英語 での Network includes の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The network includes popular brands like Whole Foods, Nordstrom, Lowe's and many more.
ネットワークには、WholeFoods、Nordstrom、Lowe'sなどの人気ブランドが含まれています。Currently, the company's filling stations network includes 1,859 stations in Russia, CIS countries and Europe.
現在、同社の給油所ネットワークには、ロシア、CIS諸国、欧州に1,859の駅がある。Their network includes project managers, product managers, finance experts, designers, and developers.
彼らのネットワークには、プロジェクトマネージャー、製品マネージャー、財務専門家、デザイナー、開発者が含まれます。The Sydney Metro is an extension of the North West(SMNW)project, whose network includes the 66 mile rail line and the 31 subway station, from Chatswood to Sydney Harbor and from Sydney's CBD to Sydenham.
シドニーメトロは、ノースウエスト（SMNW）プロジェクトの延長線上にあり、そのネットワークには、チャッツウッドからシドニーハーバー、シドニーのCBDからシデンハムまでの66マイル鉄道と31地下鉄駅が含まれています。This network includes 16 indigenous communities engaged in conserving more than 3,000 hectares of marine and terrestrial resources.
このネットワークには3,000haを超える保護区域に、海洋および陸生資源の保護に従事する、16の原住民のコミュニティが含まれる。The global Concur TripLink network includes 28 partners representing airlines, hotels, rail and rental car providers.
ConcurTripLinkネットワークには、航空会社、ホテル、鉄道会社、レンタカー会社を代表する28のパートナーが加盟しています。This network includes fifteen cooperatives in and around São Paulo that collect recyclables,including plastic, paper, glass, Styrofoam and waste vegetable oil, from local restaurants, households, and centralized collection sites.
このネットワークにはサンパウロ市内および周辺の15組合が加盟し、プラスチック、古紙、ガラス、発泡スチロール、廃食用油などの再生資源を地元の飲食店、家庭、中央集積所などから回収している。BAU Global Education Network includes higher education institutions and language schools located in three different continents(North America, Europe and Asia).
BAUグローバル教育ネットワークには、3つの異なる大陸（北アメリカ、ヨーロッパ、アジア）にある高等教育機関と語学学校が含まれます。The P2P network includes the president's office, a research center, educational institution network and a bank.
このP2Pネットワークに含まれていたのは、大統領府、研究センター、教育機関、銀行などです。Our extended network includes more than 30,000 examiners, 2,800 examination centres, and over 52,000 registered preparation centres.
機構の拡大ネットワークには、さらに3万人を超える試験官、2,800もの試験センター、そして52,000にものぼる認定対策学習センターをも含みます。IDG's online network includes more than 450 web sites spanning business technology, consumer technology, digital entertainment and video games.
IDGのメディアネットワークには、ビジネステクノロジー、消費者テクノロジー、デジタルエンターテイメント、ビデオゲームなどのカテゴリで合計450以上のサイトが参加している。Our extended purchase network includes olive oil mills that adopt traditional production methods and simultaneously meet the contemporary demands for food hygiene and safety.
弊社の広範な購入ネットワークには、伝統的な生産方法を採用しつつも、食品衛生や安全に関する今日の需要を満たすオリーブオイル搾油所が含まれています。Our global network includes specialists with expertise in shipping different types of dangerous goods and hazardous materials, ensuring your safety and the safety those handling them.
TNTの世界的なネットワークには様々な種類の危険物や危険な物資の発送に専門知識を有する専門家がおり、お客様の安全と品物を扱う担当者の安全を保証します。Our global PGM business network includes mining companies, catalyst makers, smelters& refiners, specialty trading enterprises, and Honda factories in the following countries.
わたしたちのPGM事業におけるグローバルネットワークには、鉱山会社、触媒（キャタリスト）製造業者、金属の精製業者、商品取引業者、および以下の国にあるHondaの生産工場が含まれます。Coulomb's ChargePoint™ Network includes public charging stations, a consumer subscription plan and utility grid management technology for electric utility companies to smooth electrical demands on the grid.
またCTChargePointネットワークに含むのは、公共充電ステーション、利用者定額プラン、電気事業会社が送電網の電力需要を円滑にする実用的送電網の運営技術である。CHEMTREC's worldwide network includes valuable, long-standing relationships with a number of chemical industry associations, emergency centers, mutual aid networks, and hazardous materials organizations.
