを輝かせる距離で見守りながら。

The portable, non-contact GF306 camera allows you to quickly scan substations for leaks while maintaining a safe distance from high-voltage equipment.
GF306は持ち運び可能で非接触のため、変電所の漏れを素早くスキャンしながら、高圧機器から安全な距離を確保することができます。