英語 での Open forum の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Open Forum.
Kansai Open Forum.
関西オープンフォーラム。Open Forum Venue.
オープンフォーラム開催会場。About the open forum.
オープンフォーラムについて。Open Forum Program.
オープンフォーラム」プログラム。International Open Forum.
国際オープンフォーラム。An Open Forum.
オープンフォーラム。Our KOF Kansai Open Forum.
オープンフォーラムた充実。The Open Forum.
オープンフォーラム。Expert Meeting and Open Forum.
The Open Forum.
オープンフォーラムへ。The Euroscience Open Forum.
Euroscienceオープンフォーラム。Open Forum in new window.
新しいウィンドウでフォーラムを開く。FICPI's 17th Open Forum.
第17回FICPIオープン・フォーラム。Open forum discussions will also be a key element.
オープンフォーラムの議論も重要な要素になります。General and open forum.
オープンフォーラム/Openforum。Open forum, artists Performances and art exhibition are admission free.
オープンフォーラム、アーティストパフォーマンス、展示会は無料。Especially in an open forum like this?
特にこういうオープンな場では。A true debate would be conducted in a more open forum.
もっと本質的な議論がオープンな場で行われるべきだと思います。Open Forum: Towards A Locality-Where do we create? How do we live?
公開フォーラム「ローカリティの時代へ－どこで創るか？どこで生きるか？」。The 1st International SDGs Forum and the 2nd Open Forum“Connecting….
第1回国際SDGsフォーラム・第2回オープンフォーラム「世界と繋がる」を開催。Standard forum for general use: An open forum where anyone can start a new topic at any time.
一般的利用のための標準フォーラム-誰でも常に新しいトピックを開始できる、開かれたフォーラムです。Open Forum 2016 will welcome guests from Tokyo, Taipei(Taiwan), and Yogyakarta(Indonesia).
今回は、東京、台北（台湾）、ジョグジャカルタ（インドネシア）からゲストをお招きし、「オープンフォーラム2016」を開催します。The 1st International SDGs Forum and the 2nd Open Forum“Connecting to the….
第1回国際SDGsフォーラム・第2回オープンフォーラム「世界と繋がる」を開催。An open forum where developers and other Sitecore users can exchange ideas, information, downloads and more.
開発者やその他のサイトコアユーザーがアイディア、情報、ダウンロードファイルなどを交換するオープンフォーラムです。CONTENTS This is the proceedings of the expert meeting and open forum entitled"War and Women"(December 2003,Osaka).
国際専門家会議・公開フォーラム「戦争と女性」（2003年12月、大阪）の報告書。Open forum: In order to investigate the indices developed through this project, an open forum will be held for staff of relevant ministries and agencies.
公開フォーラム:本事業を通じて開発した指標を検討するために、関係省庁・機関の職員を招き公開フォーラムを開催する。Org community site has been launched, providing an open forum for the on-going development and expansion of the patterns.
Org(リンク)コミュニティサイトが立ち上げられ、進行中の開発やパターンの拡大のための公開フォーラムを提供する。Open forum- these sites give consumers an open forum to voice their feedback and complaints, which necessitates more monitoring of the site.
オープンフォーラム-こうしたサイトは、消費者がフィードバックや苦情を書き込めるオープンフォーラムを設けているため、サイトを注意深く監視する必要がある。
