What is the translation of " NETWORK INCLUDES " in Slovak?

• sieť zahŕňa
• sieť obsahuje
• siete patria

Examples of using Network includes in English and their translations into Slovak

Its network includes 24 lines served by 93 vehicles.
Jej sieť zahŕňa 24 liniek a slúžil jej 93 vozidiel.

The hardware and software needed to set up a home network includes.
Hardvér a softvér potrebný na nastavenie domácej siete zahŕňa.

The Mebor service network includes more than 20 qualified service teams worldwide.
MEBOR servisná sieť zahŕňa viac ako 20 kvalifikovaných servisných tímov po celom svete.

Since then, the hospital has retained a high level of quality of care, and now Assuta hospitals network includes more than 10 branches throughout Israel.
Od tej doby, nemocnice zachovala vysokú úroveň kvality starostlivosti, a teraz Assuta nemocnice sieť zahŕňa viac ako 10 pobočiek po celom Izraeli.

Its sales network includes European(also non-EU countries), African and Asian countries.
Jej predajná sieť zahŕňa Európu(aj štáty mimo EÚ), ako aj africké a ázijské krajiny.

This term is used either as a blanket term for both FTTH and FTTB, or where the fiber network includes both homes and small businesses.
FTTP- Fiber-to-the premises- tento termín býva použitý v rôznych kontextoch: ako širší termín, zahrňujúci FTTH a FTTB, alebo tiež pre situáciu, kedy sieť obsahuje obytné domy aj malé firmy.

The broadcasting network includes program, on recreational activities, fitness and a balanced diet.
Vysielanie sieť zahŕňa programu, na rekreačné činnosti, fitnes a vyvážená strava.

FTTP(fiber-to-the-premises): This term is used either as a blanket term for both FTTH and FTTB, or where the fiber network includes both homes and small businesses.
FTTP- Fiber-to-the premises- tento termín býva použitý v rôznych kontextoch: ako širší termín, zahrňujúci FTTH a FTTB, alebo tiež pre situáciu, kedy sieť obsahuje obytné domy aj malé firmy.

If your network includes clients that do not support SMB signing, set this policy to disabled.
Ak sieť obsahuje klientov, ktorí nepodporujú podpisovanie blokov SMB, nastavte túto politiku na zdravotne postihnuté osoby.

FTTP: This term means“fiber to the premises” and is used either as a blanket term for both FTTH and FTTB, or where the fiber network includes both homes and small businesses.
FTTP- Fiber-to-the premises- tento termín býva použitý v rôznych kontextoch: ako širší termín, zahrňujúci FTTH a FTTB, alebo tiež pre situáciu, kedy sieť obsahuje obytné domy aj malé firmy.

The network includes 770 cinemas, with 1 945 screens in 443 cities in the EU27 and European Economic Area countries.
Sieť pozostáva zo 770 kín s 1 945 sálami v 443 mestách EÚ 27 a krajín Európskeho hospodárskeho priestoru.

Headquartered in New York City, the company's expanding network includes service delivery locations in the United States, Portugal, El Salvador and the Philippines.
Spoločnosť Ubiquity má sídlo v New York City a do jej stále expandujúcej siete patria prevádzky poskytujúce služby v Spojených štátoch, Portugalsku, El Salvadore a na Filipínach.

The network includes trans and other organisations that support or work for the rights of all trans people across Europe.
Sieť zahŕňa organizácie, ktoré podporujú alebo pracujú za práva všetkých transrodových ľudí v celej Európe.

Enables you to monitor your gas usage remotely Installs alongside mechanical or electronic gas meters Works in any Z-Wave network Includes contact sensor to attach to gas meter.
Produkt vám umožní sledovať spotrebu plynu na diaľku Inštalácia popri mechanickom alebo elektronickom plynomeri Pracuje v hocijakej Z-Wave sieti Obsahuje kontaktné senzory pripojené na plynomer.

Its network includes a multinational, stateless army and an Islamist, extremist, wahhabi, jihadist group.
Pracuje ako sieť zahŕňajúca aj nadnárodnú armádu bez štátnej príslušnosti a islamskú, extrémistickú, wahhábiu, džihádistickú skupinu.

The Sydney Metro is an extension of the North West(SMNW) project, whose network includes the 66 mile rail line and the 31 subway station, from Chatswood to Sydney Harbor and from Sydney's CBD to Sydenham.
Metro v Sydney predstavuje rozšírenie projektu North West(SMNW), ktorého sieť zahŕňa železničnú trať míľ 66 a stanicu metra 31, z Chatswood do Sydney Harbour a z CBD Sydney do Sydenhamu.

