英語 での My thumb の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My thumb.
いた親指。Oh God, my thumb.
嗚呼、我が指よ。My Thumb- part.
私親指-部分。Bigger than my thumb!
My thumb is READY!
親指の準備はできてるぜ！The bullet hit my thumb.”.
弾丸が私の親指に当たった"。My thumb was painful.
親指が痛々しかった。SAMPSON I do bite my thumb, sir.
アブラハムはこの先生、私たちに親指をかむか？My thumb is healing.
私の親指は治りつつある。Say these four fingers are animals, and my thumb is a plant.
こっちの4本が動物で、親指が植物だとする。I use my thumb sometimes, too.
たまに、親指も使いますよ。Thank you so much for recovering my thumb drive files.
私の親指ドライブのファイルを回復するためにありがとうございました。My thumb slipped and… I have to go home.
親指が滑って…家に帰る。Thank you so much for recovering my thumb drive files.
私の親指ドライブのファイルを回復するためどうもありがとうございました。Either my thumb will open it, or it won't.
僕の指で開くかどうか。Ron R. Thank you so much for recovering my thumb drive files.
私の親指ドライブのファイルを回復するためどうもありがとうございました。Either my thumb will open it, or it won't.
その後に、私の親指がそれ開けるか開けないか。I am so thankful for your service and that you saved ALL the files on my thumb drive.
私はあなたのサービスのためにとても感謝していますし、あなたは私の親指ドライブ上のすべてのファイルを保存した。The bullet hit my thumb.… Worst day of my life.”.
弾丸が私の親指に当たった"彼は「私の人生の最悪の日」と付け加えた。Even as the case was ongoing, an earlier such gesture had been made by The Who, when they recorded swiftly-convenedcovers of‘The Last Time' and‘Under My Thumb.'.
訴訟が係争中だったにも関わらず、ザ・フーからもそのような意思表示が先にあった、彼らは早急に「(ThisCouldBe)TheLastTime」と「UnderMyThumb」のカヴァーを録音したのだ。I put up my thumb& shut one eye,& my thumb blotted out the planet Earth.
私は私の親指を立て、片目を閉じ、そして私の親指が地球を消した。A few of the melodramas that Stratton performed were“Hop O' My Thumb” and the“Seven League Boots”.
スタロットンが演じたメロドラマは「HopO'MyThumb」と「SevenLeagueBoots」である。I put up my thumb and shut one eye and my thumb blotted out planet earth.”.
私が親指を立てて片目を閉じると、私の親指が地球を消した。They appear depending on the State of your fingers(for example in my case,my index finger and my middle finger left no fingerprints, but my thumb in left of thin traces), but they are highly diluted and much easier to clean!
例えば、私の場合、私の人差し指、中指薄いトレースの左には指紋が私の親指を左、指の状態によっては表示されるが、彼らは非常に希釈され、きれいにするはるかに簡単!Stupidly cut my thumb with a kitchen knife and had to have surgery to put the tendon back together last night.
愚かにも親指を包丁で切って、昨晩腱を元に戻す手術が必要でした。Most of the time it would recognise my thumb first time, but occasionally would struggle when my thumb didn't quite cover the whole sensor at odd angles.
時間のほとんどは、それは私の親指初めて認識することとなります,私の親指は非常に奇妙な角度でセンサ全体をカバーしていないときに時折苦労だろう。
