NATIONAL SECURITY ISSUE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 国家安全保障問題で

英語 での National security issue の使用例とその 日本語 への翻訳

It's now even a national security issue.
これはもはや国家安全保障の問題でもある。

A 2016 Government Accountability Office report called that a“bedrock national security issue.”.
年の政府会計検査院報告は、それを「根本的な国家安全保障問題」と呼んだ。

What's next: National security issues will figure heavily in debates over cryptocurrency regulations.
国家安全保障の問題は、暗号通貨規制をめぐる議論によって大きく左右されるようになるだろう。

His disappearance is a national security issue.
彼がいなくなったら国防問題よ。

Lately, the media and such individuals as weather forecasters have suspected the truth, and have been told this is a national security issue.
最近、メディアと天気予報官のような個人は、真実を疑って、「これが国家の安全問題である」と話された。

It's a family issue, an economic and a national security issue, and it's a moral issue..
家族の問題であり、経済や国家安全保障の問題であり、道徳上の問題です。

Pork is a mainstay of the Chinese diet for meat protein and considered a national security issue.
豚肉は肉タンパク質として、中国食品の頼みの綱であり、国家安全保障問題と見なされている。

Some countries see the size of their oilfields as a national security issue and do not want to provide accurate information.
自国の油田の規模を国の安全保障の問題として見ていて正確な情報を提供したがらない国もある。

Global health security during the spread of this specific coronavirus is a national security issue.
このコロナウイルスの拡散の期間のグローバルな健康安全保障は国家安全問題である。

The document describes climate change as a“national security issue” and“multiplying factor of social and political fragility”.
共同声明は、気候変動について「国家安全保障の問題」だとし、「社会的、政治的な弱さを増幅させる要因」になっていると指摘。

And so when we're talking about American agriculture, we're really talking about a national security issue.'.
ですから、私たちがアメリカの食料について話すときには、国家の安全保障の問題について話していることになるのです。

A discussion of classified geospatial information and national security issues is beyond the scope of this report.
地理情報や国のセキュリティの問題の議論は、このレポートの範囲を超えている。

They're doing this continuously, that's a known fact,' one US intelligence official said, requesting anonymity to discuss the sensitive national security issue.
これは既知の事実だ'あるアメリカ諜報機関職員が、機微な国家安全保障問題を話すのに匿名を要求して述べた。

He's been“wrong on nearly every major foreign policy and national security issue over the past four decades.”.
過去４０年間、ほぼすべての主要な外交政策や国家安全保障問題で間違った判断を下している」。

Senator Barrasso describes the American west as rich in uranium and argues that the U.S. should stop buying cheap uranium from countries such as Russia, Kazakhstan, and Uzbekistan, as it has the potential to create a national security issue.
バラッソ上院議員は、米国西部はウラン資源が豊富であり、米国がロシアやカザフスタン、ウズベキスタンなどから安価なウランを購入するのを止めるべきだと主張し、国家安全保障問題を引き起こす可能性があると説明している。

He said'teaching Japanese students helped me look at the U.S. national security issue through different lenses.
と語っていたほか、「日本人学生に授業をすることで、違った視点でアメリカの安保問題を考えるきっかけとなった。

Secretary of State John Kerry also welcomed the deal in a statement, saying further negotiations"represent the best chance we have to resolve this critical national security issue peacefully, and durably.".
SecretaryofStateJohnKerryは、さらに、今後の交渉が「私たちがこの重大な国家安全保障問題を平穏に永続的に解決しなければならないという最良の可能性を表わす。

Despite stating that“Many players have attempted to use cryptocurrencies to fund their malign behavior,” calling it“a national security issue,” he emphasized that“the U.S. welcomes responsible innovation, including new technologies that may improve the efficiency of the financial system and expand access to financial services.”.
多くの主要団体が暗号通貨を彼らの悪意のある行動に資金を供給するために使おうと試みました」と述べたにもかかわらず、それを「国家安全保障問題」と呼んで、彼は、「国が、金融システムの効率を改善して、そして金融サービスへのアクセスを拡大するかもしれない新しい技術を含めて、責任があるイノベーションを歓迎する」ことを強調しました。

Secretary of State John Kerry said further negotiations"represent the best chance we have to resolve this critical national security issue peacefully, and durably.".
SecretaryofStateJohnKerryは、さらに、今後の交渉が「私たちがこの重大な国家安全保障問題を平穏に永続的に解決しなければならないという最良の可能性を表わす。

See where voters are polling on the most popular National Security issues of 2020.
年の最も一般的な国家安全保障問題について有権者が投票している場所をご覧ください。

Clinton called for the U.S. to show"humility" abroad and stop making national security issues"political footballs" at home.
ヒラリーは、アメリカが海外では「謙虚さ」を示し、国内では、国家安全保障問題を「政争の具」にしてしまうことを止めるように求めた。

Gates says that the VP“has been wrong on nearly every major foreign policy and national security issue over the past four decades.”.
バイデン副大統領については「過去４０年間、ほぼすべての主要な外交政策や国家安全保障問題で間違った判断を下している」と指摘した。

Mrs. Clinton called for the United States to show“humility” abroad and stop making national security issues“political footballs” at home.
ヒラリーは、アメリカが海外では「謙虚さ」を示し、国内では、国家安全保障問題を「政争の具」にしてしまうことを止めるように求めた。

He says that Vice President Joe Biden“has been wrong on nearly every major foreign policy and national security issue over the past four decades.”.
バイデン副大統領については「過去４０年間、ほぼすべての主要な外交政策や国家安全保障問題で間違った判断を下している」と指摘した。

In free-flowing monologues in Xinjiang and at a subsequent leadership conference on Xinjiang policy in Beijing, Xi is recorded thinking through what he called a crucial national security issue and laying out his ideas for a"people's war" in the region.
新疆の自由な独白と、その後の北京での新疆政策に関するリーダーシップ会議で、習氏は重要な国家安全保障問題と呼ばれるものを通して考え、地域における「人民戦争」に対する彼の考えを整理している。