英語 での Must be respected の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Judiciary must be respected.
司法判断は尊重すべき。But the sentiments of the people also must be respected.
そうした人たちの気持ちも尊重されるべきです。People must be respected.
人は尊重しなければならない。The maximum capacity of the home must be respected.
遺族の意向は最大限尊重しなければならない。Majority, must be respected.
多数決は、尊重しなければいけない。Every man, every culture and religion must be respected.
あらゆる文化や国、宗教は尊重されるべきです。Storage conditions must be respected at all stages.
Welfare of animals used for research must be respected.
Government must be respected.
政府は尊重すべきだ。The democratic outcomes of the elections must be respected.
民主国家においては選挙結果は尊重されねばならない。The Judges must be respected.
裁判官は尊重される必要がある。The space and tranquility of the other guests must be respected.
他のゲストのスペースと静けさを尊重する必要があります。The diversity must be respected.
多様性は尊重されるべきです。Such a frontier spirit is exactly what must be respected.
そういったフロンティアスピリットこそ尊重されるべきである。Human rights must be respected.
人権を尊重しなければいけない。And those rights also must be respected.
その権利も尊重されなければなりません。Public input must be respected.
公衆の便宜は尊重されねばならない。The people's choice must be respected.
しかし、国民の選択は尊重されねばならない。These rights must be respected.
こうした権利は尊重される必要がある。The dignity of English must be respected.
英国人の主権は尊重しなければならない。All religions must be respected.
あらゆる宗教は尊重されるべきです。The Sovereignty of CUBA must be respected.
中華民国の主権は尊重されなければなりません。Every religion must be respected.
あらゆる宗教は尊重されるべきです。The Constitution must be respected.
憲法は尊重されなければならぬ。Patients' rights must be respected.
患者の権利は尊重されるべきです。That's the law and must be respected.
それは法律であり、尊重されなければなりません。The public benefits must be respected here.
公衆の便宜は尊重されねばならない。It is the law and must be respected.
それは法律であり、尊重されなければなりません。Other living creatures must be respected, too.
だから、他の生き物にも配慮しなければなりません。She concluded"freedom of navigation must be respected at all times.".
航行の自由は常に尊重されるべきである」。