Our network includes branch offices in 6 countries, hence our recruiters will look for the staff that meets your requirements quickly and easily abroad.
Naša pobočková sieť zahŕňa prevádzky v 6 krajinách, vďaka čomu naši náborári dokážu hravo a rýchlo vyhľadať vhodných zamestnancov pre vašu spoločnosť aj v zahraničí.

Headquartered in New York City, our expanding network includes service delivery locations in the United States, El Salvador and the Philippines.
Spoločnosť Ubiquity má sídlo v New York City a do jej stále expandujúcej siete patria prevádzky poskytujúce služby v Spojených štátoch, Portugalsku, El Salvadore a na Filipínach.

The Network includes the national and regional ombudsmen and similar bodies of the Member States of the European Union, the candidate countries for EU membership, and certain other European countries, as well as the European Ombudsman and the Committee on Petitions of the European Parliament.
Sieť zahŕňa národných a regionálnych ombudsmanov a podobné orgány členských štátov Európskej únie, kandidátskych krajín na členstvo v EÚ a iných krajín v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru, ako aj európsku ombudsmanku a Výbor Európskeho parlamentu pre petície.

Cooperation through the network includes exchange of information, promotion of best practices, sharing of resources and provision of assistance.
Spolupráca prebiehajúca v rámci siete bude zahŕňať výmenu informácií, podporu najlepších postupov, spoločné využívanie zdrojov a poskytovanie pomoci.

A1 RTV Network includes multiple HD and SD channels in different languages- Spanish, English, Albanian, Arabic and French.
A1 RTV Network zahŕňa viac HD aj SD kanály v rôznych jazykoch- španielsky, angličtina, albánsky, Arabčina a francúzština.

Today, the largest medical Assuta network includes 11 branches, each of which is famous for established patients receiving conditions of service technology, quality procedures and highly qualified doctors.
V súčasnej dobe je najväčší lekársky Assuta sieť zahŕňa 11 pobočiek, z ktorých každý je známy pre zavedených pacientov užívajúcich podmienky servisnej techniky, kvality postupov a vysoko kvalifikovaných lekárov.

The network includes countless paddock doors, specially designed habitable rooms, warehouses, weapons stores, field hospitals, command center and kitchens.
Sieť zahŕňa nespočetné množstvo padacích dvier, špeciálne skonštruovaných obytných miestností, skladov, skladov zbraní, poľných nemocníc, veliteľského centra a kuchyne.

Today, the largest medical Assuta network includes 11 branches, each of which is famous for established patients receiving conditions of service technology, quality procedures and highly qualified doctors.
V súčasnej dobe JE najväčších Lekársky Assuta SIEŤ Zahŕňa 11 pobočiek, z ktorych kazdy JE známe vopred zavedených pacientovho užívajúcich podmienky servisnej techniky, KVALITY Postupové Vysoko kvalifikovaných Extrémne priedušná.

The network includes the national and regional ombudsmen and similar bodies of the EU Member States, the candidate countries for EU membership, and certain other European countries.
Sieť zahŕňa národných a regionálnych ombudsmanov a podobné orgány členských štátov EÚ, krajín uchádzajúcich sa o členstvo v EÚ a niektorých ďalších európskych krajín.

The partner network includes small companies that specialize in repairing historic street lights and related processes.
Partnerská sieť zahŕňa malé firmy, ktoré sa špecializujú na opravu historických pouličných svetiel a súvisiacich procesov.

If your network includes computers that are frequently powered off orremoved from the network(such as mobile computers), it is a good idea todisable browse server duties on these computers.
Ak sieť obsahuje počítače, ktoré sú často napájané vypnuté aleboodstránené zo siete(napríklad mobilné počítače), je to dobrý nápadvypnúť Prehľadávať servera ciel na týchto počítačoch.

The network includes the Enterprise Europe Network(EEN), which was launched in early 2008 as a one-stop-shop support network for enterprises seeking assistance with business and innovation issues in the EU.
Sieť zahŕňa Európsku sieť podnikov(EEN- Enterprise Europe Network), ktorá bola spustená začiatkom roku 2008 ako podporná sieť pre podniky hľadajúce pomoc v obchodných a inovačných otázkach v EÚ.

The university network includes a library website, which functions as a modern information portal where the university community can access the electronic catalog, the newsletter of acquisitions, and data from electronic resources.
Univerzita sieť obsahuje knižnicu webových stránok, ktorá funguje ako moderného informačného portálu, kde univerzita komunita môže pristupovať k elektronický katalóg, bulletin akvizícií, a dáta z elektronických zdrojov.