英語 での Massive attack の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Massive Attack.
マッシヴアタック。Get back to Massive Attack.
再びMassiveAttack絡みに戻って。Massive Attack: Saturday comes slow- Heligoland(2010).
Lt;マッシヴ・アタックのSaturdayComesSlow(Heligoland)。Chicago has suffered a massive attack.
シカゴ大規模な攻撃を受けた。Music:"Teardrop" by Massive Attack(Applause) Thank you very much.
音楽：マッシヴ・アタック『Teardrop』）（拍手）どうもありがとう。And along comes this massive attack.
それにしても、これだけの大規模な攻撃。He also appeared on Massive Attack's hugely successful début album Blue Lines(1991).
今日はMassiveAttackの衝撃のデビュー・アルバム『BlueLines』（1991年）です。Who could mount such a massive attack?
そんな大規模な攻撃をやったのは誰だろう？To make the massive attack from multiple houses click and hold LMB and drag above your houses and then release it on enemy's building.
複数の住宅から大規模な攻撃がクリックしたままLMBを、あなたの家の上にドラッグし、敵の建物にそれを解放するようにします。The cover art was designed by 3D of Massive Attack.
アートワークはMassiveAttackの3Dが担当。Then there's a massive attack in London.
そのころ、ロンドンで大規模なテロが発生する。There's an underground terrorist network active in London and a massive attack is imminent.
活動中の地下のテロリストネットワークがある、大規模な攻撃が差し迫っている。There's been a massive attack at the cathedral.
大聖堂で大規模な攻撃がされてます。Option two: he's Robert Del Naja,singer and founding member of Massive Attack.
オプション2：彼はRobertDelNaja、歌手でMassiveAttackの創設メンバーです。I would like to know about“Massive Attack” site you recently made.
最近手掛けた「MassiveAttack」のサイトについて教えて下さい。There is an assumption that it is the musician Robert Del Naya,the founder of the Massive Attack group.
オプション2：彼はRobertDelNaja、歌手でMassiveAttackの創設メンバーです。In fact, on Monday the“chocolate king” launched a massive attack on the city of Donetsk, home to nearly one million civilians.
実際、7月21日「チョコレート王」は100万人のドネツクに対する大規模な攻撃を開始した。There's an underground terrorist network active in London and a massive attack is imminent.
地下テロ組織の活動がロンドンで活発になってきている大規模な攻撃の危険が迫っている。If you want your antivirus to hold up against a massive attack, there are a couple of essential features you should be on the lookout for.
お使いのセキュリティソフト/アンチウイルスソフトが大規模攻撃に耐えられるようするためには、注意すべき必須機能がいくつかあります。He says once the activated valacyclovir starts killing cancer cells,it also signals the patient's immune system to launch a massive attack.
彼は、活性化されたバラシクロビルが癌細胞を殺し始めると、それが患者の免疫系にも大規模な攻撃を開始することを知らせると言う。On July 12, 2006, Israel launched a massive attack against Lebanon.
年6月6日、イスラエルはレバノンへ大規模な侵攻を開始した。Inspired by Roni Size and Massive Attack in his hometown, he started his career as a drum and bass DJ and worked under multiple names such as Loadstar.
同郷のRoniSizeやMassiveAttackの活躍に影響をうけて音楽をこころざし、ドラムンベースのDJとしてキャリアをスタートさせ、Loadstarなど複数の名義で活躍します。She is the daughter of singer Neneh Cherry and Massive Attack producer, Cameron McVey.
NenehCherryとMassiveAttackのプロデューサー、CameronMcVeyの娘でもある。Her first album,‘Debut'(1993) was produced by Nellee Hopper, a professional famous for hiswork with Soul II Soul and Massive Attack.
年のファーストアルバム「デビュー（Debut）」は、ソウル・II・ソウル（SoulIISoul）やマッシヴ・アタック（MassiveAttack）との仕事で有名なネリー・フーパー（NelleeHopper）がプロデュースしました。Before becoming king,，Therewas an anecdote that had blocked the demon's massive Attack for hours on the basis of one man's power.。
王になる前に，一人の男の力に基づいて時間の鬼の大規模な攻撃をブロックしていた逸話があった。。Award-winning band and veteran political activists Massive Attack used their headline slot at Longitude Festival this weekend to highlight their solidarity with Palestinians in Gaza.
認められたバンドで年季の入った政治活動家のマッシヴ・アタックがガザのパレスチナ人との連帯を強調するために、今週末、Longitudeフェスティバルでニュースのスロットを活用した。In Novemberafter their successful invasion of Shanghai, the Japanese launched a massive attack on the newly established capital of the Republic of China.
上海への侵略が成功した後、日本人は中華民国の新しく建設された首都に大規模な攻撃をく。Her sets range from mellow ones including U2 and Massive Attack, to pumping high energy dance sessions," Christensen's manager Gavin Mayall told the Daily Telegraph in 2003.
U2やMassiveAttackを含むメロウなセットからアップ・リフティングなダンス・ミュージックまでプレイするんだ」HelenaChristensenのマネージャーであるGavinMayallは、2003年当時、DailyTelegraph誌に対してこのような発言をしていた。In November 1937, after their successful invasion of Shanghai,the Japanese launched a massive attack on the newly established capital of the Republic of China.
中略）１９３７年１１月、上海の侵略に成功した日本は中華民国の新しい首都として制定された都市に対する大規模な攻撃を発動した。This symbolism camejust months after his government had launched a massive attack on Aboriginal people in the form of the Northern Territory intervention.
この象徴主義は、彼の政府が北部地域への介入の形で、アボリジニー民衆に大々的な攻撃を始めてからまさに数カ月後に現れた。
