OPERATION IS EASY 日本語意味 - 日本語訳

The operation is easy♪.

操作は簡単♪。

Stable performance, operation is easy.

馬小屋の性能、操作は容易です。

Operation is easy and precise.

操作は容易、精密です。

Automatic operation is easy!

オートマチックで操作は簡単！

Operation is easy& flexible.

操作は容易です及びflexible。

Stable performance, operation is easy.

安定した性能、操作は容易です。

The operation is easy and safe.

操作は容易、安全です。

With a LCD display, the operation is easy.

LCD表示によって、操作は容易です。

And the operation is easy enough.

そして操作は簡単です。

PatentSearchAssistant operation is easy.

PatentSearchAssistantの操作は簡単です。

The operation is easy and secure.

操作は容易、安全です。

Concentration regulation is automatic, so operation is easy and safe.

濃度の調節は全自動で、操作は簡単で安全です。

But the operation is easy enough.

しかし、操作は簡単です。

This machine is controlled by PLC, the operation is easy and reliable.

この機械はPLCによって制御されます、操作は容易、信頼できます。

The operation is easy and stable.

操作は容易、安定しています。

The synchronized shuttle shift is optional, and the operation is easy, flexible and reliable;

同期シャトルシフトはオプションで、操作が簡単、柔軟かつ信頼性の高い。

The operation is easy enough even for green hands.

緑の手でも操作は簡単です。

And also the machine operation is easy, one worker is ok.

そしてまた機械動作は容易、1人の労働者良いですです。

The operation is easy, the pot with special and exquisite appearance;

操作は特別で、絶妙な出現の容易、鍋です;

Wood plastic composite(WPC) can stand up to wind,rain and sun. Installation and operation is easy.

木製のプラスチック合成物（WPC）はです容易風に、雨および日曜日取付けおよび操作立ち向かうことができます。

Lock operation is easy and user friendly.

ロック操作が簡単で、ユーザーフレンドリーである。

The equipment operation is easy to understand.

装置操作は理解し易いです。

Operation is easy, traces a touch panel and only flies the bird.

操作が簡単で、タッチパネルをなぞって、キャラクターの鳥を飛ばすだけです。

Controlling by computer, PLC display, operation is easy, running is steady and reliable, endurable, maintenance free.

PLCの表示コンピュータによって制御して、操作は容易、ランニング安定しま、信頼できます、endurable、手入れ不要です。

Operation is easy to understand with the screen equipped remote control.

スクリーン付きのリモコンで操作がわかりやすく、ボタン一つで簡単清掃。

Same and simple start-up and shutdown of systems and intermittent operation is easy Thanks to the heat accumulated in the sand,the time required for system start-up is short and intermittent operation is easy.

設備の起動・停止が安全かつ簡単で、間欠運転も容易砂の蓄熱により設備の起動時間が短く、間欠運転が容易です。

Panel operation is easy to control temperature and time.

パネル操作により、温度と時間の制御を把握しやすくなります。

Therefore operation is easy and experience is not required.

従って、操作が簡単で経験を必要としません。

The operation is easy as all you have to do is just drag and replace figures.

操作は簡単！数字をドラッグして入れ換えるだけです。

To accommodate this, it is crucial that equipment operation is easy enough to allow more or less any operator to make quick changeovers, start up equipment and handle optimization of sub-processes such as chocolate spraying on the fly. Easy to change product typeMany producers in this segment have the need and ambition to offer many different products to the market without over-spending on the production equipment.

これに対応するため、どのオペレーターでも、素早い切り替え、装置の始動、そしてサブプロセス(臨機応変なチョコレートスプレー添加など)の最適化を行えるくらい操作は容易でなければなりません。製品タイプの変更が容易このセグメントのメーカーの多くは、生産装置にコストをかけすぎずに、市場にさまざまな製品を送り出したいと考えています。