MORE BALANCED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• よりバランスのとれた
• よりバランスの取れた
• より均衡のとれた
• より均衡の取れた
• よりバランスの
• より均衡ある
• よりバランスをとられる
• もっとバランスの取れた
• もっとバランスを
• もっとバランスのとれた

英語 での More balanced の使用例とその 日本語 への翻訳

A More Balanced World.
もっと対等な世界を。

We become more balanced.
我々はよりバランスが良くなります。

A more balanced life would be better for Gerry Butler.
ジェリー・バトラーにとってはもっとバランスのとれた生活がいいだろう。

We will become more balanced.
我々はよりバランスが良くなります。

And a more balanced global economy will lead to prosperity that reaches further and deeper.
そしてより均衡の取れた世界経済は、繁栄を拡大し、深化させるであろう。

He needs a more balanced squad.
もっとバランスのある外交が必要だ。

And a more balanced global economy will lead to prosperity that reaches further and deeper.
そして、より均衡の取れた世界経済はより広くより深く到達する繁栄につながります。

The game needs to be more balanced now.
チームには、今よりもバランスが必要だ。

With age, Tom became more balanced, which did not reduce his attractiveness for women.
年齢とともに、トムはよりバランスがとれたようになりました、それは女性に対する彼の魅力を減らしませんでした。

It might have resulted in a more balanced hunt.
もっと均衡した戦いになっていたかもしれません。

Unless a more balanced compromise is made between the two ideas, they will continue to be at odds with one another.
つのアイデアの間でよりバランスの取れた妥協がなされない限り、彼らはお互いに不安定であり続けます。

He has to take a wider and more balanced view.
より広い，より平衡の取れた見方をするよう努めます。

Your upper and lower lashes will look more balanced if you apply extensions on your lower lashes, creating a natural gorgeous look.
下まつげを付ける事により上下まつげのバランスがとれ、より自然に華やかになります。

In this time of change, we ask all the people of the world to return to a more balanced way of life.
この変化の時にあって、世界のすべての人々に、よりバランスのとれた生き方に戻ることを求める。

We recognize that the process to ensure more balanced global growth must be undertaken in an orderly manner.
我々は、より均衡ある世界経済の成長を確保するためのプロセスは秩序立てて行われる必要があることを認識する。

In this time of change, we ask all the people of the world to return to a more balanced way of life.
この変化の時にあって、われわれは世界のすべての人々に、よりバランスのとれた生き方に戻ることを求める。

The world is becoming more balanced and equitable.
世界はよりバランスがとれ、公平になりつつあるのです。

Egg albumen- a protein derived from powdered egg whites- provides an alternative source of protein for a more balanced product.
卵白-粉末卵白由来のタンパク質は-よりバランスのとれた製品のためのタンパク質の代替源を提供。

The iPhone XR represents a more balanced approach for Apple.
IPhoneXRはAppleにとって、よりバランス志向のアプローチだ。

It constitutes government action program and serves as a kind of instrument for controlling government activities in a more balanced way.
これは、政府の行動プログラムを構成し、よりバランスのとれた方法で、政府の活動を制御するための機器の一種として機能します。

You become more productive, more balanced, and even happier.
生産性が高まり、バランスがとれ、さらには幸福度も上がります。

We must take steps to build a foundation for stronger, more sustainable, and more balanced growth in the future.
我々は、将来、より強固でより持続可能なかつより均衡ある成長のための土台を構築するために措置をとらなければならない。

The piece is a great choice for when you want to let the more balanced look, and is also a superaliada for days freshly baked.
作品は、あなたがよりバランスの取れた外観をさせたいときに最適であり、また、焼きたて日間superaliadaです。

The unique U boom and plug-in boom head make the load-carrying capacity more balanced, and lift more smoothly.
独特なUブームおよび差込式ブームの頭部はよりバランスをとられる負荷運送容量を作りより滑らかに持ち上がります。

I have now updated the table for a more balanced comparison… Thanks Matt.
私は今よりバランスの取れた比較のためにテーブルを更新しました。ありがとうマット。

If I was to practice a spiritual life I had to start living a more balanced, holistic lifestyle.
私が精神的な生活を練習する場合、私はよりバランスの取れた、ホリスティックな生活を始める必要がありました。

We have been very clear, we believe in free trade with reciprocal terms that leads to more balanced trade relationships,” he said.
その上で、「より均衡の取れた通商関係につながる互恵的条件の自由貿易を信じると明確にしている」と述べた。

The prince's statement said the United States"should re-examine its policies in the Middle East and adopt a more balanced stand toward the Palestinian cause.
王子の「米国は中東政策を見直し、パレスチナ問題でもっとバランスをと。

I believe the government of the United States should re-examine its policies in the Middle East and adopt a more balanced stance toward the Palestinian cause.
王子の「米国は中東政策を見直し、パレスチナ問題でもっとバランスをと。