英語 での Nothing is lost の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A: Nothing is lost.
Ａ：何も失わない。For in the sea, nothing is lost.
海の中では何も失われない」。Nothing is lost in transit.
移植で失われたものは何もない。For a computer, nothing is lost.
パソコンに関しては、迷う事はない。Nothing is lost by peace.
平和によって失われるものは何もない。In the universe nothing is lost.
宇宙では、単に失われるものは何もないからです。Nothing is lost with peace.
平和によって失われるものは何もない。何も創造されず、何も失われないのです。Nothing is lost through peace.
平和によって失われるものは何もない。If wealth is lost nothing is lost.
富が失われても何も失われることはありません。Nothing is lost, just transformed.
失われるものはなく、ただ変容するだけ。Everything is interconnected and nothing is lost.
すべては繋がっていて何一つ無駄はない。Nothing is lost to this universe.
この宇宙で失われるものは何一つないのです。After all, as the title promises, nothing is lost.
タイトルが決まった後となればなおさら、失うものは何もない。Nothing is lost and nothing is changed.
何も失われないし、何も変わることがない。I'm quite desperate for the 10th position but nothing is lost yet.
番手にがっかりだけど、まだ何も失っていない。Nothing is lost, we still have it all plus new stuff.
何も失っていない色んなものを新たに得ている。As per the saying…”If wealth is lost, nothing is lost.
ある人が、「私たちは富を失っても、何も失わない。Nothing is lost when you lose a battle game so please do not worry.
負けても何も失いませんのでご安心ください。Someone once said,“When wealth is lost, nothing is lost.
ある人が、「私たちは富を失っても、何も失わない。Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed."- Lavoisier.
何も失われず、何も作られず、すべては変換された》アントワーヌ・ラヴォアジエ(化学者)。はてなキーワードgt;Nothing is lost and everything is tradition. Them to not repeating you should bear in mind and in subsequent races that we will mention.
何も失われませんでありすべての伝統.それらを繰り返さないことを我々は言及がその後のレースでは心に負担すべき。All is lost with war, nothing is lost with peace.
戦争で全ては失われますが、平和で失われるものは何もないのです」。Let us remember that everything is lost in war, nothing is lost in peace.".
戦争で全ては失われますが、平和で失われるものは何もないのです」。はてなキーワードgt;
