NUCLEAR ARSENALS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 核兵器を
• 核戦力を
• 核軍備を
• 保有する核兵器が

英語 での Nuclear arsenals の使用例とその 日本語 への翻訳

Russian and US nuclear arsenals.
アメリカとロシアの核兵器である。

Nuclear arsenals and nuclear power plants pose serious threats.
核兵器と原発は深刻な脅威となっている。

No equivalent figures have been published for Russian nuclear arsenals.
ロシアの核兵器についての同様の数字は公表されていません。

As observed already, the nuclear arsenals contain multi-megaton bombs today.
すでに見てきたように、今日の核兵器には何メガトンもの爆弾が含まれている。

Now we must continue along the hard road towards the elimination of nuclear arsenals.
私たちは、核兵器廃絶への困難な道を歩み続けなければならない。

Current nuclear arsenals may be used by accident, miscalculation or intention.
既存の核兵器は、事故や計算違いによって、あるいは意図的に使われるかもしれない。

The five permanent members of the UN Security Council all possess nuclear arsenals.
国連安全保障理事会の常任理事国である5カ国は全て核兵器を保有しています。

Nevertheless, those who possess nuclear arsenals have not lived up to the commitments.
にもかかわらず、核兵器を保有する国々は、この約束を果たしていない。

Is that countries such as the United States and Russia possess thousands of nuclear arsenals.
いくつかの国例えばアメリカやロシアは多くの核兵器を持っています。

We should work to reduce nuclear arsenals all around the world, starting with our own.
我々は、世界中の核兵器の量を減らすための努力をすべきだ──我々のものから始めて。

Presidents Obama and Medvedev just signed a historic agreement to reduce their nuclear arsenals.
オバマ大統領とメドベジェフは核兵器備蓄を削減する歴史的合意にサインしたばかりです。

And even the smaller existing nuclear arsenals of India and Pakistan threaten global disaster.
インドとパキスタンが持っている、より小規模な現行の核兵器でさえも世界的な大惨事を招く恐れがある。

Governments do not publicize accounts of the numerous accidents that occur involving their nuclear arsenals.
各国政府は、保有する核兵器がかかわって起きている多数の事故について報告していません。

It will make us safer and will reduce our nuclear arsenals along with Russia's.”.
米国はより安全になり、ロシアとともに我々の核戦力は削減されることになろう」。

Only the United Kingdom, France and the United States among the NATO countries maintain their own nuclear arsenals.
NATO同盟国のうち、英国、フランス、および米国のみが、独自の核兵器を維持しています。

According to Bolton, the Israeli and American nuclear arsenals are not threatening, but Iran's would be.
ボルトンによれば、イスラエルとアメリカの核兵器備蓄は脅威ではないが、イランの核兵器備蓄は脅威になるのだ。

The nine states that have nuclear weapons must meet their obligations and eliminate their nuclear arsenals.
核兵器を持つ９つの国家は自らの義務を果たして自国の核軍備を除去しなければならない。

Nine countries possess nuclear arsenals and 31 are willing to have the United States use the weapons on their behalf.
そのうち９ヵ国が核兵器を保有しており、他の３１か国が自らの代わりに米国が核兵器を使用することを認めているのです。

Over the years there have been significant reductions in nuclear arsenals of nuclear-weapon States.
長年をかけて,核兵器国の核戦力は大幅に削減された。

Nine states possess nuclear arsenals and 31 other states are willing to have the United States use nuclear weapons on their behalf.
そのうち９ヵ国が核兵器を保有しており、他の３１か国が自らの代わりに米国が核兵器を使用することを認めているのです。

We insist on continuing talks; we are not only in favor of talks, but insist on continuing talks to reduce nuclear arsenals.
単に交渉に賛成しているのではなく、核兵器削減のための交渉継続を主張しているのだ。

Both sides are modernizing their nuclear arsenals to make them even more lethal, and the risk of an accidental nuclear war is growing.
双方は破壊力をさらに高めるために、それぞれの核兵器庫を刷新しており、偶発的な核戦争の危険性は高まっている。

It will probably soon be possible for the United States to destroy the long-range nuclear arsenals of Russia or China with a first strike.
この論文によると、アメリカはロシアと中国の長距離核兵器を第1撃で破壊できる。

He said the bleak scenario includes the reality that all of the nuclear weapons states are modernising their nuclear arsenals.
またガーソン氏は、「すべての核保有国が核戦力を近代化しているという現実も、こうした暗いシナリオに含まれます。

Russia has reduced by three quarters its tactical nuclear arsenals and concentrated them in central storage bases exclusively within its national territory.
ロシアは、戦略攻撃兵器と並んで、非戦略核兵器を4分の3削減したし、それらを国内中央部の保管基地に集中させた。

The Kremlin has so far refrained from making any harsh statements about the plans to upgrade tactical nuclear arsenals in Europe.
ロシア大統領府は欧州における戦術核兵器のアップグレード計画について厳しい発言を行うことはなかった。

Japan voted with the majority of UN countries in asserting that the development and use of nuclear arsenals violated key provisions of the UN Charter.
日本は大多数の国連加盟国のと共に、核兵器の開発と利用は国連憲章の主要な条項に違反していると主張した。

According to the Switzerland-based International Campaign to Abolish Nuclear Weapons(ICAN), nine countries have nuclear arsenals with around 15,000 warheads.
核兵器廃絶国際キャンペーン（ICAN）によると、わずか９カ国が保有する核兵器が世界には約１万５０００発あるという。