POLICY IMPLEMENTATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 政策の実施
• 方針の遂行
• 政策実行を

英語 での Policy implementation の使用例とその 日本語 への翻訳

Level of policy implementation.
政策実行のレベル。

Policy Implementation and Challenges.
導入政策と課題。

Some uncertainties about the policy implementation for biosecurity remain for future.
将来的には、バイオセキュリティの政策実施に関する不確実性が残されている。

Fundamental approach to the corporate governance, its system and policy implementation situation.
コーポレートガバナンスに関する基本的な考え方及び体制と施策の実施状況について掲載しております。

Clear communication and consistent policy implementation would help reduce uncertainty and improve economic outcomes.
明確なコミュニケーションと一貫した政策の実施は不確実性を低減し、経済の改善に寄与する。

Strengthening institutions is a pre-condition to enable faster and more effective policy implementation.
制度を強化することは、より速く、より効果的な政策の実施を可能にするための前提条件。

The third pillar concerns the governance mechanism for policy implementation, that is, the idea of independence and accountability.
第3は、政策遂行のためのガバナンス・メカニズムに関わることですが、独立性とアカウンタビリティという考え方です。

On November 9, the Central Bank issued the Third Quarter of 2018 China's Monetary Policy Implementation Report.
中国人民銀行は11月9日に、2018年第三四半期中国金融政策執行報告を公表した。

This means that potential problems with policy implementation can be considered as a major downside risk to India's rebound.
これは、政策の実施をめぐる潜在的問題がインド経済の回復にとって主要なダウンサイドリスクとみなされる可能性があるということである。

Number four is the paradigm shift from the"indirect democracy of policy making" to"direct democracy of policy implementation.
第4は、「政策決定の間接民主主義」から「政策実行の直接民主主義」へのパラダイム転換です。

Following the National Ocean Policy Implementation Plan, the National Ocean Council adopted the Marine Planning Handbook in July 2013.
国家海洋政策実施計画に続いて、国家海洋会議は2013年7月に「海洋計画ハンドブック（MarinePlanningHandbook）」を採択しました。

The EU and Japan will exchange information in order to improve co-ordination and policy implementation on their technical assistance activities.
日・EUは、双方の技術協力活動に関する調整及び政策実施の改善のために情報交換を行う。

Policy Implementation and Compliance- Goodyear is committed to the corruption-free and transparent implementation of this policy and its principles.
方針の遂行と遵守」では、この方針と原則の、汚職が無く透明性のある遂行に尽力する。

Implementation Challenges at the State Level Mr. O'Malley explained that"policy implementation is a much more important component of governing at the state level than it was at the municipal level.
州レベルの政策実施における課題オマーリ氏は、「州レベルの政策の実施は、市レベルの場合よりはるかに重要な統治要素である」と述べた。

Policy Implementation and Compliance- Goodyear is committed to the corruption-free and transparent implementation of this policy and its principles.
方針の遂行と遵守-グッドイヤーは、この方針と原則の、汚職が無く透明性のある遂行に尽力する。

For the next step, the policy system, management mechanism and work instructions for entry management of yachts will be further detailed according to the results of the maiden voyage, to accelerate the policy implementation.
次のステップに向け、ヨットの入国管理のための政策システムや管理メカニズム、作業指示書は、初航海の結果に従って、さらに詳細に練り上げられ、政策実行を加速する。

(b) Policy implementation- planning the implementation of the abovementioned educational policies by taking appropriate organizational measures and by facilitating the involvement of all stakeholders;
政策の実施―適切な組織体制上の措置をとり、かつすべての関係者の関与を促進することによって、上述した教育政策の実施を計画すること。

A number of international programmes are already benefiting from the local contributions of indigenous peoples in areas as varied as information collection and dissemination, policy implementation, monitoring and assessment, and policy development.
数々の国際的プログラムがすでに、情報の収集や普及、政策の実施、観察や評価、政策展開まで多岐にわたって、地域に住む先住民族の協力による恩恵を受けている。

