MORE THAN TWICE A WEEK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 週2回以上
• 週二回以上
• 週間に2回以上

英語 での More than twice a week の使用例とその 日本語 への翻訳

One definition is use of more than twice a week.
常用の定義は1週間に2回以上の使用です。

Drinking more than twice a week isn't healthy at all.
週一回程度の飲酒なら、極めて健康的ではないですか。

Please do not use the mask more than twice a week.
週に少なくとも２回はこのマスクを使用して下さい。

Try not to wash more than twice a week and do not comb your hair too much.
したがって、洗髪は1週間に2回までにしてそれ以上は髪を洗いすぎないようにしましょう。

If you have these symptoms more than twice a week.
これらの症状が週に2度以上、1カ月以上継続した場合。

Eating these products more than twice a week contributes to the development of cardiac diseases.
このような加工製品を週に２回以上食べると心疾患の促すことになってしまいます。

THis mask can be applied not more than twice a week.
このようなマスクは、週に2回以上塗布することができない。

Acid reflux that occurs more than twice a week is called gastroesophageal reflux disease(GERD).
週2回以上起こる持続的な酸逆流は、胃食道逆流症（GERD）と呼ばれています。

However, babies shouldn't eat oily fish more than twice a week.
ただし、妊娠中の女性は週に2回以上油性魚を食べるべきではありません。

I wear the same pants more than twice a week when I travel Europe.
週間以上ヨーロッパを旅行する時は靴を2足持っていきます。

Optimum will be a minimum reception, no more than twice a week.
最適は最小のレセプションで、週に2回以上です。

Eating this kind of meat more than twice a week can influence your smell negatively.
赤身肉を週2回以上食べる人は、体臭に悪影響を及ぼしている可能性があります。

If you like scrubs, you better make it no more than twice a week.
あなたがスクラブが好きなら、それはそれを週に2回以上しないほうが良いです。

On the other hand, people reporting pain via the app more than twice a week did not experience an increase in anxiety(the anxiety level was 6.6 at both the beginning and end of the trial).
一方、アプリを通じて週2回以上の痛みを報告している人々は、不安の増加を経験しなかった（試験の開始時、終了時ともに不安レベルは6.6であった）。

If you like scrubbing, then it is better to do it no more than twice a week.
あなたがスクラブが好きなら、それはそれを週に2回以上しないほうが良いです。

Those who ate chocolate four times a month, or more than twice a week, had a 13% lower incidence of diabetes later in life.
月に4回、または週に2回以上チョコレートを食べた人は、糖尿病の発生率が13％低下しました。

Nursing mother squash caviar is not recommended to use more than twice a week.
授乳中の母親のスカッシュキャビアは、週に2回以上使用することをお勧めしません。

That means that, provided scans are not repeated more than twice a week, they should be harmless-- but nobody should need so many anyway!
これは、スキャンを週に2回を超えて繰り返さなければ、害がないということ意味している。ともあれ、それほど繰り返す必要がある人はいない。

Laws were even passed forbidding people to feed servants lobster more than twice a week.
使用人に週2回以上ロブスター食べさせることを禁じる法律まであった。

In fact, 92 percent of the couples who enjoyed fish and shellfish more than twice a week were pregnant by the end of one year.
事実、魚介類を1週間に2回以上食べたカップルの92%が、1年以内に妊娠しました。

In the absence of an infant's allergy to the new product and the normal functioning of its digestive system, the nursing mother can continue to eat squash eggs, but not more than twice a week.
新製品に対する乳児のアレルギーおよびその消化器系の正常な機能がない場合、授乳中の母親はスカッシュエッグを食べ続けることができますが、1週間に2回を超えてはいけません。

Can discuss on the number of workdays(more than twice a week) and time.
勤務日（週2回以上）、勤務時間はご相談に応じます。

In connection with the mercury content of some fish, try not to eat them more than twice a week.
水銀量が多く含まれる魚は、1週間に2度以上食べないでください。

Do not use terribly hot water when washing your hair and don't wash it more than twice a week, using only a mild shampoo.
あなたの髪を洗うとだけ穏やかなシャンプーを使用して、より多くの週二回以上、それを洗っていない水。

Laws were even passed forbidding people to feed servants lobster more than twice a week.
そして、使用人に週二回以上ロブスターを食べさせることは禁止という法律さえあったのです。

This means that you should avoid going to steam rooms, saunas, and hot tubs more than twice a week for 15 minute sessions.
これは、15分間のセッションの間、週2回以上スチームサウナ、サウナ、ホットタブに行くことを避けるべきであることを意味します。

I also checked on the web later and the Japanese gov also warns not to eat more than twice a week.
調べると日本政府も「週に2回以上食べるな」って警告出しているし〜。

However, if an individual experiences persistent acid reflux that occurs more than twice a week, they may be diagnosed with GERD.
しかし、1週間に2回以上発生する持続的な酸逆流がある場合、GERDと診断される可能性があります。

In fact, there were laws forbidding people to feed servants lobster more than twice a week.
そして、使用人に週二回以上ロブスターを食べさせることは禁止という法律さえあったのです。