MUST BE RESOLVED PEACEFULLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 平和的に解決しなければならない
• 平和的に解決しなければなりません
• 問題は平和的に解決せねばなりません
• 問題は平和的に解決する必要がある
• 平和裡に解決されなければならない

英語 での Must be resolved peacefully の使用例とその 日本語 への翻訳

They must be resolved peacefully.
平和的に解決されるべきだ。

The Korean Peninsula issue must be resolved peacefully.
朝鮮半島問題には平和解決が必要。

They must be resolved peacefully.
平和的に解決せねばなりません。

The Korean Peninsula issue must be resolved peacefully.
朝鮮半島問題は平和的に解決しなければならない。

They must be resolved peacefully.
平和的に解決されなければならない。

The Korean Peninsula issue must be resolved peacefully.
朝鮮半島問題を平和的に解決しなければなりません。

They must be resolved peacefully.
平和的に解決されなければなりません。

The conflict in Darfur must be resolved peacefully.
南シナ海の問題はあくまで平和的に解決しなければならない。

Taiwan issues must be resolved peacefully, and the Japanese government should strive for a peaceful solution on neutral ground.
台湾問題は、あくまでも平和的に解決しなければならないし、日本の政府は中立の立場で平和的解決のために力を尽くすべきだと考えている。

The peninsula issue must be resolved peacefully.
南シナ海の問題はあくまで平和的に解決しなければならない。

I call on all political and social actors in Honduras to respect democratic norms, the rule of law and the tenets of the Inter-American Democratic Charter," President of the United States Barack Obama said,"Any existing tensions and disputes must be resolved peacefully through dialogue free from any outside interference.".
ホンジュラスあらゆる政治的、社会的主体に、私は、民主的な規範の尊重[と]法の支配を要求する…存在しているあらゆる緊張と紛争は、いかなる外部からの影響無しに、対話によって、平和裡に解決されなければならない。

The nuclear issue must be resolved peacefully.
核問題の平和的な解決が必要だ。

Whatever up and downs we face, the North Korean nuclear situation must be resolved peacefully.
どんな紆余曲折があろうと、北の核問題は平和的に解決せねばなりませ。

Whatever ups and downs we face, the North Korean nuclear situation must be resolved peacefully.”I am certain the United States will respond to the current situation calmly and responsibly in a stance that is equal to ours.”.
どのような起伏があっても、北朝鮮の核問題は平和的に解決する必要がある」「米国も、我々同様、冷静かつ責任ある姿勢で現状に対処すると確信している」と述べたと発表した。

No matter what it takes, the North Korean nuclear problem must be resolved peacefully.”.
どのような起伏があっても、北朝鮮の核問題は平和的に解決する必要がある」と発言。

According to Kim Gun, Consul General of Korea in Vancouver, North Korea's nuclear issue must be resolved peacefully. He asked the NUAC Vancouver Chapter to play the main role in unity for the local Korean community and public diplomacy for unification through unification activities of communicating with citizens.
キム・ゴン在バンクーバー総領事は北朝鮮の核問題は平和的に解決されるべきであり、国民との対話と共感が得られる統一活動を通じて、民主平統バンクーバー協議会が同胞社会の団結と統一公共外交の礎の役割を果たしてほしいと訴えた。

All issues regarding Taiwan's future must be resolved peacefully.
台湾問題は平和的に解決しなければならない。

The conflict in Darfur must be resolved peacefully.
南シナ海の領有権紛争は平和的に解決されなければならない。

Whatever up and downs we face, the North Korean nuclear situation must be resolved peacefully.
どんな紆余曲折があろうと、北の核問題は平和的に解決せねばなりません。

We urge the administration to make clear to China at the highest levels that territorial claims and disputes must be resolved peacefully, diplomatically and consistent with international law.
私たちは合衆国政府に、領土紛争が外交的、平和的に解決され、国際法と合致しなければならないことを、最高レベルで中国に明確にするように、強く勧める。

No matter what it takes, the North Korean nuclear problem must be resolved peacefully.”.
なにがあろうと、北朝鮮の核兵器をめぐる問題は、平和裏に解決されなければならない」。

Whatever up and downs we face, the North Korean nuclear situation must be resolved peacefully.
どんな紆余曲折を経ようとも北の核問題は必ず平和的に解決しなければなりません。

Whatever ups and downs we face, the North Korean nuclear situation must be resolved peacefully.".
いかなる紆余曲折があっても北核問題は必ず平和的に解決するべき」と述べた。

Whatever ups and downs we face, the North Korean nuclear situation must be resolved peacefully.".
どのような起伏があっても、北朝鮮の核問題は平和的に解決する必要がある」と発言。

I call on all political and social actors in Honduras to respect democratic norms[and] the rule of law," he said, adding that"any existing tensions and disputes must be resolved peacefully through dialogue free from any outside interference".
ホンジュラスあらゆる政治的、社会的主体に、私は、民主的な規範の尊重[と]法の支配を要求する…存在しているあらゆる緊張と紛争は、いかなる外部からの影響無しに、対話によって、平和裡に解決されなければならない。