More effective policy implementation, better management of resources, strengthened service delivery, openness and transparency can all help equip IDA countries engage more with citizens and help build and maintain trust.
効果的な政策の実施、資源管理の改善、サービス提供の強化、開示性と透明性の向上によって、IDA対象国は市民参加の機会を創出することができ、これが国と市民間の信頼の構築・維持に役立ちます。

The first part focuses on global issues, presenting both short-term(a few decades) and long-term(century scale) assessments in the context of the Agreement's ultimate climate goal. It also discusses policy implementation and climate risk.
第1部ではパリ協定の究極の気候目標の文脈における短期(数十年)と長期(21世紀全体)の両方の評価を提示するとともに気候変動リスクについても議論しており、政策実施と気候変動についても議論します。

Nevertheless, our study points to cautious liberalization of access to e-cigarettes as the best way forward. That policy implementation should not be in isolation but accompanied by other policies that will make health gain more likely.”.
それにもかかわらず、我々の研究は今後の最善の方法として電子タバコへのアクセスの慎重な自由化を指摘している。その政策実施は孤立しているべきではなく、健康増進をより可能にする他の政策を伴うべきです。

The Secretary-General's Climate Summit this year will be an important opportunity to secure strong commitments and investments in proven interventions for climate-resilient health systems, and in air quality monitoring and policy implementation.”.
今年、事務総長が開催する気候行動サミットは、気候変動に強い保健制度に資することが立証されている施策や、大気環境の監視と政策実施への強力なコミットメントと投資を確保するための重要な機会となります」。

But, bearing in mind that because an extremely high percentage of state proposed projects have been realized(due to strong consistencies in the policy implementation process), in a way, people have not experienced a feeling of being betrayed.
しかし、この半世紀ほど、この国では国家意思を体したプロジェクトは非常に高い確率で実現してきたから（政策遂行過程に強い一貫性があったから）、人々はある意味、「裏切られる」経験を持っていないのである。

More effective policy implementation, better management of resources, strengthened service delivery, openness and transparency equip IDA countries to create opportunities for citizen engagement, and help build and maintain trust between the state and citizens.
効果的な政策の実施、資源管理の改善、サービス提供の強化、開示性と透明性の向上によって、IDA対象国は市民参加の機会を創出することができ、これが国と市民間の信頼の構築・維持に役立ちます。

Compared with other Chinese cities, the talent policy introduced by Hangzhou not only covers aspects such as the introduction and cultivation of talents, support for business start-ups, and living support, but also includes a talent service system to promote effective policy implementation.
杭州で導入された人材政策には、中国の他の諸都市と比較して、人材の紹介と育成、起業支援、生活支援などの面をカバーするだけでなく、効果的な政策実行を促進するための人材サービス・システムも含まれている。

Among them, for items directly related to macroeconomic policies, it is emphasized that the government needs to"steadily deal with the relationship among the maintenance of stable and relatively rapid development of the economy, economic structural adjustment, and the management(control) of inflationary expectations" and"solidly control the degree, speed and focus of policy implementation, while continuing to adopt a proactive fiscal policy and moderately easy monetary policy.".
その中で、直接マクロ経済政策にかかわる①について、「経済の平穏で比較的速い発展の維持、経済構造調整、インフレ期待の管理（抑制）の関係を着実に処理し」、「積極的財政政策と適度に緩和した金融政策を引き続き実施し、政策実施の程度・テンポ・重点をしっかりコントロールしなければならない。

Theoretical and practical knowledge of consensus building for developing guiding principles in the management of megacities are required.・In order to plan, design and build a sustainable society in the Asian megacities, we need to possess solid concepts concerning science and technology and the means to promote policy implementation.
このために、巨大都市の管理指針を策定するための合意形成に関する理論と実践方法の開発が必要である。・アジアの巨大都市において、持続可能な社会を計画、設計、構築するためには、われわれは科学と技術に基づいた強固な構想、および、その政策実施のための手段を持つ必要がある。