CHEMTRECの世界的なネットワークには、数多くの化学業界団体、緊急センター、共済ネットワーク、および有害物質機関との貴重な、長年にわたる関係が含まれています。Expertrans' interpreter network includes thousands of experienced and expert interpreters who have worked in the language industry for years, and we are sure that we will be able to help you boost your business growth with our outstanding interpretation services.
Expertransの通訳者ネットワークには、長年語学産業に従事している経験豊富な通訳エキスパートが数千名在籍しています。弊社の卓越した通訳サービスをご利用いただければ、貴社の事業の拡大をお手伝いできるものと確信しております。Today, OAG's customer network includes three of the four largest online travel agents(OTAs) in the world, the largest booking engine in Europe and the top travel, technology and eCommerce leaders across China, India, Indonesia, Latin America and North America.
現在、OAGの顧客ネットワークには、世界最大のオンライン旅行会社（OTA）4社のうち3社、欧州最大の予約エンジン、中国、インド、インドネシア、中南米、北米でトラベル、テクノロジー、eコマースのリーダーになっているトップ企業各社が含まれています。The Institute's researcher network includes over 100 researchers and postgraduate students, as well as 12 professors, representing several disciplines including geography, forest economics and policy, environmental law, history, aesthetics, and policy, sociology, education and tourism studies.
研究所の研究者ネットワークには、地理学、森林経済学と政策、環境法、歴史、美学、政策、社会学、教育、観光学などの分野を代表する12の教授と100名以上の研究者と大学院生が含まれています。This IP data network includes 90+ network nodes, 400+ 40GbE network fabric links, 4,000+ network ports, and 2,000+ live network endpoints connecting at a combination of 10GbE, 40GbE and 100GbE- not to mention a 14 PB video storage system.
このIPデータネットワークには、14PBのビデオストレージシステムのほか、90以上のネットワークノード、400以上の40GbEネットワークファブリックリンク、4,000以上のネットワークポート、および2,000以上の10GbE、40GbE、および100GbEのライブネットワークエンドポイントが含まれます。The Chico USD network includes over 400 Ruckus ZoneFlexTM indoor and outdoor access points(APs),including the industry's first to ship 802.11ac Wave 2 access point, the Ruckus ZoneFlex R710, providing coverage for the District's classrooms and offices, in addition to its stadiums, parking lots and sports fields.
チコ統合学区のネットワークには、400以上のラッカスZoneFlexTMインドアおよびアウトドアアクセスポイントが設置されています。その中には業界で初めて802.11acWave2準拠の製品として出荷されたアクセスポイントであるRuckusZoneFlexR710も含まれ、学区の教室やオフィスに加えて競技場、駐車場、運動場をカバーしています。The vote is held by the members of the network, including the validators.
投票は、バリデーターを含むネットワークのメンバーによって行われます。Support networks include community groups or associations, civil society, local government, business organisations, researchers and professionals.
支援ネットワークには、コミュニティ団体や市民社会、地方自治体、企業、研究者や専門家が含まれる。Our professional networks include Roffey Park Institute and the Institute for Employment Studies(LES).
私たちの専門的なネットワークには、RoffeyParkInstituteおよびInstituteforEmploymentStudies（IES）が含まれます。A physical network diagram shows theactual physical arrangement of the components that make up the network, including cables and hardware.
物理ネットワーク図は、ケーブルやハードウェアなど、ネットワークを構成するコンポーネントの実際の物理的配置を示します。CREA shares their network, including Swiss and international companies and experts, with their students so that it remains close to the world of business.
CREAは、スイスや海外の企業や専門家を含むネットワークを生徒と共有し、ビジネスの世界に近い状態に保ちます。Maximum 4K data from host application(maximum 8K on network including Json encoding).
ホストアプリケーションからのデータサイズは最大4KB（JSONエンコーディングを含むネットワークでは最大8KB）。A cracker who gains access to this databasecan then access every user account on a network, including the administrator's account.
このデータベースへのアクセス権を得たクラッカーは、管理者のアカウントを含め、ネットワークにおけるすべてのユーザーアカウントにアクセスできます。
