NEW COMPOUNDS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 新しい化合物を
• 新規化合物
• 新しいコンパウンド

英語 での New compounds の使用例とその 日本語 への翻訳

New compounds are discovered.
新彗星が発見された。

Nine of these were new compounds.
このうち13種は新規化合物であった。

About half of new compounds fail this test and are ruled out.
新しい成分の約半分は、このテストで不合格となり、除外される。

In a chemical reaction, the elements recombine to make new compounds.
化学反応では元素の組み合わせが変わって新しい化合物ができる。

The new compounds are also characterized by a wide processing window.
これらの新しいコンパウンドはまた、広い成形条件幅も特徴のひとつです。

Due to the above features, no toxic gases or new compounds are generated.
上記の特長により有毒ガスや新たな化合物が発生しない。

BASF introduced new compounds for underground construction at the World Congress in Dubai.
BASFはドバイの世界会議で地下建設のための新しい化合物を導入。

Our capabilities include the production of known materials and discovery of new compounds.
既知材料のみならず新規材料の合成及び製造を承ります。

Now, researchers have developed new compounds that could reverse this cognitive effect.
今日、研究者はこの認知効果を逆転させることができる新しい化合物を開発しました。

Biotechnology scientists often look for differences between organisms as a way to discover useful new compounds.
バイオテクノロジーの研究者は、生物種間の違いを見つけ出し役に立つ新たな化合物を見つける手段とすることがよくある。

For example, AI company Atomwise looks for new compounds to be used in drugs to better treat diseases.
別に例を挙げれば、AI企業のアトムワイズは、病気のよりよい治療法を探すため、薬に使用すべき新しい化合物を探しています。

Sandy Gould, Takeda Oncology, will lead the medicinal chemistry design efforts and coordinate the synthesis of new compounds.
武田オンコロジー所属のサンディー・ゴールド氏(SandyGould)が新規化合物のデザイン及び合成を指揮する。

When seedlings grow into baby green plants, they make many new compounds, including those that protect the young plant against pathogens.
新芽を出した種が緑の植物に成長する頃、若い植物を病原体から守るものを含め、多くの新しい化合物を作り出します。

Thanks to the AR Chemistry augmented reality application, students can directly manipulate chemical elements to create new compounds.
化学AR拡張現実アプリケーションのおかげで、学生は新しい化合物を創製する化学要素を直接操作できます。

The'897 Patent covers new compounds covering the active ingredient of Crestor®, one of the most popular drugs for treatment of hyperlipimedia.
号特許は、新規化合物を保護する特許であり、高脂血症の治療薬として有名なクレストール®の有効成分をその範囲に含む。

In early April he and Prof. Sato jointly published that their research team has discovered new compounds that can control stomatal movements in plants.
月初めには気孔が開くのを抑える新しい化合物を発見、佐藤さんたちと共同で発表した。

Few new compounds are in advanced stages of lead optimization or clinical research and there is an urgent need to strengthen the pipeline for this disease.
リード最適化、もしくは臨床研究の段階にある新たな化合物は少なく、パイプラインを早急に充実させる必要があります。

The path to curtailing America's opioid addiction is likely to be convoluted, but new compounds such as this could help provide a roadmap.
米国のオピオイド中毒を緩和する道は複雑であるかもしれないが、このような新しい化合物はロードマップを提供するのに役立つだろう。

I'm working with soft materials such as sugar, wax, perfume and cosmetics, finding ways of elaborating raw or refined materials into new compounds.
生または洗練された材料を新しい化合物に変える方法を見つけること、例えば糖、ワックス、香水や化粧品などの柔らかい素材を用いて制作します。

Final Report 1. Project objective In light of the growing drug resistance to malaria, new compounds to fight this deadly disease are urgently needed.
最終報告書1.プロジェクトの目的マラリアの治療は、薬物耐性の増加も鑑みて、新たな化合物の創出が喫緊の課題とされています。

A team of researchers has identified new compounds that consist of characteristics against COVID-19 and any other coronaviruses such as SARS-CoV and MERS-CoV.
研究者チームは、COVID-19およびSARS-CoVやMERS-CoVなどの他のコロナウイルスに対する特性からなる新しい化合物を特定しました。

AR Chemistry facilitates learning chemistry augmented reality Thanks to the AR Chemistry augmented reality application, students can directly manipulate chemical elements to create new compounds.
AR化学拡張現実感と化学の学習を促進します。化学AR拡張現実アプリケーションのおかげで、学生は新しい化合物を創製する化学要素を直接操作できます。

It is well known that when seedlings begin to grow into green plants, they make many new compounds including some that protect the young plants from pathogens.
新芽を出した種が緑の植物に成長する頃、若い植物を病原体から守るものを含め、多くの新しい化合物を作り出します。

To identify promising new compounds for neglected diseases, DNDi has worked bilaterally with a range of pharmaceutical partners, searching through segments of their vast compound libraries, and testing them against infected cells.
顧みられない病気に対する有望な新規化合物を特定するために、DNDiは多くの製薬企業とパートナーを組み、化合物ライブラリーの膨大なデータの探索や感染細胞に対する試験を行って来ました。

Organic synthetic chemistry is one of the basic technological fields that make their creation possible, and the synthesis of new compounds is indispensable in the development of pharmaceuticals, electronic products, and functional materials.
有機合成化学はそれらを生み出す基盤技術分野であり、新規化合物の合成は医薬品や電子材料、機能性材料などの開発において欠かせないものだ。

The new compounds from the FC/CM1 and FC/CM2 THERMOLAST® K series meet the highest standards for controlled migration behavior of plastics with food contact and are suitable for applications such as reusable lunch boxes, shakers, dosing valves and resealable bowls, etc.
THERMOLAST®Kシリーズの新しいコンパウンド、FC/CM1およびFC/CM2は、食品接触用途における、プラスチックの移行挙動をコントロールするための最も高度な基準に適合し、再使用可能なランチボックス、シェーカー、計量バルブおよび再シール可能なボウルなど、様々なアプリケーションに適しています。

Derwent Chemistry Resource allows you to browse through the chemical structure database to develop new ideas on compound structure advances and to learn of new compounds that have hit the market.
DerwentChemistryResourceを利用して、化学構造データベースを参照し、最新の化合物構造に関する新しいアイデアの取得や、商品化された新しい化合物についての調査を行うことができます。

This is giving us the opportunity to develop new compounds for 2021, so if we find something good in this research phase, then we can introduce in 2020, why not?
年に向けて新しいコンパウンドを開発する機会を得るので、現段階でのリサーチで何かを見つけられれば、2020年にそれを導入する可能性がある」。

Generally, among the many elements, the focus tends to be on elements like carbon, nitrogen, oxygen, and hydrogen that are part of many compounds, but the periodic table includes more than 100 elements, each with different, individual properties, and these can also be bound together to produce new compounds not found in nature.
一般的には,数ある元素の中でも,多くの化合物に組み込まれる炭素や窒素,酸素,水素などが注目されがちですが,周期表にはそれぞれ異なる個性を持つ100以上の元素があり,それらを結びつけることで, 自然界にはない新たな化合物もつくることができます。

We are attempting to discover and evaluate new compounds by putting the in vitro biological activity testing systems that we constructed through high throughput screenings HTSs.
そして、構築したinvitro生物活性試験系の大規模スクリーニング(HTS)への適用による新規化合物の発見と評価を担っています。