POLICY IMPLICATIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 政策的含意
• 政策含意を
• 政策の意味

英語 での Policy implications の使用例とその 日本語 への翻訳

The related policy implications.
関連政策の効果。

Long-term Deflation in Japan: Its causes and policy implications.
日本の長期デフレ：原因と政策的含意。

Summary and Policy Implications.".
トの概要と政策含意」。

The findings of this analysis have important policy implications.
以上の分析結果は、重要な政策的含意を持つ。

The policy implications are obvious.”.
政策の影響は明白です」。

Course name:“Anti-Americanism: Impact and Policy Implications”.
コース名：「反米主義：その影響と政策的意味合い」。

Policy implications are addressed in the final section of the paper.
政策的インプリケーションは、最終章で述べている。

The existence of this heterogeneous effect has important policy implications.
このような不均一な効果の存在には、重要な政策的含意がある。

The goal of the event, according to the group, is to“explore both the policy implications and potential applications” of the tech within the context of US diplomatic efforts.
グループによるとこのイベントの目標は、米国の外交努力の中で技術の「政策の意味と潜在的な適用の両方を探る」ことである。

Decomposition of CO2 emissions change from energy consumption in Brazil: Challenges and policy implications.
ブラジルのエネルギー消費による二酸化炭素排出量変化:決定要因と政策的含意。

The measure carries significant legal and public policy implications for Bush, and potentially his successor.
その立法措置は、ブッシュともしかすると彼の後継者かもしれない人にとって重大な法的そして公的政策の含みをともないます。

Rather than refute such silliness, conservatives debate an issue that barely existed pre-September 11 but bears close watching for its policy implications.
このような愚かさを論駁するよりも、むしろ保守派は9.11前にかろうじて存在したが政策含意のためにじっと観察に耐えうる問題を討論している。

Participant education of boards on the report's conclusions and policy implications is currently about 50% complete.
レポートの結論や政策の意味合いに関する理事への教育については、今のところ約半分が済んでいる。

Hiroshi Fujiki, Akiko Terada-Hagiwara This paper examines the degree of integration into world financial markets and the impacts on several key macroeconomic variables of selected East Asian economies, and draws policy implications.
萩原景子、藤木裕本稿は、東アジア経済の国際金融市場への統合度合と、その主要マクロ経済変数にもたらす影響について分析し、政策含意を導いている。

In this report, we focus on the macroeconomic impact of the IT revolution, its policy implications, and issues relating to financial transactions and tax systems.
本報告書において,我々は,IT革命のマクロ経済への影響,その政策にもたらす意義,及び金融取引や税制に関連する課題に焦点を当てた。

Policy Implications 1. Any Secondary Market Product is ineligible for any kind of Cisco warranty or service support unless it becomes eligible through inspection, licensing, and other applicable processes.
ポリシーの含意:1.あらゆるセカンダリマーケット製品は、検査、ライセンス購入、およびその他適切なプロセスを経て適格とされない限り、いかなるシスコの保証またはサービスサポートの対象にもなりません。

Possible policy implication There are numerous possible policy implications of this study.
考えられうる政策への示唆本研究では多数の可能な政策関係がある。

A lot of the broader legal and policy implications have been alleviated by how narrowly tailored this indictment is," said Bradley Moss, a national security lawyer in Washington who represents whistleblowers and journalists.
今回の起訴は非常に綿密に策定されているため、より広範な法律的・政策的な影響は軽減されている」と、内部告発者やジャーナリストの代理人を務める安全保障問題に詳しいワシントンの弁護士、ブラッドリー・モス氏は言う。

For the sake of economic policy formulation, basic research on demographic changes and their policy implications is indispensable.
経済政策の立案にあたっては、人口動態の変化とその政策含意に関する基礎研究が欠かせません。

According to the group, the mission of the event is to"explore both the policy implications and potential applications" of the tech within the context of US diplomatic efforts.
グループによるとこのイベントの目標は、米国の外交努力の中で技術の「政策の意味と潜在的な適用の両方を探る」ことである。

