OUR TECHNIQUE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 私たちの技術
• 私達の技術

英語 での Our technique の使用例とその 日本語 への翻訳

Topgt; Our technique.
トップgt;私たちの技術。

Which extends the possibility of our technique.
私達の技法の可能性を広げる効果を現実にする。

This is our technique.
これが私たちの技術です。

Our Technique Right Mfg Co Ltd.
私たち技術株式会社作所。

Feature of our technique.
私たちの技術の特徴。

And now our techniques are widely available to the general public.
今や私たちのテクノロジーを広く公に開放する準備が整った。

TOPgt;Advantages of Evecgt;Feature of our technique.
TOPgt;イーベックの強みgt;私たちの技術の特徴。

Our technique takes part of the spread of photovoltaic power generation.
当社の技術は太陽光発電の普及の一翼を担っています。

We welcome challenges, and believe in our technique.
私たちは自分たちの技術を信じ挑戦しつづける。

We also have to teach them our techniques of drawing, formed in previous years.
我々はまた、彼らに前の年に形成された図面の我々の技術を教えなければならない。

It is too easy not to test, or test in an environment that does not cause stress, our techniques.
私たちの技術をテストしたり、ストレスを引き起こさない環境でテストしたりするのは簡単すぎます。

We are confident in precision of our technique for Solar Parts and aluminum processed.
ソーラー部材等、その他アルミ加工技術の精度には自信があります。

Second, we will put together a panel data set of OECD countries and apply our techniques to the panel.
次に、私たちはOECD加盟国のパネルデータの結果を総合し、私たちのテクニックをパネルに適用することにする。

We keep our technique in the highest level, and we are continually updating our products.
私達は最高レベルで私達の技術を保ち、絶えず私達のプロダクトを更新しています。

Still not solved, please contact our technique support.
それでも解決しない場合、当社テクニカルサポートにお問い合わせください。

Both our technique and location advantage ensure the price to be competitive and discounts are available for volume purchases.
競争である価格および割引が大量購入のために利用できることを私達の技術および位置の利点は両方保障します。

We are professional for mould design, our technique absorbed from Taiwan and Europe.
私達は金型設計、台湾およびヨーロッパから吸収された私達の技術のために専門です。

Representing villages such as Sasuke and Kakashi while listening to the guidance of the bolts Ninja By our technique.
ボルトたちの案内を聞きながらサスケやカカシなど里を代表する忍（しのび）たちの術によって。

We are professional for mould design, our technique absorbed from Taiwan and Europe.
私達は鋳型の設計、台湾から吸収される私達の技術およびヨーロッパのために専門です。

Our techniques can be direct manipulation like"cracking", stretch, or very gentle like massage, facia, craniosacral or biodynamic.
私たちのテクニックは、「ひび割れ」、ストレッチのような直接操作、またはマッサージ、フェイシア、頭蓋仙骨、または生体力学のような非常に穏やかなものです。

During the past years, we are keeping on studying and developing our technique as well as our product quality.
過去年の間に、私達は私達の技術、また私達の製品品質を調査し、開発し続けています。

Our techniques increase the volume of that“little intuitive voice” up to a point where it becomes an integral part of your life and you then learn to listen to it and trust it.
私達のテクニックにより、この「心の中の小声」の音量が高くなって、あなたの人生の一部となり、それを聴いて。

Seminars provide us with the opportunity to renew our techniques by laying to rest the familiar, comfortable way we are used to doing things.
セミナー私たち物事我々使用されるよく、快適な方法の残りの部分を置くことによって当社の技術を更新する機会を提供します。

The trend toward businesses outsourcing their data management will continue, so the number of scenarios in which our technique is useful will increase too.
企業がデータ管理をアウトソーシングしていく流れは今後も続きそうなので、わたしたちの技術が役立つシーンも増えそうです。

A: With our technique of submucosal tumescence, pudendal block with long acting local anesthetic, you will be pain free for the first 18 to 24 hours.
Submucosaltumescenceの私達の技術によって、長時間作用性のローカル麻酔薬、によってpudendalブロック最初の18から24時間のため自由に苦痛です。

We stick to the tenet of quality comes first and service attitude matters, guarantee the quality of production, innovate our techniques consistently, thus to develop domestic and international market.
我々は、国内および国際市場を開発することが、一貫して当社の技術を革新、第一およびサービスの姿勢の問題を来る品質の教義に固執、生産の品質を保証します。

Our technique- says Dr. Ricapito- can be used to treat patients with vascular, diabetic, and cardiac disorders, and in particular to those whose"pill" is contraindicated or does not act over 35.
当社の技術-博士Ricapitoは言う-「ピル」(35%を超える)服用禁忌またはされていないことを多くの人にとって、特に血管障害、糖尿病、心臓病や、持つ患者に応えることができます。

For example, since JR Nippori station is nearby and is accessible to Narita International Airport, customers with business overseas can stop by casually to see our techniques and have a specific consultation with us.
例えば、JR日暮里駅が近く成田国際空港にもアクセスが良いため、海外展開しているお客様も気軽に立ち寄り、当社の技術を見学したり、具体的なご相談をいただいたりすることができます。

That means that if a fluorescence microscope's resolution is set at 2 micrometers, our technique can have 300-nanometer resolution- about a sixfold improvement over regular microscopes,” Cho says.
それは、もし蛍光顕微鏡の解像度が、２マイクロメートルに設定された場合、我々の手法が標準の顕微鏡に対し約６倍の性能向上に当たる、３００ナノメートル解像度を持つことができることを意味しています、”と、チョー氏は言ってます。

Description The VRS02 is the evolution of VRS01, bike which results, we have created a new finish for the aluminum frame, scraped to bring it to the naked and then giving of amaranth color traces"Rust", a typical example of our technique finish"Unpaint.
説明VRS02はVRS01の進化であります,結果のバイク,我々はアルミフレームのための新たな仕上げを作成しました,裸にそれを持って来るためにかき取り、その後、アマランサス色の痕跡の付与"さび",私たちの技術の典型的な例仕上がり"Unpaint。