OFFENSIVE CAPABILITIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 攻撃能力を

英語 での Offensive capabilities の使用例とその 日本語 への翻訳

Your offensive capabilities are no match.
ましてや、君の能力は攻撃系のものではない。

The central goals of the operation have been to harm Hamas's offensive capabilities.
戦争目的は、ハマスの攻撃力の破壊でした。

North Korea's offensive capabilities are improving.
北朝鮮の奇襲攻撃能力が高まっている。

The term fire power is also commonly used to describe the collective offensive capabilities of a military force.
火力という言葉は、また、一般的に軍事力における総合的な攻撃能力を表すのに用いられる。

Knowing this, many militaries are developing offensive capabilities in cyberspace, and more than 100 foreign intelligence organizations are trying to break into U.S. networks.
このポテンシャルを理解している諸外国の軍部はサイバースペースでの攻撃能力を整備しており、１００を越える外国情報機関がアメリカのネットワークへの侵入を試みている。

But in the years in which the ground forces' training stagnated, the air force did improve and polish its offensive capabilities.
しかし、地上部隊の訓練が停滞した数年の間に、空軍は改善し、攻撃能力を磨いた。

Forlorn Hope: Kill five enemies in one life. This task will test your offensive capabilities and, more crucially, your survival skills.
決死の戦い:死なずに敵を5人キルするこのタスクでは皆さんの攻撃能力と、さらに重要なポイントとして生存能力が問われます。

Continues to develop nuclear bombs, ballistic missiles and biological and chemical weapons to reinforce its offensive capabilities.
攻撃能力を強化するために核爆弾，弾道ミサイル，生物兵器，化学兵器の開発を続けている。

The project is born in response to an operating environment where only armor is not enough to defend against the offensive capabilities of future weapon systems, in particular the Rocket Propelled Grenades(Rpg) and anti-tank missiles Anti-Tank Guided Weapons- Atgw.
プロジェクトが唯一の鎧は、特定のランチャー(ロケット推進さグレネード-RPG)で、将来の兵器システムの攻撃の能力」を守るために十分ではありません動作環境に応じて作成され、抗戦車ミサイル(アンチタンクガイド武器-ATGW)。

He warned that the United States and its allies"now possess the most precise, rehearsed and robust defensive and offensive capabilities on Earth.".
アメリカと同盟国には、世界で最も正確で強固な防衛と攻撃の能力がある」と警告。

Regarding the question of whether it is appropriate to possess offensive capabilities against enemy missile bases, a decision should be made after thoroughly examining the credibility of deterrence provided by the United States, effectiveness of missile defense systems, cost-effectiveness of the offensive option, and the impact this will have on countries in the region.
なお、策源地への攻撃能力を持つことが適当か否かについては、米国による抑止力の有効性、ミサイル防衛システムの信頼性等の観点から慎重に検証するとともに、費用対効果や周辺諸国に与える影響等も踏まえ、総合的に判断すべきである。

It is believed that military forces in many countries are not only beefing up their cyberdefenses, but also refining their offensive capabilities.
多くの国の軍隊はサイバー空間での防衛能力を高めるだけでなく、攻撃能力も開発しているとされる。

Regarding the question of whether it is appropriate, when there is no alternative, to possess offensive capabilities against enemy missile bases as a last resort, a decision should be made after thoroughly examining the credibility of deterrence provided by the United States, effectiveness of missile defense systems, cost-effectiveness of the offensive option, and the impact this will have on countries in the region.
なお、ミサイル攻撃に対処するため他に手段がなくやむを得ない措置としていわゆる策源地への攻撃能力を持つことが適当か否かについては、米国による抑止力の有効性、ミサイル防衛システムの信頼性等の観点から慎重に検証するとともに、費用対効果や周辺諸国に与える影響等も踏まえ、総合的に判断すべきである。

Its aggregate strength(size, population, and economic capabilities), its geographical proximity, its offensive capabilities, and its offensive intentions as.
つまり集積された強大さ（規模、人口、経済能力）、地理的近接性、攻撃能力、攻撃意図である。

The main principles of Soviet military doctrine in the spring of 1941 were: 1 the Red Army is an offensive army; 2 war must always be fought on enemy territory, with minimum friendly losses and the total destruction of the enemy; 3 the working class in the enemy's country is a potential ally and should be encouraged to rebel against its masters; and 4 war preparations must serve to ensure offensive capabilities.
年春のソ連ドクトリンの主要な原則は、（1）赤軍は攻撃軍である、（2）戦争はつねに敵国領内で遂行されねばならず、友軍の損失を最小に抑えて、敵軍の撃破をめざすべきである、（3）敵国の労働者階級は潜在的な同盟軍であり、自国の支配者に対し反乱を起こすように促すべきである、（4）戦争準備は攻撃能力を確保するために行なわれなくてはならない、というものであった。

