MORAL COMPASS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 道徳的なコンパス
• 道徳的な羅針盤
• 道徳的指針
• 道徳の羅針盤

英語 での Moral compass の使用例とその 日本語 への翻訳

Lacks a moral compass.
道徳の羅針盤を持たない。

Solid judgment and a strong moral compass.
固い判断と強い道徳的なコンパス。

Because your moral compass is pointed in the right direction.
君の道義心が正しい方向を示すから。

We are losing our moral compass.
我々は倫理の羅針盤を失う。

The boy becomes the moral compass by the end, bringing the father back to where he started.
最後には少年は道徳的指針になって、父親を彼が始めた時に引き戻すのだ。

It's also the perfect moral compass!
しかも完璧なアンサンブル！

He said the future focus should be on ending fiscal austerity, investing in public services, and winning public arguments against Johnson, whom he described as lacking principles and a moral compass.
彼は、将来の焦点は財政緊縮の終了、公共サービスへの投資、そして原則と道徳的な羅針盤がないと述べたジョンソンに対する公的な議論に勝つことにあるべきだと述べた。

She has no moral compass.
彼女には倫理基準ってものがない。

We believe in transparency and having a strong moral compass.
私たちは透明性と強い倫理観を重視しています。

When making a decision, they check their internal moral compass first and make a choice according to their values.
決定を下すとき、彼女らはまず内部の道徳的な指針をチェックし、その価値観に従って選択を行います。

If the car broke down- need to rethink their moral compass.
車が決裂した場合-彼らの道徳的なコンパスを再考する必要性を。

We want to raise children that have a strong moral compass, and who also understand the importance of accountability.
私たちは、強い道徳的なコンパスを持ち、説明責任の重要性を理解している子供たちを育てたいと思っています。

You are my parents, I must be my moral compass.
貴女は私の親よ貴女は道徳的であるべきよ。

The song asks a series of questions that appeal to the listener's moral compass, while the timeless imagery of the lyrics- cannonballs, doves, death, the sky- evoke a longing for peace and freedom that spoke to the era.
この歌は聴取者の道徳的な羅針盤に訴える一連の質問を尋ねるが、時代を超越した砲弾、鳩、死、空のイメージは、時代を語る平和と自由の憧れを呼び起こす。

With resolve and a strong moral compass.
固い判断と強い道徳的なコンパス。

The more modern approach is to help your child develop a moral compass and the emotional intelligence she needs to decide for herself what constitutes good behaviour in a variety of different situations, and without you hovering over her(or yelling reminders).
より現代的なアプローチは、子供が道徳的なコンパスと、さまざまな状況で良い行動を構成するものを自分で決める必要がある感情的知性を、あなたが彼女の上にホバリングすることなく（またはリマインダーを叫ぶことなく）開発するのを助けることです。

They are like a moral compass.
彼は、道徳的なコンパスのような性格です。

Contrary to Chef's CEO's publicly posted response, I do think it is the responsibility of businesses to evaluate how and for what purposes their software is being used, and to follow their moral compass,” he said.
ChefのCEOは公式にこのような回答をしているが、自分たちのソフトウェアがどのように何の目的で使われているかを判断し、自らの道徳的指針に沿って行動することは企業の責任だと私は考えている」と彼は言った。

Religion is our moral compass.
宗教はわたしたちの道徳的なコンパスだからです。

Without the moral compass of our forefathers, the system is so adrift in relativism that it champions the“rights” of police-hating deadbeats, criminal aliens, and potential terrorists over ordinary Americans, turning cities into hotbeds of violence and undermining national security.
私たちの先祖の道徳的なコンパスがなければ、システムは相対論的にあまりにも漂っているので、警察を嫌う犯罪者、犯罪者、潜在的なテロリストの通常のアメリカ人に対する権利を奪い、都市を暴力の温床とし国家安全保障を損なう。

But the man lacks a moral compass.
警察官は道義的同情を欠いた人間である。

Financial industry has lost its moral compass.".
金融業界は道徳的指針を失っている」と述べた。

It is clear that, in the face of uncertainties, we need both a moral compass and an ethical gyroscope to guide our civic decision-making.
不確実性に直面する私たちに必要なのは、市民の意思決定を導くものとしての道徳の羅針盤と倫理のジャイロスコープである。

She still has some sort of moral compass.
彼は、道徳的なコンパスのような性格です。

Not only can it be adopted by civil society to hold political leaders to account, but it also provides a moral compass for governments that can help inform their position on a range of issues and guide the process of economic reform.
それは市民社会によって政治指導者に責任を課すために採用されるだけでなく、政府へ道徳的指針を提供し、様々な問題における彼らの位置づけを知らせる役割を果たし、経済改革の過程へと導くことができます。

America no longer has any moral compass.
アメリカ人は、もはや道徳的な良心を持ってはいない。

Most people have a moral compass.
たいていの人には倫理基準ってものがある。

But I do see how his conduct lacks moral compass.
しかしこれだけ見ると、彼の行動は道徳観を欠いています。

I believe that non-violation is the true north of humanity's moral compass and our core navigating insight.
非侵害は、人類のモラルの羅針盤における真北であり、ナビゲーティングインサイトの、核心部分だと思います。

But when I saw the dynamic of the younger boys working with Viggo, it suddenly changed the meaning of all the scenes into being purely about the poor little boy in jeopardy- it felt too much of a leap that a child so young becomes the moral compass in the relationship, stands up to his father and hands him back his humanity and finally is able to carry on when he is left alone.
だが、より幼い少年がヴィゴとともに動いている力関係を見ると、突然、すべてのシーンの意味が、単に危険の中の哀れで幼い少年についてに変わった－そんなにも幼い子供がその関係の中で道徳的な指針になって、彼の父親に対して立ち上がり、父親にその人間性を戻し、最終的に彼が独りぼっちになった時に続けていくことができるということは、飛躍が大きすぎると感じられた。