英語 での Newsletter subscription の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Free Newsletter Subscription.
無料メルマガ会員登録。Q: I want to temporarily suspend the newsletter subscription.
Newsletter subscription Yes No.
E-Book and Newsletter Subscription.
Newsletter Subscription Confirmation.
Providing you with a newsletter subscription.
ニュースレター購読の提供。Newsletter Subscription and Management.
ニュースレターの購読と管理。How can I cancel my newsletter subscription?
ニュースレターの購読を解除するにはどうすればいいですか？Newsletter subscription thank you- en_US.
ニュースレター購読御礼-Nutri-Facts。So, don't trade an entry for a newsletter subscription for example.
したがって、たとえばニュースレターの購読のエントリを交換しないでください。Homepage newsletter subscription can be easier to screen.
ご登録はホームページのトップページから可能になっています。Users provide you their email through purchase, website sign-up, newsletter subscription, etc.
購入、ウェブサイトのサインアップ、ニュースレターの予約などでユーザーがあなたにメールを送信します。ODYSSEUS Newsletter subscription.
オデュッセウスニュースレターの配信。If you want to monetize your blog,then you will need to get those readers to click on a newsletter subscription link or buy a product.
ブログを収益化する場合は、読者にニュースレターの購読リンクをクリックするか、製品を購入してもらう必要があります。Homepage newsletter subscription can be easier to screen.
ホームページのトップ画面より簡単にメルマガ会員登録ができます♪。You can manage these preferences by: Opting-in to newsletter subscription on a web form;
Newsletter Subscription』----you can subscribe to and unsubscribe from a mailing list.
ニュースレター購読』・・・ニュースレター購読を登録・解除できます。Please note that we can cancel a newsletter subscription only as a whole and not partially for a product group.
ニュースレターの購読はまとめて解約できますが、製品グループについて部分的に解約できないことに注意してください。Fill out the required information on the User Registration page andselect“Hack Osaka” in the e-mail newsletter subscription section.
ユーザー登録】ページで必要事項をご記入のうえ、「メールマガジンの購読」欄で「HackOsaka」を選択してください。The data entered by you for the purpose of newsletter subscription are stored on the Rapidmail servers in Germany.
You can edit your contact information like your default billing and shipping addresses.You can also manage your newsletter subscription through your account.
また、デフォルトの請求先・配送先住所などの連絡先情報の編集やニュースレター登録の管理もしていただけます。Having a website with newsletter subscription option requires that you find the best wordPress plugin to handle mass mailing or newsletters. .
ニュースレターの購読オプションを使用してウェブサイトを持つことは、あなたが大量メールやニュースレターを処理するためにプラグイン最高のWordPressのを見つけることが必要です。ニュースレターの設定-ユーザーは、このセクションからニュースレターの購読オプションを有効または無効にしますか、。How can I cancel my newsletter subscription? An option to cancel the newsletter subscription is provided at the end of all newsletters from Polar.
However, if you are feeling brave, or you have a good email handling solution then go ahead andspread the word about your newsletter subscription box.
但し勇敢に感じたら、またはあなたよい電子メールをそして解決を前方に行き、あなたの時事通信の予約購読箱についての単語を広げるために扱うことを持ちなさい。Guru Day Message and Newsletter Subscription To stay informed about the latest spiritual message from Sri Kaleshwar to his students, and news on his ashram, books, and upcoming events, sign up for the newsletters below.
グル・デー・メッセージとニュースレターの購読スリ・カレシュワーラから生徒への最新のスピリチュアルメッセージやアシュラム、本、最新のイベント情報をお受け取りになりたい場合は、下記のニュースレターの購読をお申し込み下さい。The user can also request in the portal the inactivation of his account, eliminating the data on"Profile",content added to"Planning" and cancelling the newsletter subscription.
また、ユーザーは本ポータルにて、自身のアカウントを無効化、“プロフィール”のデータを除外、“プランニング”に追加する内容、およびニュースレターの購読キャンセルを要請することができます。Collection and Use of Information To provide you the best interactive service, we will ask you to provide your personal information, including"name, E-mail, contact method, and time of use",when you use"newsletter subscription" and"contact us.
本サイトはお客様が「ニュースレター購読」や「問合せ」などの相互動作性機能を使用する際にご提供した名前や電子メール、連絡方式、使用時間を記録します。In fact, cookies have the ability to store information on the site(language, number of visits, font size for example)and facilitate the implementation of different services(user registration, newsletter subscription or product updates, etc.).
実際クッキーはサイト上の情報（例えば言語、訪問回数、文字サイズなど）を記憶する能力を持ち、様々なサービス（ユーザー登録、カートの中身、ニュースレター購読、製品のアップデートなど）の実現をサポートします。
