PLEASE RESTART 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 再起動してください
• 開始してください
• 再開してください

英語 での Please restart の使用例とその 日本語 への翻訳

Please restart the game.
ゲームを再起動してください。

After that please restart the apache.
その後、Apacheを再起動してください。

Please restart the discussion.
議論を再開してください。

Won the game. Please restart next round.
の勝ちです。次のラウンドを開始してください。

Please restart the discussion.
では、議論を再開してください。

In this case, please restart the system.
この場合には、システムを一度再起動して下さい。

Please restart the service again.
サービスを再起動してください。

Game ended. Please restart next round.
ゲームは中止されました。次のラウンドを開始してください。

Please restart Chrome after applying any one of these.
有効にした後はChromeを再起動してください。

The game is drawn. Please restart next round.
引き分けです。次のラウンドを開始してください。

Please restart your computer after the installation is complete.
インストール後はPCの再起動をしてください。

If you are connected to the internet, please restart the app.
インターネットに接続している場合は、アプリを再起動してください。

Finally, please restart your computer and iTunes.
最後に、コンピュータとiTunesを再起動してください。

If your game does not update, please restart the Steam client.
ゲームが更新されない場合は、Steamクライアントを再起動してください。

Please restart the game if you experience lag over time.
時間の経過に遅れが生じた場合は、ゲームを再起動してください。

If you can not fix it even after switching devices, please restart Windows.
デバイスを切り替えても直らない場合は、Windowsを再起動してください。

In such case, please restart the procedure from the beginning.
その場合は最初から手続きをやり直してください。

After the operation of a and b cannot be solved, please restart the equipment;
Aおよびbの操作が解決することができなかった後装置を再始動して下さい;

Please restart PostgreSQL after changing the configuration file.
設定ファイル変更後、PostgreSQLを再起動してください。

Please check the network connection status and please restart the game.
ネットワーク接続状況を確認し、時間をおいてゲームを再起動してください。

Please restart pgpool-II if you change any of the above parameters.
このパラメータを変更した時にはpgpool-IIを再起動してください。

Script successfully installed. Please restart Amarok to start the script.
スクリプトをインストールしました。スクリプトを開始するにはAmarokを再起動してください。

When I choose a photo, it keeps saying\”Something went wrong, please restart the app.
私は、写真を選択した場合,それは言い続け”何かが間違っていました,アプリを再起動してください。

Script successfully uninstalled. Please restart Amarok to totally remove the script.
スクリプトをアンインストールしました。スクリプトを完全に取り除くにはAmarokを再起動してください。

Answer: In order to eliminate the error message and proceed with the quest, please restart the application.
答えエラーメッセージを消して冒険を続けるには、アプリケーションを再起動してください。

To use the new version, please restart the application, even though no update had been installed.
新しいバージョンを使用するには、更新がインストールされていない場合でもアプリケーションを再起動してください。

If you have encountered this issue before the fix, please restart the app to apply the fix.
修正以前に本不具合の発生を確認された場合、アプリを再起動していただくことで修正が反映されます。

After updating drivers, please restart your computer to make the new drivers take effect. Check to see if the blue screen is gone.
ドライバを更新した後,新しいドライバを有効にするには、コンピュータを再起動してください。.ブルースクリーンがなくなっているかどうかを確認します。

Could not load the device %1. If this error persists, please restart KMobileTools.
デバイス%1をロードできませんでした。このエラーが繰り返し発生する場合はKMobileToolsを再起動してください。

In order to avoid this undesired effect, please restart the unit in the following manner after loss of power: Stop the Timecode playback on the turntable/ CD player.
この望ましくない影響を避けるには、下記の方法で装置を再起動してください:ターンテーブル/CDプレーヤーのタイムコード再生を止めます。