MULTIPLE RESOLUTIONS 日本語意味 - 日本語訳

The problem of multiple resolutions¶.

複数の解像度の問題¶。

It is saved as a 1-bit tiled image file compressed with RLE compression,and supports multiple resolutions.

これは、RLE圧縮で圧縮された1ビットのタイル張りの画像ファイルとして保存され、複数の解像度をサポートしています。

Live and recorded video from multiple resolutions up 5 megapixel.

複数の解像度からライブと録画されたビデオアップ5メガピクセル。

Godot uses viewports to display content,and viewports can be scaled by several options(see Multiple resolutions tutorial).

Godotはビューポートを使用してコンテンツを表示し、ビューポートはいくつかのオプションでスケーリングできます(複数の解像度チュートリアルを参照)。

ICO Windows icon Shows multiple resolutions as separate pages.

ICOWindowsアイコン別のページとしてマルチ解像度を表示します。

SnapTube App offers you to download mp4 video with multiple resolutions.

SnapTubeのApp複数の解像度でのMP4動画をダウンロードするにはあなたを提供しています。

Check the Multiple resolutions tutorial on how to achieve this.

この方法については、チュートリアル複数の解像度を参照してください。

For more information, see Multiple resolutions.

詳細については、複数の解像度を参照してください。

Multiple resolutions are supported and the resolution used is determined by ID bits that signal the monitor's capabilities to the interface.

複数の解像度がサポートされ、使用される解像度はモニタの機能をインタフェースの知らせるIDビットによって決まります。

This is also explained in Multiple resolutions.

これについては、複数の解像度でも説明されています。

Ideally, you would have multiple resolutions available and serve the appropriate size depending upon the device accessing the data on the website.

理想的な状況は、複数の解像度が利用可能で、ウェブサイト上のデータにアクセスするデバイスに応じて適切なサイズを提供することです。

And that's it! Your game should work in multiple resolutions.

これで終わりです！あなたのゲームは複数の解像度で動くことでしょう。

This transform is used internally(as described in Multiple resolutions), but can also be manually set on each viewport.

この幾何学変換は(複数の解像度で説明されているように)内部的に使われますが、各Viewportで手動で設定することもできます。

Some applications, such as those described below, require that the video/ audio output of a given app/ gameserver 1521-1525 be obtained simultaneously in multiple resolutions(or in other formats).

以下に述べるような幾つかのアプリケーションでは、所与のａｐｐ／ｇａｍｅサーバー１５２１-１５２５のビデオ／オーディオ出力を同時に複数の解像度で（又は他の複数のフォーマットで）得られることが要求される。

Users on Safari can send video streams at multiple resolutions, including 720p and 180p.

Safariを使用しているユーザーは、720pおよび180pを含む複数の解像度でビデオストリームを送信することができます。

In any case, while changing the root Viewport params is probably the most flexible way to deal with the problem, it can be a lot of work, code and guessing, so Godot provides a simpleset of parameters in the project settings to handle multiple resolutions.

いずれにせよ、ルートビューポートのパラメーターを変更することが問題に対処するためのおそらく最も柔軟な方法ですが、多くの作業、コード、推測が必要になる可能性があるため、Godotは複数の解像度を処理するためにプロジェクト設定でパラメーターのシンプルなセットを提供します。

How should assets be created to handle multiple resolutions and aspect ratios?

複数の解像度やアスペクト比に対応するアセットを作成するにはどうすればよいですか？

For more information on scaling and stretching visit the Multiple Resolutions Tutorial.

スケーリングとストレッチの詳細については、次をご覧ください。MultipleResolutionsTutorial。

How should assets be created to handle multiple resolutions and aspect ratios?

複数の解像度やアスペクト比に対応するアセットはどのように作成する必要がありますか?

Developers often havetrouble understanding how to best support multiple resolutions in their games.

開発者は、ゲームで複数の解像度を最適にサポートする方法を理解するのに苦労することがよくあります。

What else is good:a quick access button to create snapshots in multiple resolutions including 4K Ultra HD.

他のいい点:4KUltraHDを含む複数の解像度でスナップショットを作成するためのクイックアクセスボタン。

New Export Panel: With just a few clicks, export your graphics in multiple resolutions, perfectly named and organized.

新しい書き出しパネル：ほんの数回のクリック操作で、グラフィックを複数の解像度で書き出し、名前を付けて、整理できます。

This gives developers pixel-level control over rendering and precise control of framerate,but now the developers need to deal with multiple resolutions and orientations, right-to-left languages, and so forth.

これによって開発者は、レンダリングのピクセルレベルでの制御やフレームレートの正確な制御が可能となりますが、一方で様々な解像度や画面の向き、RTL言語などに対応する必要があります。

Some applications, such as those described below, require the video/audio output of a givenapp/game server 1521-1525 to be available at multiple resolutions(or in other multiple formats) simultaneously.

以下に述べるような幾つかのアプリケーションでは、所与のａｐｐ／ｇａｍｅサーバー１５２１-１５２５のビデオ／オーディオ出力を同時に複数の解像度で（又は他の複数のフォーマットで）得られることが要求される。

If this is done,we then need to address the issue regarding the multiple video resolutions of which a PC is capable.

これも実現したら、PCが複数のビデオ解像度を持つことに伴う問題に対応する必要があります。