They may start by reviewing current health issues as reflected in papers, and by raising research questions with policy implications from the very beginning.
彼らは、論文に反映されるように、現在の健康問題を見直すことで、非常に最初から政策的含意との研究の質問を上げることによって開始することができます。

In order to derive a definitive conclusion and policy implications, it remains a challenge to conduct a detailed analysis of a large data set containing more abundant information, and I would like to count on researchers in this field to contribute to this endeavor.
確定的な結論と政策含意を導くためには、より豊富な情報を含む大規模なデータでの精緻な分析が課題であり、この分野の研究者の貢献を期待したい。

By the mid-1990s, AEOI was already taking advantage of the lax supervision of its operations to take actions that had significant policy implications without authorisation from the SNSC.
年代中ごろまでには、AEOIが、その活動への監視の甘さを突いて、SNSCからの承認を得ずに重大な政策的意味合いを持つ行動に出ていた。

Estimated and actual ranges of interest rate movements in Japan Policy implications With the policy rate close to zero percent, central banks in advanced countries put high priority on communication strategy, in particular forward guidance, as a policy tool to manage market confidence and thereby affect long-term interest rates.
日本における利子率の可動域政策的含意政策金利がゼロ%に近付くにつれ、先進国の中央銀行は、市場心理に働き掛け、長期金利に影響を及ぼすために、フォワード・ガイダンスなどのコミュニケーション戦略にプライオリティを置くようになった。

Ministers observed that many APEC economies submitted detailed comments on the proposed system, and urged the European Commission to carefully consider the trade effects and trade policy implications of the proposed legislation.
閣僚は、多くのAPECメンバーが上述の提案されているシステムに対して詳細なコメントを提出したことを認識し、欧州委員会に対し、同提案の貿易効果や貿易政策への影響の慎重な考慮を求めた。

On GHG metrics, the text was endorsed by Austria, the Netherlands, Slovenia and New Zealand, and opposed by Brazil, who called for informal consultations, explaining this was one of the most important issues in AR5 for his delegation due to different policy implications of the choice between Global Warming Potential and Global Temperature Potential as a metric.
GHGの評価尺度（Metrics）に関し、オーストリア、オランダ、スロベニア、ニュージーランドはこれを支持したが、ブラジルは反対し、地球温暖化係数（GlobalWarmingPotential）と地球気温指数（GlobalTemperaturePotential）のどちらの尺度を選択するかで政策への影響が異なり、ブラジル代表団にとってはAR5で最も重要な問題の一つであると説明し、非公式折衝を求めた。

Possible policy implication The level and the dynamics of the interest payments are the most important difference between the Japanese and the Italian budget structure.
考えられうる政策への示唆利払い費の水準が日本とイタリアの予算における最も重要な相違点である。

Possible policy implication In this study, it becomes possible to evaluate movement of social economy situation in China and Asian area by geographical spatial spread.
考えられうる政策への示唆本研究により、中国およびアジア地域における社会経済状況の動態を、地理空間的な広がりにより評価することが可能となる。

Possible policy implication As Masuko(2001) pointed out, direct financing, dissolution of cross share-holdings, and accessible stock market for foreign investors are the necessary conditions for Japanese firms to help corporate governance function and to discipline the management.
考えられうる政策への示唆増子(2001)が指摘しているように、直接金融、持合株式の解消、それに海外投資家が参加できる株式市場の整備は、コーポレートガバナンスが機能するのに役立ち、経営の規律付けの上で必要条件である。

Possible policy implication 1. Medical Spending and the Health Outcome of the Japanese Population(1) If more than 30 percent of the improvement of health capital is caused by the increase in medical spending, the increase in medical spending can be justified.
考えられうる政策への示唆(1)日本人の医療費と健康の成果1もし、健康資本の改善の30%以上が医療費の増大によってもたらされたとすれば、医療費の増大は正当化されることになる。