NONPROLIFERATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 不拡散
• 核拡散防止
• nonproliferation

英語 での Nonproliferation の使用例とその 日本語 への翻訳

Nuclear nonproliferation issues.
核不拡散の課題。

Regional challenges to WMD Nonproliferation.
ロシア、WMD不拡散における課題。

Center for Nonproliferation Studies.
核不研究センター。

The International Commission on Nuclear Nonproliferation.
拡散核に関する国際委員会。

The Nonproliferation of Nuclear Weapons.
核兵器の拡散。

Iran and Syria Nonproliferation Act.
イラン・シリア核不拡散防止法に基づく措置。

The Nonproliferation Policy Education Center.
核不拡散政策教育センター。

In the focus of U.S. nonproliferation policy.
米国の核不拡散政策の権威。

The most terrible hypocrisy is that they refuse to forbid atomic weapons while continuing to support the nonproliferation treaty.
最もヒドイ偽善は核拡散防止条約を支持し続けながら原子力兵器を禁止するようにすることを拒否していることです。

The Center for Nonproliferation Studies.
拡散研究センターの。

The International Commission on Nuclear Nonproliferation.
拡散及び核に関する国際委員会。

The East Asia Nonproliferation Program.
の東アジアNonproliferationProgram。

To promote international nuclear safety and nonproliferation.
国際的に核の安全と不拡散を推進する事。

Consequently, the nonproliferation regime will collapse.
こうして核不拡散体制が崩壊するわけです。

However, these measures fail to meet minimum nonproliferation standards.
しかしながら、これらの対策は最低限の拡散防止基準を満たしていない。

Promote the nonproliferation and reduction of weapons of mass destruction and their means of delivery, and hold states accountable for violating their non-proliferation obligations.
大量破壊兵器及びその運搬手段の不拡散及び削減を推進し，各国に不拡散上の義務の違反について責任を果たさせる。

The pest reproduction and nonproliferation are possible.
病害虫の繁殖及び拡散防止が可能です。

The International Science and Technology Center(ISTC) was established in Moscow by international agreement in November 1992 as a nonproliferation program.
年11月、ISTCは、非拡散プログラムとして国際協定で設立された。

He was president of the 2005 Nonproliferation Treaty Review Conference.
年核不拡散条約再検討会議の議長を務めた。

Kennedy returned to Beijing in June 1985 to lead the American side of the nonproliferation negotiations.
ケネディは1985年6月に北京を再訪し、核拡散防止交渉のアメリカ側を主導した。

Initiative promotes safety, security and nonproliferation in the commercial nuclear power industry.
商業用原子力の安全性、セキュリティ、および核不拡散を推進。

Ikeda: At the NPT Review Conference, 42 countries, including Japan, issued a joint statement on the importance of disarmament and nonproliferation education.
池田：今回の運用検討会議で、日本を含む４２カ国が「軍縮・不拡散教育に関する共同声明」を発表しました。

It confuses close allies, undermines global nonproliferation efforts, and motivates adversaries.
同盟国を混乱に陥れ、世界的な核不拡散の取組みを阻害し、敵をかえって勢いづかせてしまう。

At the NPT Review Conference, 42 countries, including Japan, issued a joint statement on the importance of disarmament and nonproliferation education.
NPT再検討会議において、日本政府はロシアなど41ヵ国とともに「核不拡散・軍縮教育に関する共同声明」を発表しました。

Extensive advice on compliance with re-export and nonproliferation provisions in the Export Administration Regulations.
輸出管理規制における再輸出及び拡散防止条項の遵守に関するアドバイス。

Among Japan's nuclear energy policies, the nuclear fuel cycle has presented problems particularly from the standpoint of economic efficiency and nuclear nonproliferation.
日本の原子力政策の中でも、核燃料サイクルは特に経済性や核不拡散の点から問題になってきた。

International workshop on transparency technology for nonproliferation cooperation in the Asia Pacific.
アジア太平洋地域における核不拡散協力のための透明性技術に関するワークショップ」の開催について。

Given the emphasis Mr. Obama has placed on nonproliferation, the United States could not accept such an outcome.
オバマ氏が核拡散防止に重点を置く以上、米国はそのような結果を認めることはできなかった。

If a similar step were taken now to ban the use of nuclear weapons, it would greatly strengthen nonproliferation and disarmament efforts.
これと同様の一歩をいま踏み出し、核兵器の使用を禁止すれば、核不拡散と核軍縮の取り組みは大きく強化されるであろう。

Former secretary of state Henry Kissinger said he believes that nuclear nonproliferation is the most important issue facing the world today.
ヘンリー・キッシンジャー元米国国務長官は、2007年に核不拡散は、世界が今日直面している最重要課題だと述べました。