NAME IS DIFFERENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 名が違う
• 名前が違うのか

英語 での Name is different の使用例とその 日本語 への翻訳

The street name is different.
道の名前が違うよ。

The name is different, but the teaching is the same.
名前は違うけど、講師は同じ人。

Only the User Name is different.
でもなんかユーザ名が違う。

The name is different in every game.
ゲーム毎に呼び名は異なる。

Cinderella's name is different.
クオリティーの名は千差万別。

If your name is different, confirmation with the customer may be delayed.
お名前が違いますとお客様とのご確認が遅れる可能性がございます。

First off, the name is different!
違いとしては、まず、名称が違います。

If the network name is different and the"Connect" button indicates"NG", tap the top right button to refresh the list.
ネットワーク名が異なっており、「Connect」ボタンが「NG」となっている場合は、右上の更新ボタンをタップします。

I'm not sure why the name is different.
なぜ名前が違うのかは知らん。

My user name is different though.
ユーザ名が違います。

I'm not sure why the name is different.
なぜ名前が違うのかは分かりません。

My user name is different though.
でもなんかユーザ名が違う。

I'm not sure why the name is different.
名前が違うのはなぜかはわかりません。

But the name is different from the color.
色によって名称が異なります。

It's the same God, only the name is different.
同じ神だけど呼び名が違うだけ。

God's name is different.
神様の名前が異なるようですが。

Your step-father, surely, since the name is different?'.
実際には継父ですね、名字が違いますから」。

Only the name is different.".
違うのは名前だけやん」。

We may need to contact you if the name is different.
お名前が異なる場合は、確認させていただく場合がございます。

If the network name is different, tap the“Update” button to the right of the network name..
ネットワーク名が異なる場合は、ネットワーク名の右の更新ボタンをタップします。

Please note that we cannot specify as the same person if your name is different, you will be excluded from lottery object.
氏名が異なっている場合、同一人物とみなすことができない為、抽選対象外となりますのでご注意ください。

If the domain name is different from the vendor name, the domain name still should be used for its CPE Name..
組織名とドメイン名が違う場合でも、ドメイン名を優先します。

By default, Elasticsearch names each node after a random Marvel character, and the node name is different on every node restart.
デフォルトでElasticsearchは、ランダムなMarvelキャラクターの名前をとって各ノードを命名し、ノード再始動ごとにノード名が異なります。

First, the name is different.
まず，名称が異なっている。

The iMyMac-PowerMyMac's Duplicate Finder also has one of the greatest features which is it can find a certain duplicate file even if the file name is different.
IMyMac-PowerMyMacのDuplicateFinderには、ファイル名が異なっていても特定の重複ファイルを見つけることができるという最大の機能の1つがあります。

Names are different but objective and functionality is same.
名前が異なるが、目的と機能は同じです。

Do you know why the name was different?
なぜ名前が違うか分かります？

The family name was different.
一家の名前は異なる。

File names are different, descriptions are different..
ファイル名は異なり、説明は異なります。

The names are different.
つの名前は違います。