PERFECTLY WELL 日本語意味 - 日本語訳

You know perfectly well.

あなたは完璧に良く知っている。

I have lost all my mental faculties, but am perfectly well.".

私は精神機能を失いましたが、でも完全に良好です」と答えた。

Sweet chocolate is perfectly well with fruit.

甘いチョコレートはフルーツとの相性もばっちりです。

Everybody wishes to have a smart cap that suits them perfectly well.

皆はそれらに完全によく適するスマートな帽子を持ちたい。

You know perfectly well that's not gonna happen.

あなたは完全によく知っていますそれは起こりません。

It has worked perfectly well.

それは完全によく働きました。

I know perfectly well I'm not where I should be.

その彼が「IknowperfectlywellI'mnotwhereIshouldbe」と歌う。

Am I living my life perfectly well?

私は私の人生を、ちゃんと生きているか。

The system works perfectly well on older computer models, improving their performance.

システムは性能を改善するより古い計算機モデルで完全によく動作します。

All the great initiates know perfectly well that.

すべての偉大な始まりは完全によく知っている。

It suits him perfectly well staying in the airport because everything is fine here.

すべてがここは素晴らしいので、それは空港に完全によくとどまって、彼に合えす。

In general, I will not breed controversy, you know everything perfectly well.

一般的に、私は論争を起こさないでしょう、あなたはすべてを完全によく知っています。

All the children know perfectly well that only seven colors.

わずか7色というのお子様は完全によく知っている。

In addition, every woman needs a society of friends, and she understands this perfectly well.

さらに、すべての女性は友人の社会を必要とし、そして彼女はこれを完全によく理解しています。

And an animal discriminates perfectly well between movements happening round it.

動物は周囲で起こる動きを完全にうまく識別できる。

Lamp filament locates exactly in the center of glass bulb,which condenses perfectly well without any shadow.

ランプのフィラメントは影なしで完全によく凝縮させるガラス球の中心に丁度置きます。

And you know perfectly well that you cannot be even certain of tomorrow- you are giving a false promise.

ところがあなたは、明日ですら自分には確信がないことを完全によく知っている・・・あなたは偽りの約束をしている。

The side pockets can fit a standardsized water bottle(16.9 Fl Oz) perfectly well with still lots of space left.

側面のポケットは残っているスペースの静かな多くと標準によって大きさで分類される水差し（16.9FlOz）に完全によく合うことができます。

I mean to say, I know perfectly well that I have got, roughly speaking, half the amount of brain a normal bloke ought to possess.

つまり、私は、大まかに言って、正常な脳が持つべき脳の半分の量を持っていることを完全によく知っています。

For example, there are synergistic bene- fits to combining cookies and milk,but a consumer can achieve them perfectly well at home.

例えば、クッキーとミルクを結合するシナジー的な利益がある、しかし、消費者は家で完全にうまく結合することができる。

Restore with the first two methods work perfectly well, but, says Mr. Cristi, the following CD is the best method.

最初の2つの方法で復元は完璧にうまく動作しますが、氏クリスティは言い、次のCDには、最良の方法である。

Combination; mixing shirt and blazer over a pair of jeans is a versatile andstylish outfit that lends itself perfectly well to a baseball cap.

ミキシングシャツとジーンズの上にブレザーは、野球のキャップに完全によく役立つ多目的でスタイリッシュな衣装です。

In addition, you know perfectly well that you control the situation, while it is not necessarily the case of the person by your side.

さらに、あなたは状況をコントロールしていることを完全によく知っていますが、必ずしもあなたのそばにいる人の場合ではありません。

After 27 days,he relit the extinguished candle again and it burned perfectly well in the air that previously would not support it.

日後、消えたロウソクに彼がもう一度火をつけると、前はロウソクの燃焼を維持しなかった空気の中でそれは見事によく燃えた。

The copies, elsewhere on my computer, and on a different computer, and on my iPod, were not deleted,and they still play perfectly well.

私のコンピュータの中で別の場所にあったコピーも、別のコンピュータに置いてあったコピーも、私のiPod上のコピーも、すべてそのまま削除されず残っており、それらはもちろん完璧に再生できた。

In fact, Donald Trump understands perfectly well that his harsh remarks about migrants are supported by the majority of ordinary Americans.

実際、DonaldTrumpは、移民に関する彼の厳しい発言が大多数の一般アメリカ人によって支持されていることを完全によく理解しています。

When the Russians say that"the US missile shield is able to intercept Moscow ballistic missiles",they know perfectly well that it is not.

ロシア人は、「米国のミサイル防衛はモスクワの弾道ミサイルを迎撃する能力がある」と言ったとき、彼らは完全によく分かっている。

Both datasets were aligned perfectly well against each other, and now you can see every detail of the outer surface of the mummy and also see what it holds inside- that's incredible!

結果は素晴らしいものでした!いずれのデータセットも完ぺきに位置合わせが行われ、ミイラの内側も見ながら、外側まではっきりと見えるようになりました。本当にすごいことです!

It is when pain and misery and anguishand anxiety have been understood perfectly well and they have evaporated because now they have no cause to exist in you-- that state is enlightenment.

それは苦痛とみじめさと苦悩と不安が完全に良く理解された時、そして今やあなたの中に存在する理由を持たなくなったためにそれらが蒸発した時--その状態が悟りなのだ。