英語 での Needs to be paid の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
VAT needs to be paid.
VAT））を支払う必要があります。If it is ok, then the 50% balance needs to be paid.
それが良ければ、50%のバランスは支払われる必要があります。More attention needs to be paid to the children.
子供にはもっと注意を払うべきです。Meanwhile, some costs and import taxes needs to be paid then.
その間、ある費用および輸入税はそれから支払われる必要があります。Full payment needs to be paid before delivery.
ユニオンを受け入れます。全額の支払いは納品前に支払われる必要があります。EUR 10.000 profit, on this profit 20% corporate tax needs to be paid.
EUR10.000利益、この利益16.5％法人税が支払われる必要があります。The corporate tax only needs to be paid on the profit.
法人税は、利益のみを支払う必要があります。A3: Yes, our engineers are available for your need, but the relative cost needs to be paid.
A3:はい、私達のエンジニアはあなたの必要性のために利用できますが、相対的な費用は支払われる必要があります。And the Devil needs to be paid.
悪魔払いが必要なのです。Attention also needs to be paid to the role of national safety nets targeting the vulnerable groups.
When no electrical energy is used no money needs to be paid for it.
したがって、電気を利用しなければお金を払う必要がありません。Careful attention needs to be paid to the key changes.
る重要な変更点に注意を払う必要がある。His father's death was suspicious andhe also left his family with a huge debt that needs to be paid to some shady people.
彼の父親の死は疑わしいものであり、彼はまた彼の家族に何人かの怪しげな人々に支払われる必要がある巨額の借金を残しました。The visa fee needs to be paid at the time of applying for the visa.
ビザ申請料金は、ビザ申請時に支払う必要があります。In these factories, always keen attention needs to be paid to maintain hygiene.
常に工場内が衛生的に保てるよう細心の注意をはらう必要があります。The coal gangue vacuum brick machine needs to be paid attention to when purchasing, whether there is a manufacturer's title, whether there is a certificate, the address of the manufacturer and the contact information.
石炭の脈石の真空の煉瓦機械は製造業者の証明書、住所および連絡先情報があるかどうか製造業者のタイトルがあるかどうか購入するとき注意をに払われる必要があります。Deposit paid by T/T in advance, the rest needs to be paid by T/ T before loading.
T/Tによって前もって支払われる30%の沈殿物は残り荷を積む前にT/T支払われる必要があります。Visa stamping fee, which needs to be paid in cash(25 USD for single entry, 50 USD for multiple entries).
現金で支払われなければならないビザ証印手数料(1回入国は25米ドル、複数回入国は50米ドル)。Please note that an APF& admin levy of $35 applies and needs to be paid directly at the drop zone.
APF levy of $35 applies and needs to be paid directly at the drop zone.
のAPF賦課が適用され、ドロップゾーンで直接支払う必要があります。Enrollment in hospice increases the likelihood of dying at home,but careful attention needs to be paid to caregiver support and symptom control.
ホスピスへの登録は自宅で死亡する可能性を高めるが、介護者のサポートと症状管理に特別の注意を払う必要がある。Blister Package: USD 0.05- USD 0.25 needs to be paid in most case, they are free for big order.
ブリスターパッケージ：ほとんどの場合、USD0.05〜USD0.25を支払う必要があります。大きな注文には無料です。A deposit equal to 30% of the total amount of the contract needs to be paid when both parties enter the contract.
契約総額の30%に相当するデポジットは、両当事者が契約を入力するときに支払われる必要があります。But I do think that more attention needs to be paid to loneliness's complex history.
しかし、私は孤独の複雑な歴史にもっと注意を払う必要があると思います。If the one-way charge is not included in the rental price,the one way charge needs to be paid on arrival directly to the car rental agent.
片道料金がレンタル料金に含まれていない場合は、片道料金はレンタカー代理店に直接ご到着の際に支払う必要があります。Deposit by T/T in advance, the rest needs to be paid before goods leaving the factory.
前もってT/Tによる30%の沈殿物は、残り工場を去る商品の前に支払われる必要があります。Deposit paid by T/T in advance, the rest needs to be paid before the goods leave the factory.
T/Tによって前もって支払われる30%の沈殿物は残り商品が工場を去る前に支払われる必要があります。Blister Package: USD 0.05 USD 0.25 needs to be paid in most case, they are free for big order.
ブリスターパッケージ：USD0.05USD0.25がほとんどの場合に支払われる必要があります。大きな注文の場合は無料です。Deposit paid by T/T in advance, the rest needs to be paid by T/T before the goods leave the factory.
T/Tによって前もって支払われる30%の沈殿物は残り商品が工場を去る前にT/Tによって支払われる必要があります。Blister Package: USD 0.15 USD 0.35 needs to be paid in most case, they are free for big order.
ブリスターパッケージ：USD0.15USD0.35はほとんどの場合に支払われる必要があります、彼らは大きな注文のために無料です。