Initially designed as training vessels, they were effective enough to persuade the Admiralty to expand the class, and improve their offensive capabilities to pose a more effective threat to enemy shipping.
当初、訓練用潜水艦として設計されたU級だが、その設計は、海軍省が設計を拡大し、敵国の海上輸送にいっそう効果的に脅威を与えられるように攻撃能力を改善するのに充分なものであった。

Eventually, the Y committee helped form the Marine Self-Defense Forces with all the old navy trappings(prewar military flags, bugles, elitist attitudes) but no offensive capabilities.
やがてＹ委員会の尽力で海上自衛隊が創設され、戦前の軍旗［旭日旗］、信号ラッパ、エリート主義的態度など、あらゆる旧海軍の名残を受け継いだが、攻撃能力は持たなかった。

The US's autonomous warship, the Sea Hunter built by Vigor Industrial, was launched in 2016 and, while still in development, is intended to have offensive capabilities including anti-submarine ordnance.
米国の自律型戦艦、ヴィガー・インダストリアルが建造したシー・ハンターは2016年に進水し、まだ開発中ながら、対潜水艦兵器など、攻撃能力を備えることを意図されている。

Mattis added that while the State Department was making diplomatic efforts, the United States and its allies have the most"precise, rehearsed and robust defensive and offensive capabilities on Earth.".
米国務省は外交努力を進めているとしながらも、米国、およびその同盟国は「世界で最も正確で堅固な防衛・攻撃能力を有している」とした。

One of the most significant measures was the organization of artillery counterpreparation, which allowed in the first minutes and hours of the battle to cause serious losses and significantly reduce the offensive capabilities of the German troops.
最も重要な対策の1つは、砲撃の準備と戦闘の最初の数分で重大な損失を引き起こし、ドイツ軍の攻撃能力を著しく低下させることでした。

While our state department is making every effort to resolve this global threat through diplomatic means, it must be noted that the combined allied militaries now possess the most precise, rehearsed and robust defensive and offensive capabilities on Earth.".
我が国の国務省は、外交手段でこの地球的脅威を解決するため全力を尽くしているが、（米国の）同盟各国の軍事力を合わせれば、我々は今や地球上で最も正確で、訓練を重ねた、旺盛な防衛攻撃能力を保有している」と長官は強調した。

The main principles of Soviet military doctrine in spring 1941 were: 1 The Red Army is an offensive army; 2 War must always be fought on enemy territory with minimum friendly losses and the total destruction of the enemy; 3 The working class in the enemy's country is a potential ally and should be encouraged to rebel against the ruling class; and 4War preparations must ensure that offensive capabilities are realized.
年春のソ連ドクトリンの主要な原則は、（1）赤軍は攻撃軍である、（2）戦争はつねに敵国領内で遂行されねばならず、友軍の損失を最小に抑えて、敵軍の撃破をめざすべきである、（3）敵国の労働者階級は潜在的な同盟軍であり、自国の支配者に対し反乱を起こすように促すべきである、（4）戦争準備は攻撃能力を確保するために行なわれなくてはならない、というものであった。

Japan doesn't have its own offensive capability.
それは日本が攻撃能力を持たないことである。

It's announced intentions was to destroy Hamas' offensive capability.
戦争目的は、ハマスの攻撃力の破壊でした。

Most of the troops in order to have offensive capability.
ほとんどのユニットが攻撃的な能力を持つ。

Some believe that the intensity of attacks from hostile foreign intelligence agencies requires the offensive capability to''hack back.''.
敵対的な外国情報機関からの激しい攻撃を考えれば、「反撃」能力が必要だという意見もある。

Unlike these victims of Washington, Russia and China have substantial offensive capability.
これらワシントンの被害者と異なり、ロシアと中国には大きな攻撃能力がある。

The acquisition of 77 F-14A Tomcat fighters added to 166 F-5 fighters and 190 F-4 Phantom fighter-bombers, gave Iran a strong defensive and a potential offensive capability.
機のF-14Aトムキャット戦闘機の調達は、F-5戦闘機×166機及びF-4ファントム戦闘爆撃機×190機に加え、イランに強力な防御かつ潜在的攻撃能力を与えた。