MATERIALS TO BE USED 日本語意味 - 日本語訳

Materials to be used in class:.

授業で使われる資料:。

Other landscape materials to be used.

ほかの舗装材料を使う。

Materials to be used for each course.

各コースで使用する教材。

The type and quality of materials to be used.

(1)使用する材料の種類と品質。

Artificial materials to be used must be environmentally friendly.

環境整備に使用される材料は環境に優しい材料でなければなりません。

We also examine the approaches from the materials to be used.

併せて使用する素材からのアプローチもしています。

AZS brick is the key materials to be used for the important position in glass furnace.

AZSの煉瓦はガラス炉の重要な位置に使用するべき主な材料です。

We offer a rich lineup of lunch box containers andfood packaging materials to be used for festivals.

弁当容器、縁日で使用する食品包装資材、豊富に取り揃えております。

We are developing technologies for selecting the optimal materials to be used in chemical plant equipment as well as technologies for equipment diagnostics and damage analysis.

化学プラントの設備に用いる最適な材料の選定、設備診断、損傷解析などの技術を開発しています。

Please confirm the terms of use andprovide necessary information for the interpreter(materials to be used on the day etc).

利用上の注意の確認や、通訳に必要な情報（当日使用する資料等）の提供をお願いします。

Created mine risk education materials to be used all across Afghanistan.

アフガニスタン全土で使用する地雷回避教育教材の作成。

Technical specifications: This section of the report examines the location of the business, the production facility, the administration blocks, assets and machines to be used for production,raw materials to be used and availability, inventory control and other utility issues.

技術仕様:レポートのこのセクションでは、ビジネスの場所を調べ,生産施設,管理ブロック,資産および機械は生産のために使用されます,生で使用される材料と可用性,在庫管理やその他のユーティリティの問題。

You can send us office supplies or materials to be used at the meeting or event ahead of time.

会議・イベントに使用する資料や事務局備品などは、事前にお送りいただくことが可能です。

Amount of platinum used: At least 100 grams per vehicle1 In contrast, the newly developed technology uses alkaline electrolyte membranes. This allows inexpensive metals such as cobalt and nickel to be used as an electrode catalyst(instead of platinum),and other inexpensive materials to be used in the separator and other component parts.

白金使用量:100g/台以上*1今回の新技術では、正反対のアルカリ性電解質膜を用いることにより、電極触媒に白金以外の安価な金属(コバルト、ニッケル系)、セパレーターなどの構成部品に安価な材料が使用できるため、貴重な資源である貴金属の省資源と大幅なコスト削減が可能となる。

Including components to be newly developed and materials to be used, detailed specifications of the inspection system are created and submitted to the customer.

新たに開発する部品や使用する材料など、検査装置の詳細な仕様書を作成しクライアントへご提出致します。

Other than metals,polymers have been put forward as candidates for materials to be used in indwelling devices.

体内留置デバイスに用いる材料として、金属の他にはポリマー材料が候補としてあげられる。

However, for genetic materials to be used by many researchers, we ask that depositors set conditions as generously as possible for the deposition and provision of genetic materials..

しかし、遺伝子材料を広く研究者の方々に利用して頂くため、できる限り寛大な寄託・提供条件をお願いしています。

The Turkish ships will be filled with medical equipment,medicine and construction materials to be used to repair schools and hospitals in Palestine.

トルコ船は、医療機器、薬品、およびパレスチナの学校と病院の修復に使用される建設資材で満たされるだろう。

Although the workers at the sites have been making materials to be used in producing the greatest destructive force in history, they have not themselves been in danger beyond that of many other occupations, for the utmost care has been taken of their safety.

これらの用地の労働者は、史上最大の破壊力の生産に使用される原料を製造してきたけれども、他の多くの職業にともなう危険以上の危険にさらされることはなかった。

In addition to graphical representation, a mounting-accessories list, that lists the materials to be used, can be created as a table view for this hook-up.

グラフィカル表示に加え、使用される材料が一覧表示される実装アクセサリリストをこの接続仕様のテーブルビューとして作成できます。

In addition,we observed that TÜVASAŞ has made it a principle to supply the materials to be used in this vehicle and all the vehicles it will produce from now on, and in collaboration with ASELSAN, which is also the pupil of our country, on these issues.

さらに、テューバサは、この車両と今後生産するすべての車両で使用される材料を供給することを原則とし、これらの問題については、わが国の生徒であるアセルサンとも協力しています。

The İHH recently purchased a passenger ship, and it will be filled with medical equipment,medicine and construction materials to be used to repair schools and hospitals in Palestine.

İHHは、最近旅客船を購入し、医療機器、薬品、およびパレスチナの学校と病院の修復に使用される建設資材で満たされる。

I dropped in at his office in the M-G-M studio in Boreham Wood, outside London, one afternoon, and again was confronted by an incredible disarray- papers,swatches of materials to be used for costumes, photographs of actors who might beused to play astronauts, models of spaceships, drawings by his daughters, and the usual battery of cameras, radios, and tape recorders.

ある日の午後、わたしはロンドン郊外ボアハム・ウッドのMGMスタジオのオフィスを訪れ、再び信じがたいほどの散らかりようを目の当たりにした--紙、衣裳素材の布切れ、宇宙飛行士候補の俳優の写真、宇宙船の模型、娘の描いた絵、カメラ、ラジオ、テープレコーダー用のバッテリー。

Nylon has several advantages as a material to be used in e-stim electrode products.

ナイロンには、e-stim電極製品に使用される材料としていくつかの利点があります。

Power generation element and a Peltier element some material to be used is different only in the same thing.

使用する素材が多少異なるだけで発電素子とペルチェ素子は同じものです。

Then there are the occasions when people appear, able to teleport inside locked doors,to remove material to be used during an attack, all of this assisted by alien intervention, of course.

そして、人々が出現する時には、もちろん、エイリアンの干渉より補助されたすべては、攻撃の間に使われる物を取り去るために、ロックされたドアの中でテレポートできる機会がある。