OLD SOCIAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 古い社会
• 古い社会的な

英語 での Old social の使用例とその 日本語 への翻訳

The old social democracy.
旧社会民主主義。

Reestablishing the old social order.
古い社会秩序を一掃する。

Old Social Security Card.
古い社会保障カード。

Return to an old social order.
古い社会秩序を一掃する。

My old social security card.
古い社会保障カード。

It cannot win or even defend old social democratic reforms anymore.
旧社会主義国もこれ以上は守り切れない。

Old social relations were being tested.
高齢社会検定を受験してきました。

Across the planet, old social values have been broken.
世界中で、昔ながらの社会的価値観は破壊されてしまいました。

The phenomenon of the Beatles was not a spontaneous rebellion by youth against the old social system.
ビートルズ現象は若者の旧社会制度に対する自発的な反抗ではない。

Good Old Socials Gone- What Now?
良い古い社会は消えた-今何？

Within 4 years of Solon's departure, the old social rifts re-appeared.
ソロンが出発してから4年間の間は、古い社会的な亀裂が再び現れた。

The old social structure has collapsed.
旧来の社会主義は崩壊したのである。

The phenomenon of the Beatles was not a spontaneous rebellion by youth against the old social system.
実は「ビートルズ現象」は、古い社会制度への若者の自発的犯行などではなかったのである。

The liquidation of old social and economic elites was perhaps the most dramatic change.
旧来の社会的・経済的なエリート層の一層こそおそらく劇的変化の最たるものであった。

It ended the twentieth century, which, through world wars, industrialization, social experiments and rallies wisdom blew the old social structures collapsed empire.
それは、帝国を崩壊知恵が古い社会構造を吹い世界大戦、工業化、社会実験や集会を通して、二十世紀を、終了しました。

There are a 20 years old social worker and a 21 years old student, and finally narrowed it to the 21- year- old donor.
歳の社会人と21歳の学生で、最終的に21歳のドナーに絞りました。

They allege that our efforts are aimed at the restoration of Tibet's old social system and the status and privileges of the Dalai Lama.
彼らは、私たちの運動が目指しているものを歪曲し、チベットの古い社会制度やダライ・ラマの地位と特権の復活を目論んでいると主張しています。

And from the class whose old social power it sanctions, the bourgeoisie, it withdraws the political guarantees of this power.
そしてこの憲法が古い社会的権力を認めている階級、すなわちブルジョアジーからはその政治的保証を奪っている」。

Leaders of these groups characterized the present state(often imposed by colonial capitalist regimes) as a dismantling of the old social order, which they sought to restore.[34].
これらのグループのリーダーたちは現在の状況（多くの場合植民地の資本家によって押しつけられた状況）を古来の社会秩序の解体として捉え、古い秩序に戻ろうと呼びかけたのである[36]。

The decline of the old social symbols of authority like monarchy and state affected the role of the individual authorities, the parents.
君主制や国家のような、社会的シンボルの衰退は、家庭内における両親の権威も弱体化させた。

From the perspective of evolutionary history, the American slave-making ant Protomognathus americanus is an old social parasite that is entirely dependent on other ant species for its survival.
進化史の観点から見ると、奴隷をつくる米国のProtomognathusamericanusというアリは、生き残るため他の種類のアリに完全に依存している昔からの社会的な寄生種である。

And from the class whose old social power it sanctions, the bourgeoisie, it withdraws the political guarantees of this power.
そして、この憲法がふるい社会的権力を認めている階級、すなわちブルジョアジーからはこの憲法は、この権力の政治的保証を奪っている。

It would be too difficult for me to explain you now our very old social system which is very complex and we would need many hours only for the primary things.
非常に複雑で主要な事だけを説明するのにも何時間も要する、我々の非常に古い社会システムをあなた方に説明するのは非常に難しい。

And from the class whose old social power it sanctions, the bourgeoisie, it withdraws the political guarantees of this power.".
そしてまた、この憲法が、その旧来の社会的権力を認可している階級、つまりブルジョアジーからは、この社会的権力の政治的保証を奪っているのである」。

The world of Marnie is all held together by old social ties that the Philadelphia family has with others in the town, the old upper-class wealth that Marnie is forced to marry into.
マーニーの世界は、フィラデルフィアの家族が街の他の人々と持っている古い社会的な結びつきや、マーニーが結婚するように強制されている上級階級の金持ちによって、拘束されています。

In this way it has succeeded in maintaining the old social relations in the great majority of the highly industrialized countries, thereby depriving a socialist society of its indispensable material base.
そうして、資本主義は現在まで、高度に産業化された国々の大半においては古い社会関係を維持し、社会主義社会からは不可欠な物質的基盤を奪い取ることができたのである。

The KAPD's intransigent defence of these acquisitions against a return to the old social democratic tactics made it the core of an international current which had expressions in a number of countries, particularly in Holland, whose revolutionary movement was closely linked to Germany through the work of Pannekoek and Gorter.
古い社会民主主義戦術への回帰に対するKAPDの非妥協的な姿勢の獲得は多数の国、特にパンネクークとホルターの働きによって革命運動が密接にドイツと繋がっているオランダに広がっていた国際的潮流の核を作り出した。

Older social housing tenants are exempt from the so-called bedroom tax.
古い社会住宅のテナントは、いわゆる寝室税から免除されます。

Fuggerei is the oldest social housing complex in the world.
Fuggereiとは、世界最古の社会住宅です。