SUBSCRIPTION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• サブスクリプション
• 購読
• 契約
• subscription
• 登録
• 加入
• 定期
• サブスクリプションサービス
• プラン
• 新株予約
• 利用
• 会員
• 購入
• 月額プラン
• 定額
• 引受

英語 での Subscription の使用例とその 日本語 への翻訳

Piano Sheet Subscription.
ピアノ楽譜の購入。

Subscription rights to shares(warrant).
新株予約権（ワラント）。

Chapter 4 Subscription Fees.
第４章利用料金。

No. We do not auto-renew your subscription.
いいえ、私たちはあなたの定期購入を自動更新しません。

Article 13 Subscription Fees.
第13条利用料金。

You can then decide to purchase a subscription.
その後、月額プランを購入するかどうかご検討ください。

No cable subscription is required.
ケーブルプロバイダとの契約は不要です。

(6)Amount payable upon exercise of the subscription rights.
(6)新株予約権行使による払込金額。

Total number of subscription rights to shares.
新株予約権の総数。

Below is the schedule used to determine the subscription fee.
定額料金決定に利用されるスケジュールは次のようです。

Annual subscription service TP Connect announced.
年間定額サービスTPコネクト提供開始。

(1)Party exercising subscription rights.
(1)新株予約権の行使者。

Your subscription will be charged to your iTunes account.
ご利用料金はiTunesアカウントに請求されます。

Is there any minimum subscription period?
最低利用期間はありますか？

Subscription services of dress rental for female managers.
女性管理職向け定額ワンピース・ドレスレンタルサービスを展開。

(4)Exercise period of subscription rights.
(4)新株予約権の行使期間。

The base subscription is $99.99 for 5000 consumable queries.
ベースサブスクリプションは5000件のクエリが利用可能で、$99.99です。

At this time, the target item ID for subscription is determined.
この時点で、購入対象のアイテムIDが決定します。

Make sure the subscription wasn't purchased using a different account.
月額プランを別のアカウントで購入していないかご確認ください。

Savings example for a client financing SaaS in a three-year subscription.
年間のサブスクリプションでのクライアントの資金調達のSaaSのための貯蓄の例。

(2)Number of units of subscription rights exercised.
(2)行使された新株予約権の個数。

Extended version history is available as a Dropbox Plus subscription add-on.
エクステンデッドバージョン履歴はDropboxPlusプランのアドオン機能としてご利用いただけます。

Additional fees or subscription charges may apply.
追加料金か予約購読充満は適用するかもしれません。

Equity= net assets-(subscription rights to share+ Non-controlling interests).
自己資本＝純資産－（新株予約権＋少数株主持分）。

Upgrading to the BitGym Premium subscription removes all the limits.
BitGymPremiumの有料会員にアップグレードすれば、全ての制限が取り除かれる。

You can have both a subscription and a Skype Number at the same time.
月額プランとSkype番号の両方を同時に使用できます。

If it is your first time, the subscription setting must be configured.
初めて利用する場合は、初期設定が必要です。

For more information on subscription quantities, consult the Stripe documentation.
購入数の詳細については、Stripeドキュメントを読んでください。

Y Soft products are offered as a subscription service or perpetual licenses.
YSoft製品は、サブスクリプションサービスまたは永続ライセンスとして提供されます。

Cartridge equipped Cartridge subscription course requires at least 4 receipts.
本体付きカートリッジ定期購入コースは最低4回のお受け取りが必要です。